こんにちは、私はMichael Zhang、世界を探索するのが大好きな旅行愛好者です。長年にわたり、世界の隅々を旅してきましたが、どこでもその地の歴史、文化、そして深い旅行体験に魅了されてきました。この記事では、福州の上下杭を紹介し、この街区が持つ長い歴史と豊かな商業文化について詳しく掘り下げていきます。もしあなたが私と同じように歴史や文化に興味があるなら、きっとこの旅を気に入っていただけることでしょう。



上下杭の紹介

上下杭は、中国のAAAA級観光地であり、福州市の中心軸に位置しています。観光地の面積は31.73平方キロメートルです。清末から民国初期にかけて、上下杭の商業は最盛期を迎え、商業文化、会館文化、民俗信仰文化が一体となった場所でした。ここは閩商(福建商人)の発祥地であり、海上シルクロードの重要な拠点としても知られており、「福州伝統商業博物館」という名で親しまれています。現在、上下杭は民国時代の風景を色濃く残しており、商業文化、会館文化、信仰文化、儒商文化が完璧に保存されており、まさに歴史文化街区としての価値があります。

  • 住所:福州市台江区星河巷星安橋路82号 (Appleマップ/Amap)
  • 営業時間: 24時間営業ですが、観光地のほとんどは10:00〜20:00の間に開いています
  • 推奨観光時間:3〜4時間
  • 適したシーズン:四季折々
  • 入場料:無料
上下杭の街並みと川の鳥瞰図。

上下杭マップ

上下杭エリアのイラスト地図。

みんなが上下杭に行きたがる理由って?

閩商精神の発祥地

上下杭は、明清から民国時代にかけて福州の金融と商業の中心であり、「福州伝統商業博物館」として知られていました。ここには260以上の商店と40以上の銀行があり、閩商が「南洋」に進出する起点であり、海上シルクロードの重要なノードでもありました。永徳会館や古田会館など、14の会館が立ち並び、閩商の繁栄と中西文化が交わる開放的な精神を証明しています。

三坊七巷の明清風格とは異なり、上下杭は民国時代の建築が主流で、中西折衷の「洋門顔」のレンガ建て、そびえ立つ商行跡、精緻な彫刻や灰色塑像が独特の都市風景を作り上げています。采峰別荘、高氏文昌閣、羅氏絹綿庄跡などの歴史的建物は活用され、歩いていると、まるで百年前の「十里洋場」にタイムスリップしたような気分になります。

本物の生活の息吹

ここは過度に商業化された「観光地」ではなく、今でも地元の住民が暮らす活気ある街区です。老舗の茶屋ではジャスミンの香りが漂い、路地の「国営」小店ではエビオイル風味のお菓子が売られています。修理工場と文創ショップが並び立っています。百年の歴史を誇る「同利肉燕」で透明感のある肉燕を食べたり、「彬徳橋米時粿」で芋泥とピーナッツスープを楽しんだりして、福州の本物の味を感じることができます。


上下杭でできること・見どころガイド

主要観光地

上下杭は基本的に上杭路、下杭路、三通路などの歩いて回るエリア内にあります。ここでは見逃せない観光地をいくつか紹介します。注意として、基本的に営業時間は10:00から20:00までです。

水部尚書廟

水部尚書廟は、福州の古代の水利管理者である水部尚書を記念するための神社です。神社には水部尚書の像が祀られており、福州が水利事業にどれだけ重視していたかを示しています。建物のスタイルは古風でエレガントで、福州の伝統的な寺会文化の特徴を持っています。ここを訪れることで、宗教的な雰囲気を感じると同時に、水利文化が福州や福建の発展にどのように貢献したかを知ることができます。

水部尚書庙の宗教装飾。

張真君祖殿

張真君祖殿は、福州地域の重要な道教の聖地の一つで、道教の神である張真君を祀っています。張真君は「長寿の神」として尊敬され、健康と安寧を象徴しています。この寺院の建築は厳かで荘厳、そして精緻な彫刻が施されており、典型的な福州道教建築の特徴が表れています。毎年、何千人もの信者や観光客が訪れ、健康と長寿を祈願しています。

張真君祖殿の内部。

福州市非遺展示館

福州市非遺展示館は、福州の伝統工芸や無形文化遺産を展示する場所です。館内では、福州の工芸品である福州紙傘、刺繍、木彫り、陶器など、様々な無形文化遺産が展示されており、福州の深い伝統文化を感じることができます。ここでは、伝統的な手工芸の美しさを鑑賞し、福州が歴史的に工芸文化にどのように貢献したかを学ぶことができます。

福州の無形文化遺産の展示。

采峰別荘

采峰別荘は、民国時代の風格が色濃く残る歴史的な別荘で、かつてマレーシアのペナン島の富豪である楊鴻斌の別荘として知られています。この建物は西洋のデザインと地元の文化が融合したもので、福州独自の建築芸術が感じられます。南洋風の花タイル、ローマ風アーチ窓、中式の伝統的な窓、ゴシック様式のステンドグラスなどが特徴です。60メートルの長い馬道や「采峰」の銘文が刻まれたタイルなど、歩いていると歴史の痕跡を感じることができます。

  • 施設内にはカフェとギフトショップもあり、観光の合間に休憩することができます。
采峰別墅の入り口。

おすすめの上下杭観光ルート

上下杭はそれほど大きくありませんが、訪れるべき観光地はたくさんあります。ほとんどの観光客は近くの地下鉄駅を起点に観光を始めるので、地下鉄から出て行けるルートをおすすめします:

  • 达道(Dadao)地下鉄駅C出口->陈文龙尚书庙->三通橋を渡り観光案内所(案内図を取得)->永徳会館->張真君祖殿->星安橋->観音庵->遂公亭->金銀里->咸康参号->羅氏絹綿庄(福州市非物質文化遺産展示館)->福州第八塑料工場(八閩商埠展示館)->何氏祠堂->福州市商会->采峰別荘->建郡会館->古田会館

上下杭近くのおすすめグルメ

上下杭にはレストランがたくさんあり、福州の特徴的な料理を試してみてください。例えば、肉燕(肉の詰め物を薄い皮で包んだ料理)、荔枝肉(ライチ肉)、花生湯(ピーナッツスープ)などがあります。もっと福州のグルメを知りたい方は、<福州グルメガイド>をご覧ください。

福州の通りで調理中の餃子と魚丸。

上下杭近くのおすすめホテル

三坊七巷近くの東街口(Dongjiekou)地下鉄駅周辺に宿泊することをおすすめします。ここは福州の中心地で、ショッピングモールや美食街がひしめいており、三坊七巷も近いです。ここから地下鉄で上下杭歴史文化街区や鼓山へ簡単にアクセスできます。さらに詳細なホテル情報は、<福州ホテルガイド>をご覧ください。

福州聚春園ホテル

福州聚春園ホテル
  • 交通:東街口地下鉄駅から徒歩2分
  • 参考価格:398 RMB
  • 予約サイト:Trip.com特別価格
  • 評価:Trip 4.7点
  • 特別なニーズ:家族部屋、四人部屋

ホテルは市中心部に位置する老舗ホテルで、地理的に非常に便利です。向かいには東百中心商場があり、様々な伝統的な飲食店があります。三坊七巷や達明美食街まで歩いて10分もかかりません。地下鉄1号線A出口から直接エレベーターでホテルに入れます。

部屋は広く、寝具は快適で、衛生的にもよく維持されています。特に注目すべきはホテルの朝食で、毎日異なるメニューが多く、味も素晴らしいです。

福州三坊七巷アトゥールホテル

福州三坊七巷アトゥールホテル
  • 交通:東街口地下鉄駅から徒歩4分
  • 参考価格:477 RMB
  • 予約サイト:Trip.com特別価格Klookで価格比較
  • 評価:Trip 4.7点
  • 特別なニーズ:洗濯室、ジム、ロボットルームサービス

ホテルは地理的に優れており、道を渡ると三坊七巷と東百中心商場があります。東街口地下鉄駅から200m以内で、福州駅や福州南駅、平潭へのアクセスも容易です。

部屋は広くないですが、コンパクトで整っており、清潔で快適です。使い捨てタオルを提供し、朝食も豊富で、標準的な中級チェーンホテルです。

福州東百坊巷ホテル

福州東百坊巷ホテル
  • 交通:東街口地下鉄駅から徒歩3分、西門地下鉄駅から徒歩8分
  • 参考価格:499 RMB
  • 予約サイト:Trip.com特別価格
  • 評価:Trip 4.8点
  • 特別なニーズ:洗濯室、ジム、子供遊び場、家族部屋

ホテルは立地が非常に良く、建物の下から直接三坊七巷の塔巷に入ることができ、地下鉄駅も近く、東百中心の裏手に位置しています。

部屋は広々としており、寝具も良質です。部屋からは三坊七巷全体を見渡すことができます。特に朝食は良く、福州のローカルフードをほぼ全て味わうことができます。


福州市中心から上下杭への行き方

地下鉄を利用するのが便利です。福州地下鉄を使えば、1号線の達道(Dadao)駅C出口から歩いて7分ほどで到着できます。基本的に30分以内で到着し、料金は2CNYです。


よくある質問

上下杭はベビーカーや車椅子に適していますか?

ほとんどの道は便利ですが、一部の道は少しでこぼこしていて、歩かなければならない場所もあります。全体的には適しています。

荷物を預ける場所はありますか?

上下杭近くの達道(Dadao)地下鉄駅に荷物預かり所があります。料金は3〜6CNY/時間です。また、駅を出たところにある小さな店にも荷物預かり所がありますが、料金はほぼ同じです。