浙江省の省都であり、南宋の古都でもある杭州は、古くから「天上の楽園」と称えられてきました。詩情あふれる西湖の美しさ、青々とした茶畑、中国デジタル経済の中心地としての役割で知られるこの街は、歴史と現代が見事に調和しています。西湖で木舟に揺られ、丘の茶亭で淹れたての龍井茶を味わい、歴史ある河坊街を散策すれば、時を超えた魅力に誰もが心を奪われるでしょう。華麗な霊隠寺から前江新城の未来的なスカイラインまで、杭州は古今が織りなす豊かな景観を提供します。
杭州の魅力は、ユネスコ世界遺産の風景から活気あふれるショッピング街まで多岐にわたります。西湖を遊覧して「三潭印月」の象徴的な景観を楽しみ、霊隠寺や飛来峰の石窟を訪れ、西溪国家湿地公園で自然と文化を体感しましょう。河坊街では歴史的な雰囲気とグルメが同時に味わえ、烏鎮水郷への日帰り旅行では、何世紀も変わらない運河沿いの生活を垣間見ることができます。全景を望むなら、雷峰塔に登るか、龍井村の茶畑に足を運ぶのがおすすめです。
ユネスコ世界遺産にも登録されている西湖は、杭州を代表する名所です。静寂で美しい湖面、古典的な庭園、塔や柳並木が調和し、文化と自然を愛する旅行者には必見のスポットです。
中国で最も有名な仏教寺院の一つである霊隠寺は、壮大な殿堂や古代の塔、そして飛来峰の石窟で知られています。歴史・文化・精神性を体感できる静かな癒しの場です。
杭州近郊にある歴史的な水郷・烏鎮は、運河や石橋、伝統的な家屋が並び、豊かな地域文化を誇ります。古代の水辺生活を今に伝える、時を超えた旅先です。
自然の美と文化遺産が融合する西渓国家湿地公園は、水路や伝統的な村落、多様な野生生物に恵まれています。中国初の国家級湿地公園として、エコツーリズムに最適なスポットです。
杭州の歴史ある歩行者天国・河坊街は、伝統的な商店、地元グルメ、漢方薬店で有名です。明清時代の風情を色濃く残し、旅行者に古き良き杭州の魅力を伝えてくれます。
杭州料理は、繊細で柔らかな江南の味わいで有名です。必食の一品は、酸味と甘味が絶妙な 西湖酢魚、トロトロに煮込まれた 東坡肉、龍井茶と川エビを組み合わせた上品な 龍井蝦仁。さらに、竹の子や雪菜、豚肉を合わせた家庭的な 片児川麺 は地元の味そのもの。屋台では、香ばしい 蔥包檜（ネギ餅のラップ）や、南宋時代に由来する伝統料理 宋嫂魚羹 を楽しむことができます。
杭州を代表する伝統料理で、新鮮な淡水魚を甘酸っぱいソースで煮込んだ一品。繊細な味わいと艶やかな見た目、西湖の食文化との深い結びつきで知られています。
新鮮な川エビと高級な龍井茶葉を組み合わせた杭州の名物料理。軽やかで香り高く上品な味わいが特徴で、杭州の洗練された食文化と茶文化を体現しています。
北宋の文豪・蘇東坡にちなんで名付けられた豚バラ肉の煮込み料理。じっくりと煮込まれ、とろけるような食感に仕上がり、濃厚でほんのり甘い味わいは杭州の食の歴史と技を象徴しています。
竹の子、漬け菜、豚肉のスライスを使った杭州の代表的な麺料理。滋味深く、地元の人々に長年愛されてきた味で、浙江の家庭料理の真髄を感じられます。
杭州の人気ストリートフードで、揚げた薄餅に香ばしいネギと甘いソースを包んだスナック。サクサクとした食感と香ばしい風味が魅力で、旅行者に本場の屋台文化を味わわせてくれます。
南宋時代に由来する歴史ある杭州料理。魚の身をほぐしてとろみのあるスープに仕立て、繊細でなめらかな口当たりが特徴。皇室の食文化にまで愛された逸品です。
高級ホテルなら 杭州西子湖四季酒店 や パークハイアット が有名で、湖畔の贅沢な景色と庭園を堪能できます。利便性を重視するなら、武林広場や湖濱地区が最適で、ショッピングやナイトライフに便利です。河坊街周辺には手頃なゲストハウスが多く、茶好きの旅行者は 龍井村 のブティック宿に滞在して、茶畑の広がる風景に包まれた朝を迎えるのも格別です。
景勝地、美食、交通、宿泊が揃った杭州では、文化とリラックスを両立した旅程を組むことができます。朝は西湖でボートに揺られ、午後は伝統的な茶亭で龍井茶を楽しみ、夜は提灯の灯る河坊街を散策。「印象西湖」ショー を鑑賞し、雷峰塔から夕日を眺め、烏鎮の静かな運河を歩けば、杭州ならではの静けさと活気の両方を体感できるでしょう。旅の思い出は、訪問後も長く心に残るはずです。
杭州を訪れるベストシーズンは、春（3月〜5月）と秋（9月〜11月）で、気候が穏やかで空も澄んでいます。10月初旬のゴールデンウィークは、主要観光地が非常に混雑するため避けるのが無難です。ほとんどのレストランや店舗では Alipay や WeChat Pay が利用可能ですが、屋台や伝統市場では小銭を持ち歩くと便利です。一年を通して雨が多く、特に夏は蒸し暑く、冬は湿った寒さが続くため、傘を携帯すると安心です。夕暮れ時に西湖で遊覧船に乗れば、古塔や柳並木が湖面に映り込み、幻想的な光景が広がり、忘れられない体験となるでしょう。
浙江省の省都である杭州は、総面積約 16,850 平方キロメートル を誇り、中国でも最も活気のある都市の一つです。西湖の美しさとデジタル経済の発展で有名で、常住人口は約 1,240 万人 です。
以下は行政区ごとの概要です：
注：一部の行政区は近年再編されており、人口や境界のデータは若干異なる場合があります。
杭州は 亜熱帯湿潤気候 に属し、四季がはっきりしています。夏は蒸し暑く、冬は冷たく湿りがちで、春と秋は穏やかで過ごしやすい季節です。毎年初夏には梅雨があり、時折台風の影響を受けることもあります。
月ごとの気候目安：
おすすめの旅行時期： 3月〜5月、9月〜11月。
以下は杭州主要行政区の郵便番号と市外局番です：
日本語
English (US) 
繁體中文 
한국어 
ไทย 
Русский 
