このページでは、北京で申請できるかどうか、何を準備すればよいか、そして手続きの流れがどう進むのかを、短時間で把握できます。
中国本土に短期滞在中の日本人旅行者およびその他の外国人旅行者は、有効な外国運転免許証を所持し、現地の申請要件を満たしていれば、北京で申請できます。
申請をスムーズに進めるため、窓口へ行く前に以下の書類を準備しておきましょう。
翻訳に関する注意
運転免許証が中国語表記でない場合、申請前に中国語翻訳を準備する必要があります。北京では、指定された翻訳機関の固定リストはありません。翻訳文書は、正確かつ完全で、原本の運転免許証と内容が一致している必要があります。書類不備による遅延を避けるため、訪問前に申請窓口で最新の翻訳要件を確認することをおすすめします。
また、翻訳書類の表記をそろえやすくするため、中国語表記の氏名も事前に準備しておくと安心です。
必要書類がそろっていれば、申請は通常、現地でのシンプルな手続きで進みます。
本人確認書類、正式外国運転免許証の原本、必要に応じた翻訳、写真を持参してください。
北京の指定窓口のいずれかへ行き、申請書類を提出します。
申請者は、交通警察が実施する短時間の交通法規学習（約30分）を受講する必要があります。学習動画は英語版と中国語版があります。
書類が受理され、必要な手続きが完了すれば、通常はその場で許可証が発行されます。
北京には外国人旅行者向けの申請窓口が複数あります。特に空港カウンターや受付時間が短い窓口は、訪問前に営業時間を確認してください。
全体の費用は比較的低く、書類がそろっていれば申請は短時間で完了することが多いです。
以下のポイントを確認しておくと、手続きの遅れや再訪を避けやすくなります。
本人確認書類、免許証原本、翻訳、写真がそろっているか、出発前に必ず確認しましょう。
運転免許証が中国語表記でない場合は、正式版を準備する前に、受理される翻訳形式を確認してください。
手続き自体は比較的早く進みますが、窓口が混雑していると待ち時間が長くなることがあります。
多くの窓口は時間どおりに受付終了となるため、遅い時間の到着は避けるのがおすすめです。
必要書類の確認、次のステップの把握、北京での申請タイミングの相談をご希望の場合は、以下からお問い合わせください。
申請希望都市・運転予定時期・ご希望のサポート内容を短いフォームに入力するだけで完了です。
内容を確認のうえ、ご希望の連絡方法でご連絡します。お申し込みの義務はありません。
ご希望に応じて手続きの調整と必要なサポートを行います。条件を満たしている場合、通常は最短約1週間で完了可能です。
中国本土に短期滞在する日本人旅行者およびその他の外国人旅行者は、有効な正式外国運転免許証を所持し、現地の要件を満たしていれば申請できます。
滞在期間が3か月未満の場合、有効期間は3か月です。滞在期間が3か月を超える場合は、最長1年まで延長できます。
この許可証は、中国本土へ一時的に持ち込まれた車両、または中国本土でのレンタカーに使用できます。レンタカーの場合、運転できるのはC1およびC2区分のみです。
通常は、パスポートまたはその他の受理される身分証明書、正式外国運転免許証の原本、必要に応じた中国語翻訳、白背景の1インチカラー写真2枚を持参します。
はい。運転免許証が中国語表記でない場合は必要です。
はい。必要な場合は通常その場で撮影でき、費用は約30元です。
書類がそろっていて窓口がそれほど混雑していなければ、多くの場合、1～2時間で完了します。
いいえ。正式な試験はありませんが、申請者は交通法規学習（約30分）を受講する必要があります。70歳以上の申請者は、申請前に適性検査にも合格する必要があります。
はい。ただし、許可申請の前に適性検査に合格する必要があります。
いいえ。中国本土で未処理の交通違反、未解決の交通事故、またはひき逃げの記録がある申請者は申請できません。
はい。運転時には、臨時運転許可証、外国運転免許証、およびその中国語翻訳を携帯する必要があります。レンタカーを運転する場合は、レンタル契約書も携帯してください。
日本語
English (US) 
繁體中文 
한국어 
ไทย 
Русский