上海・豫園完全ガイド：見どころ、体験、美食情報

皆さん、こんにちは！私はMichael Zhangです。豊富な国際旅行経験を持ち、世界各地の文化や歴史を探求することが大好きです。特に深く掘り下げる旅が好きで、その土地のユニークな物語を見つけるのが楽しみです。この文章では、上海の豫園をご紹介します。建築、歴史、美食の観点から豫園の魅力をお伝えし、普段とは違った視点でその深い文化的背景を体験していただけます。私の解説が、豫園についてより深く知っていただく助けになり、皆さんの上海旅行がより充実したものになることを願っています。

豫園の紹介

豫園は、明代の嘉靖・万暦年間に創建され、450年以上の歴史を誇ります。敷地面積は約30畝で、露香園や日涉園とともに「明代上海三大名園」と称され、現存する上海の五大古典名園のトップに位置しています。豫園はもともと明代の個人庭園であり、園主の潘允端は四川の役人で、その父・潘恩は高位の官職に就いていました。潘恩が年を重ね引退すると、潘允端は父のために20年以上の歳月をかけて豫園を造り上げました。当時、「東南名園冠」として知られるまでになったのです。

豫園は江南の庭園様式を取り入れ、明清時代の南方庭園の「清幽で美しく、精緻で玲瓏たる」芸術的スタイルを表現しています。園内には数多くの古木や名木、明清時代の家具、書画、泥塑やレンガ彫刻、額縁や楹聯といった伝統的な文化財が保存され、中国の伝統文化と芸術の精華が凝縮されています。

• 住所：上海市黄浦区福佑路168号 (Appleマップ/Amap)
• 開園時間：9:00～16:30（16:00まで入園可、16:30閉園）。毎週月曜日は休園（法定休日を除く。春節期間の開園時間は公式発表に基づく）
• 観光所要時間の目安：約1時間
• チケット価格：40 RMB
• チケット購入：Trip.com割引，Klook特価，KKdayお得情報

豫園地図

園内の見どころ

湖心亭

湖心亭茶楼は「海上第一茶楼」として知られ、上海で最も歴史があり、名高い茶楼です。現存する古建築のひとつで、上海最古の商会の発祥地でもあります。湖心亭茶楼は水の中央に立ち、九曲橋でつながれています。明清時代の建築様式を守るこの茶楼は、上海の歴史と文化を象徴する場所となっており、深い文化的な意義が込められています。
湖心亭は上海の伝統的な意象と人々が集まる空間が交差する場所であり、典型的な上海の園林建築としても有名です。また、現代生活と歴史的な文化遺産が共存する空間でもあります。「湖心亭」という名称は、この園林建築の特徴を見事に表現しており、その場の特質を簡潔に表しています。

三穗堂

三穗堂は豫園の北東部に位置し、主要建築物である三穗堂は「楽寿堂」とも呼ばれ、清乾隆25年（1760年）に建てられました。「智者は楽しみ、仁者は寿ぐ」という意味を込めた名称です。清初期には上海県庁としても使われ、「一禾三穗（1つの穂が3つの実を結ぶ）」に因んで、繁栄への願いが込められています。

三穗堂景区には、積極的な人生観を象徴する彫刻が多く見られます。豫園正門や三穗堂の頂上、遊廊の入り口にもあります。例えば、遊廊の入り口にある「武挙奪三元」という彫刻は、人々が功名を求め、国に貢献することを鼓舞するものです。また、吉祥と如意を表す彫刻も多く、三穗堂の山花や卷雨楼の屋根にも見られます。特に山花の如意紋様には吉祥と長寿、幸運の意が込められています。また、卷雨楼の屋根には「象（しょう）」と「祥」の音が似ていることから、幸運と平和の象徴として象が彫刻されています。

万花楼

万花楼は豫園の北部にあり、精緻な藻飾と巧妙な配置が特徴です。主要建築である万花楼は清道光23年（1843年）に再建され、人と神の距離がわずか一尺であることから「神尺堂」と名付けられました。建国後、「万花楼」と改称され、「万花の深き所」を意味し、潘允端の建設意図と一致しています。

万花楼の景区には八仙に関連する彫刻が多く、園主が仙人の道を追求し、山水に情熱を寄せていたことが示されています。また、八仙の装飾は後世の人々が善行を積み、神の道を目指すよう奨励するもので、清末に「神尺堂」に改称された意図とも合致しています。別の重要な彫刻には「漁樵耕読」があり、これは中国古代の労働者の基本的な生活様式を象徴し、官僚が名利を超越し、自然で素朴な田園生活を夢見る気持ちを表しています。

点春堂

点春堂は豫園内の主要な建築のひとつで、「翠点春妍」という蘇東坡の詩にちなんで名付けられ、祝祭の際に家族が集まり宴を楽しむ場所です。堂の前には「打唱台」という小さな舞台があり、複雑な彫刻で装飾され、明清時代の民俗文化が園林に浸透していることを象徴しています。

点春堂には邪気を払う意味を持つ彫刻が15か所あり、多くは和煦堂と打唱台に集中しています。また、他の建築物の屋根にも分散して配置されています。これらの彫刻は「文臣」と「武将」に分かれ、三国志の関羽や呂布などの人物が辟邪（ひや）と悪霊を追い払う役割を果たしています。また、文臣の彫刻には、金榜に名を刻むことや順調な仕途を意味するものもあります。

豫園チケットガイド

豫園チケット料金

• 繁忙期（4月～6月、9月～11月）：大人40元
• 閑散期（7月～8月、12月～3月）：大人30元
• 子供（6～18歳）および高齢者（60歳以上）：繁忙期20元、閑散期15元
• 無料入園：身長1.3メートル以下、または6歳以下の子供（大人の同伴が必要で、1名の大人につき3名までの子供が無料）

チケット購入方法

• 現地購入：豫園の南門と北門でチケットを購入可能です。パスポート、または香港・マカオ・台湾の通行証を提示し、パスポートとチケットのQRコードで入園できます。
• オンライン購入：チケットはオンラインでも購入可能です。電子チケット（QRコード）を利用することで、現地での待ち時間を短縮し、スムーズに入園できます。
  • チケット購入：Trip.com割引，Klook特価，KKdayお得情報

豫園ガイドサービス

オンラインガイド予約：現在、オンラインで豫園ガイドを予約することが可能です。多言語対応のガイドが歴史や文化について詳しく解説し、訪問をより充実したものにします。
(ここにリンクや画像を追加してください)

旅行代理店のガイド：豫園内には公式のガイドサービスはありませんが、旅行代理店を通じてプロフェッショナルなガイドを予約することができます。

おすすめの豫園と城隍廟の観光ルート

豫園駅1番出口 → 福佑小商品市場 → 豫園南門 → 豫園西門 → 九曲橋と湖心亭 → 挹秀楼 → チョコレート博物館 → 海上梨園 → 城隍廟 → 豫園商城

上海市中心から豫園へのアクセス

地下鉄

地下鉄10号線で豫園駅下車、1番出口から出ます。

• 交通カード購入：Trip.com割引，Klook特価，KKdayお得情報

バス

930路および64路のバスに乗車し、新北門バス停で下車します。

• 交通カード購入：Trip.com割引，Klook特価，KKdayお得情報

観光バス

観光バス1号線、3号線、5号線が豫園停留所に停車します。

豫園と城隍廟周辺のおすすめグルメ

• 五香豆：城隍廟の名物スナックで、香ばしくてカリッとした食感が特徴です。
• 梨膏糖：喉を潤し、咳を鎮める効果があり、上海の伝統的な特産品です。
• 蝴蝶酥：サクサクした食感で、甘さ控えめの上海の名物スイーツです。
• 大白兔キャンディー：ミルクの香りが豊かで、滑らかな口当たりの上海の老舗キャンディーです。
• 四鮮烤麸：功徳林の看板料理で、風味豊かで後味が良い一品です。

よくある質問

園内に休憩できる場所はありますか？

豫園内には、湖心亭茶楼を含む複数の休憩エリアと座席があり、お茶を楽しみながら風景を満喫できます。

子供のチケット料金はいくらですか？

6～18歳の子供のチケットは、繁忙期は20元、閑散期は15元です。1.3メートル以下または6歳以下の子供は無料です。

豫園はベビーカーの持ち込みに適していますか？

豫園内の道は曲がりくねっており、地形に高低差があるため、ベビーカーの使用はやや不便です。親御さんには抱っこひもや抱っこでの訪問をお勧めします。

豫園内で写真撮影は可能ですか？

はい、豫園のほとんどのエリアで撮影が可能です。ただし、歴史的環境保護のため、ドローンの使用は禁止されています。