Полный гид по древнему городу Цибао в Шанхае: культура, еда и живописные виды

Я — Michael Zhang, страстный путешественник из Китая, объездивший множество стран мира и посвятивший себя исследованию истории и культурных традиций каждого места. Сегодня я приглашаю вас отправиться в древний город Цибао (Qibao Ancient Town) в Шанхае, где можно прочувствовать более чем тысячелетнюю историю и атмосферу очаровательного региона Цзяннань. Будучи одним из самых привлекательных старинных городков Шанхая, Цибао не только сохранил богатое историческое наследие, но и славится своей уникальной кухней и народными традициями, которые привлекают бесчисленных туристов. Независимо от того, интересуетесь ли вы культурой или гастрономией, это путешествие оставит у вас незабываемые впечатления.

---

---

Описание древнего города Цибао

Цибао расположен в районе Миньхан города Шанхая и занимает территорию около 65 гектаров. Это старинный городок с историей более 1780 лет. Центром служит старая улица Цибао, где гармонично сочетаются отдых, туризм и шопинг. Этот популярный туристический район объединяет в себе культурную и коммерческую атмосферу. Знаменитая улица Цибао находится прямо в пределах старого города и неизменно привлекает множество гостей.

• Адрес: №108, улица Хэнли, район Миньхан, Шанхай (Apple Карты / Amap)
• Расстояние от центра города: 18 км
• Время работы: открыт круглосуточно (основные магазины работают с 08:00 до 21:00)
• Рекомендуемое время посещения: 1–2 часа
• Лучшее время для поездки: в любое время года
• Билеты: вход свободный

---

Карта древнего города Цибао

---

История древнего города Цибао

История Цибао уходит корнями в эпоху Восточной династии Хань. Город получил своё название от храма Цибао (Qibao Temple), построенного в период Пяти династий и Десяти царств (X век). Изначально храм назывался Лу Бао Юань. Позже, когда правитель государства Уюэ Цянь Лю подарил «Сутру Лотоса», храм был переименован в Цибао.

Уже к Северной династии Сун город приобрёл значимость, а в эпоху Мин и Цин благодаря развитию хлопчатобумажной промышленности Цибао стал важным торговым центром региона Цзяннань. В 2020 году древний город Цибао официально был признан туристическим объектом национального уровня AAAA.

---

Происхождение названия Цибао: семь драгоценностей

Название «Цибао» связано с легендой о семи драгоценностях, которые хранились в городе: Парящий Будда, Золотая сутра Лотоса, Колокол из реки, Золотой петух, Священное дерево, Нефритовые палочки и Нефритовый топор. Жители считали их символами гармонии, честности, доброты, храбрости, трудолюбия и верности.

Парящий Будда

Считается, что эта статуя Будды из чугуна была создана в эпоху Мин, во времена правления императора Ваньли (1573–1619 гг.). Для её изготовления пожертвования собирал местный буддист Сюй Пань. Статуя отличается реалистичностью и тонкой работой мастеров. Сегодня она хранится в храме Наньцзяо и привлекает множество паломников.

Золотая сутра Лотоса

Эта священная книга была переписана золотым порошком супругой правителя Цянь Лю, который в 907 году получил титул короля Уюэ. В те времена территория современного Шанхая входила в состав этого государства.

Колокол из реки

Этот колокол был отлит в период правления императора Юнлэ династии Мин (1403–1424 гг.). Его изготовление финансировал настоятель храма Цибао по имени Боця. Своё название колокол получил из-за того, что был доставлен водным путём. В канун Нового года монахи били в колокол, молясь о мире и защите жителей от бедствий.

Священное дерево

Это дерево — тысячелетний катальпа, который когда-то рос на территории храма Цибао. Катальпа — это листопадное дерево с крупными листьями яйцевидной формы, распускающее в начале лета светло-жёлтые цветы. Оно считалось символом жизненной силы и почиталось местными жителями.

Золотой петух

Согласно преданию, на севере города находился высокий земляной холм, под которым были зарыты семь бочек золота и восемь бочек серебра. Достать их могла только семья, в которой было девять сыновей и девять невесток. Эта легенда отражала стремление людей к богатству, добытому упорным трудом.

Нефритовые палочки

Согласно легенде, один из императоров подарил своим приближённым нефритовые палочки, которые символизировали защиту от зла и болезней. Позднее они были спрятаны в опорной колонне моста Цзяньцзя. Хотя сами палочки утрачены, следы от них до сих пор можно увидеть на колонне.

Нефритовый топор

Эта легенда связана со строительством моста Пухуэйтан. Говорят, что во время возведения каменные арки не смыкались, и седой старец использовал топор для рубки мяса из нефрита, чтобы укрепить основание. Благодаря этому мост удалось завершить.

---

Почему стоит поехать в древний город Цибао?

Богатое историческое наследие

Древний город Цибао расположен в районе Миньхан, Шанхай, и имеет почти тысячелетнюю историю. Это один из наиболее хорошо сохранившихся старых городков региона. Здесь находятся здания, улицы и переулки с вековой историей, такие как старая улица Цибао и храм Цибао. Прогуливаясь по этим улочкам, вы почувствуете гармоничное сочетание прошлого и настоящего.

Кулинарная культура

Цибао известен своим гастрономическим разнообразием, которое привлекает гурманов со всего Китая. Здесь можно попробовать традиционные закуски, например, сухой тофу Цибао, пирожное хайтан, утку в соевом соусе по-цибаоски. Каждый кусочек дарит подлинный вкус Шанхая. Кроме того, в старом городе много ресторанов и чайных, где можно насладиться настоящей шанхайской кухней и чайной культурой.

Народные традиции

В Цибао сохранились древние народные праздники и обряды, такие как праздник фонарей Цибао и гонки на драконьих лодках. Эти мероприятия отражают богатую культурную основу города и привлекают множество туристов. Здесь вы сможете глубже познакомиться с традициями региона Цзяннань.

---

Что можно сделать в древнем городе Цибао

Главные достопримечательности

Старая улица Цибао (Qibao Old Street)

Старая улица Цибао является центральной частью города. По обе стороны расположены традиционные лавки и закусочные. Улица сохранила архитектуру династий Мин и Цин и передаёт дух древних городков Цзяннань. Здесь можно попробовать такие угощения, как сухой тофу Цибао и пирожное хайтан, а также приобрести изделия народных ремёсел. Это не только лучшее место для знакомства с культурой, но и популярная точка для фотосессий.

Колокольня Цибао

Одна из самых известных достопримечательностей города, расположенная у входа на старую улицу. Колокольня поражает своими размерами, а её интерьер украшен резьбой и орнаментами. Поднявшись на вершину, можно увидеть панораму всего города Цибао. Особенно красиво здесь во время заката.

Мост Пухуэйтан (Puhuitang Bridge)

Каменный арочный мост в стиле Цзяннань, перекинутый через реку Пухуэйтан. Это важный транспортный узел старого города. Мосту уже более ста лет, но он прекрасно сохранился. С него открывается вид на городские постройки и водные пейзажи, что делает его излюбленным местом фотографов.

Храм Цибао (Qibao Temple)

Место, с которого начинается история города, и отличная локация для знакомства с религиозной культурой. Храм был основан в период Пяти династий и Десяти царств. Большинство сохранившихся зданий относятся к династиям Мин и Цин. Здесь хранятся такие реликвии, как Парящий Будда и Золотая сутра Лотоса, имеющие огромную историческую ценность.

Храм Дунъюэ Доу му гэ (Dongyue Xingci Doumu Pavilion)

Даосское сооружение с уникальной архитектурой и долгой историей. Здесь почитают божество Дунъюэ и богиню Доу му. Это важное место для паломников и тех, кто приходит молиться о благополучии. Туристы могут глубже познакомиться с даосской культурой и полюбоваться традиционной архитектурой.

Музей театра теней Цибао

Музей посвящён сохранению и развитию китайского искусства теневого театра. В экспозиции представлены изысканные работы и техника их создания. Регулярно проводятся выступления, где туристы могут своими глазами увидеть это древнее искусство. Отличное место для знакомства с традиционной культурой Китая.

---

Билеты в древний город Цибао

Большинство зон старого города Цибао можно посетить бесплатно. Однако некоторые объекты, такие как музей театра теней, требуют символической платы (входной билет для взрослых — 5 юаней). Даже без посещения платных объектов, основные достопримечательности — улицы, виды и местная еда — доступны для всех. Билеты можно легко приобрести у входа в конкретные достопримечательности.

---

Нужен ли гид в Цибао?

Посещать город можно и без гида. Достаточно прогуляться по старым улицам и зданиям, чтобы прочувствовать атмосферу истории и культуры. Главные впечатления здесь дарят уникальная архитектура Цзяннань и разнообразие местных блюд, таких как сухой тофу Цибао и пирожное хайтан. По обе стороны улиц расположены лавки с народными изделиями и небольшие музеи. Всё это создаёт насыщенный опыт для тех, кто любит самостоятельные путешествия и хочет глубже узнать Китай.

---

Рекомендуемый маршрут для осмотра древнего города Цибао

Станция метро Цибао → Колокольня → Ткацкая мастерская → Мемориальный зал Чжан Чунжэня → Музей театра теней → Мост Пухуэйтан → Старинные ремесленные лавки → Южная улица → Музей каллиграфии Цибао → Музей микрорезьбы семьи Чжоу → Ломбард → Старое общежитие → Павильон кузнечиков → Храм Цибао

Этот маршрут охватывает все ключевые достопримечательности древнего города Цибао, позволяя за короткое время прочувствовать его обаяние и увидеть переплетение культуры и истории.

---

Рекомендуемые блюда в древнем городе Цибао

Цибао — рай для гурманов, где можно попробовать множество классических закусок и аутентичных блюд. Обязательно стоит попробовать: пирожное хайтан, сладкий лотос с клейким рисом, засахаренный боярышник, пирог фангао, рисовые клецки с мясом, паровые шарики из свинины, отварную баранину, суповые шарики таньюань, свиную рульку в соевом соусе, рисовую водку Цибао и вонючий тофу.

Больше информации о кухне Шанхая можно найти в 《Гиде по шанхайской еде》.

---

Как добраться из центра Шанхая до древнего города Цибао

Метро

Самый удобный способ — воспользоваться метро. Нужно сесть на линию №9 и выйти на станции Цибао (Qibao Station). Из выхода №1 дорога пешком займёт около 10 минут. Время работы метро: с 5:30 утра до 23:30 вечера.

Автобус

Можно воспользоваться автобусами №91 или Hongqiao Hub 4. Они останавливаются возле района Цибао или старой улицы Цибао. Это также удобный способ добраться до города.

Такси или заказ автомобиля через приложение

Из центра Шанхая поездка на такси или машине по приложению до Цибао займёт примерно 30 минут и обойдётся в 60–80 юаней. Это быстрый и удобный вариант, особенно если у вас есть багаж или вы хотите сэкономить время.

---

Часто задаваемые вопросы