Всем привет, меня зовут Michael Zhang. Я китайский тревел-блогер, который уже много лет путешествует по разным странам. В этой статье я покажу вам Хуанлун (Huanglong Scenic Area) в Аба-Тибетско-Цянском автономном округе провинции Сычуань. Я расскажу о главных особенностях парка, билетах и лучшем маршруте. Кроме того, поделюсь практическими советами, которые помогут комфортно и эффективно исследовать этот высокогорный природный заповедник, включённый в Список всемирного природного наследия ЮНЕСКО.

Содержание

Хуанлун: описание природного парка

Хуанлун (Huanglong Scenic and Historic Interest Area) — это единственное хорошо сохранившееся высокогорное болото в Китае. Парк расположен на горном хребте, который постепенно поднимается с юга на север. Общая площадь территории составляет около 700 км². Расстояние до долины Цзючжайгоу— примерно 100 км. Высота над уровнем моря здесь варьируется от 1700 до 5588 метров. Территория также включена в Список всемирного природного наследия ЮНЕСКО и имеет статус туристической зоны уровня AAAAA в Китае.

Главная природная особенность Хуанлуна — более трёх тысяч цветных террасных бассейнов. Они сформировались благодаря кальцитовым отложениям на поверхности земли. Основные пейзажи сосредоточены в долине Хуанлунгоу у подножия горы Сюэбаофэн. Здесь встречаются молочно-желтые кальцитовые образования, которые выстроились в форме природных террас. Талая вода с горных вершин стекает вниз и превращается в ручьи. Затем она образует каскадные озёра и небольшие бассейны. Вода здесь кристально чистая. Кроме того, из-за минералов на дне и отражений леса и гор её цвет меняется. Поэтому можно увидеть оттенки золотого, зелёного, светло-голубого и насыщенного синего.

  • Адрес: Дорога Пинсонг, деревня Серкуожай, уезд Сунпан, Аба-Тибетский и Цянский автономные префектуры (Apple Карты/Amap)
  • Время работы: 9:00至18:00
  • Рекомендуемая продолжительность посещения: 4-5 часов
  • Лучший сезон для поездки: период высокой воды, с июня по ноябрь
  • Цена билета: высокий сезон (1 июня – 15 декабря) 170 CNY, низкий сезон (16 декабря – 31 мая) 60 CNY
  • Покупка билетов:скидки на Trip.com, акции на Klook, предложения от KKday
  • Сравните цены на билеты и найдите лучшие предложения:нажмите здесь
Хуанлун живописный район бирюзовые травертиновые бассейны Сычуань Китай

Почему стоит поехать в Хуанлун

Да, однозначно стоит. Особенно если вам нравятся уникальные природные ландшафты мирового уровня или пешие путешествия. Главная особенность Хуанлуна — огромная система кальцитовых цветных бассейнов. В долине длиной несколько километров расположены тысячи природных чаш. Они сформировались из отложений карбоната кальция. Бассейны располагаются ступенями вдоль склона. Со стороны вся долина напоминает извивающегося «золотого дракона». Именно поэтому место и получило название Хуанлун, что переводится как «Жёлтый дракон». Под солнечным светом вода в бассейнах переливается разными оттенками. Можно увидеть золотой, изумрудный, светло-голубой и насыщенный синий цвета. Благодаря этому Хуанлун считается одной из крупнейших и лучше всего сохранившихся зон кальцитовых террас в мире.

Однако цветные бассейны — лишь часть впечатлений. Здесь также есть снежные вершины, густые леса, ущелья, водопады и экосистема высокогорных болот. В пределах одного парка можно увидеть редкое сочетание природных зон. Сначала открываются горные вершины, затем густые хвойные леса, а ниже появляются цветные озёра. Такое разнообразие ландшафтов в китайских природных парках встречается нечасто.

Многие путешественники планируют поездку в Хуанлун и долину Цзючжайгоу вместе. Эти два направления отлично дополняют друг друга. Цзючжайгоу часто называют сказочным миром озёр и лесов. Хуанлун же больше похож на природный геологический музей. Здесь можно увидеть известные Пятицветные бассейны (Wucai Pool) и длинные террасы из кальцита, сформированные за тысячи лет. Поэтому впечатления от этих двух парков совершенно разные, но одинаково сильные.

Билеты в Хуанлун: полный гид

В Хуанлуне существует три вида билетов: входной билет (обязательный), билет на канатную дорогу (поднимает посетителей со входа к середине маршрута) и билет на экскурсионный автобус (со станции канатной дороги до Пятицветных бассейнов). Основные виды в парке находятся именно в районе Пятицветных бассейнов и вдоль пешеходной тропы. Поэтому часть маршрута всё равно придётся пройти пешком. Если идти весь путь пешком, прогулка займёт примерно 5 часов. Если подняться на канатной дороге и спуститься пешком, посещение обычно занимает 3–4 часа. Из-за большой высоты подъём может быть довольно сложным. Поэтому я рекомендую покупать входной билет плюс билет на канатную дорогу вверх. Билет на экскурсионный автобус стоит 15 CNY в одну сторону. Если вы путешествуете с пожилыми людьми или детьми, этот вариант будет удобнее. Он сокращает расстояние между верхней станцией канатной дороги и Пятицветными бассейнами.

Стоимость входных билетов в Хуанлун

  • Взрослые: высокий сезон (1 июня – 15 декабря) 170 CNY, низкий сезон (16 декабря – 31 мая) 60 CNY
  • Дети: 7–18 лет — высокий сезон 85 CNY, низкий сезон 30 CNY
  • Бесплатно: дети младше 6 лет или ростом ниже 1,2 м, а также посетители старше 60 лет

Цена канатной дороги

  • Взрослые: подъём 80 CNY, спуск 40 CNY
  • Бесплатно: дети младше 6 лет или ростом ниже 1,2 м

Где купить билеты

  • Онлайн: официальное мини-приложение WeChat «阿坝旅游».
  • Оффлайн: покупка в кассе парка. В высокий сезон билеты лучше приобретать заранее, особенно на канатную дорогу.

Карта Хуанлуна

Хуанлун карта туристического маршрута национальный парк Хуанлун

Что посмотреть и чем заняться в Хуанлун

Пятицветные бассейны

Пятицветные бассейны — самая центральная и самая известная достопримечательность Хуанлун (Huanglong Scenic Area). Это место находится в самой верхней части долины Хуанлунгоу. Кроме того, здесь расположена самая высокогорная группа цветных бассейнов во всём парке. Сотни кальцитовых бассейнов разного размера густо покрывают склон горы. Они располагаются ступенями и имеют разные формы. Если смотреть сверху, эти бассейны напоминают огромную природную палитру художника. Под солнечным светом вода переливается оттенками лазурного, изумрудного, светло-жёлтого и золотого цветов. Именно поэтому место и получило название Пятицветные бассейны.

Цвет воды меняется благодаря нескольким природным факторам. Минеральные отложения в воде, водоросли на дне и преломление света создают разные оттенки. В солнечную и ясную погоду вода становится особенно прозрачной. Тогда можно легко увидеть текстуру и узоры на дне бассейнов.

Хуанлун Пять цветных бассейнов травертиновые террасы Китай

Храм Хуанлун

Храм Хуанлун расположен рядом с Пятицветными бассейнами. Это одна из немногих историко-культурных достопримечательностей на территории Хуанлунского природного парка. Храм был построен во времена династии Мин. На протяжении многих веков он служил важным местом религиозной жизни для местных тибетских и цянских общин. Здание стоит на горном склоне. За храмом поднимаются снежные вершины, а перед ним открывается вид на цветные бассейны и леса. Атмосфера здесь очень спокойная и тихая. Поэтому многие путешественники после посещения Пятицветных бассейнов заходят сюда отдохнуть и осмотреть храм. Это место хорошо передаёт гармонию между природой и духовной культурой региона.

Древний храм Хуанлун достопримечательность национального парка

Бассейны Чжэнъянь

Бассейны Чжэнъянь — одна из крупнейших и самых плотных групп цветных бассейнов в долине Хуанлунгоу. Здесь расположено огромное количество кальцитовых чаш. Они выстроены ступенями вдоль горной долины. Если смотреть издалека, вся территория напоминает гигантскую лестницу из природных озёр. Поскольку глубина воды, минеральные отложения и освещение в каждом бассейне разные, цвет воды также отличается. Можно увидеть переходы от светло-голубого и изумрудного до насыщенного золотого. Эти яркие оттенки словно соревнуются между собой. Именно поэтому место получило название Бассейны Чжэнъянь, что можно перевести как «соревнующиеся в красоте бассейны».

Хуанлун разноцветные травертиновые бассейны природный ландшафт

Золотая терраса Цзиньша

Золотая терраса Цзиньша — ещё один очень необычный природный ландшафт в Хуанлунском национальном парке. Это участок кальцитового плато, сформированный длительными минеральными отложениями. Поверхность здесь широкая и довольно ровная. Цвет породы ярко-золотистый. Небольшой горный ручей медленно течёт по поверхности кальцита. Под солнечным светом вода выглядит как тонкое золотое покрывало, которое словно расстелено по земле. Отсюда и название Золотая терраса Цзиньша.

В отличие от ступенчатых цветных бассейнов, пейзаж здесь более открытый. Поток воды образует тонкие узоры и мягкие переливы на поверхности кальцита. С деревянных настилов можно наблюдать, как вода медленно скользит по золотистым отложениям. Контраст между этим золотым плато, зелёным лесом и горной долиной делает вид особенно впечатляющим.

Хуанлун Золотые песчаные каскады травертиновый водопад

Рекомендуемый маршрут по Хуанлун

В Хуанлунском природном парке можно выбрать два основных способа осмотра: пройти весь маршрут пешком или подняться на канатной дороге и затем спуститься пешком. Ниже указаны основные маршруты и примерное время.

  • Подъём на канатной дороге + спуск пешком (3 часа): канатная дорога вверх → экскурсионный автобус → Пятицветные бассейны → пеший спуск с посещением Храма Хуанлун, бассейнов Чжэнъянь и водопада Ляньтай.
  • Полный пеший маршрут (5 часов): вход в парк → Бассейн приветствия → водопад Фэйпу Люхуэй → Бассейн бонсай → Золотая терраса Цзиньша → бассейны Чжэнъянь → Храм Хуанлун → Пятицветные бассейны → возвращение тем же маршрутом.
  • Полезные советы:
    • Обязательно используйте защиту от солнца. Лучше надеть лёгкую туристическую куртку и удобную обувь.
    • Во время подъёма идите медленно. Не бегайте и не прыгайте. Пейте больше тёплой воды. Лёгкая головная боль на высоте считается нормальной. После кислородной поддержки состояние обычно быстро улучшается. По пути наверх есть кислородные комнаты. Достаточно купить трубку за 2.5 CNY, и можно бесплатно пользоваться кислородом.
    • Возьмите с собой воду и небольшие перекусы. Внутри парка есть ресторан. Средний чек примерно 30 CNY на человека.

Где поесть рядом с Хуанлун

В районе Храма Хуанлун внутри парка есть ресторан. Обычный обед стоит около 30 CNY, жареная сосиска — примерно 10 CNY. Однако лучше взять с собой хлеб, шоколад или другие лёгкие перекусы, чтобы поддерживать энергию во время прогулки. После осмотра достопримечательностей удобнее спуститься вниз и поесть уже за пределами парка.

Возле туристического центра у подножия горы также есть несколько ресторанов. Однако нужно учитывать, что это зона рядом с популярным туристическим объектом. Поэтому цены здесь немного выше, а соотношение цены и качества может быть средним. Лучше заранее быть к этому готовым.

жареная колбаса уличная еда в живописном районе Хуанлун

Рекомендуемые отели рядом с Хуанлун

Выбор отелей рядом с Хуанлун (Huanglong Scenic Area) довольно небольшой. Обычно путешественники стараются остановиться рядом со станцией канатной дороги. Однако вариантов размещения там немного. Если вы также планируете посетить долину Цзючжайгоу, можно остановиться именно там. Подробный список отелей смотрите в <путеводителе по Цзючжайгоу>.

Seercuo International Hotel

Seercuo International Hotel
  • Расположение: 5 минут пешком до станции канатной дороги
  • Цена за ночь: 350 CNY
  • Сравнить цены:скидки на Trip.com、скидки на Agoda
  • Рейтинг: Trip 9.0 / Agoda 8.9
  • Особые удобства: кислородное оборудование, трёхместные номера

Это один из отелей с самым удобным расположением рядом с Хуанлунским природным парком. Достаточно перейти дорогу и пройти около 100 метров, чтобы оказаться у входа на канатную дорогу Хуанлун. Перед отелем также находится остановка туристических автобусов и шаттлов парка. Автобусы из железнодорожной станции Huanglong Jiuzhai или из долины Цзючжайгоу также останавливаются неподалёку. После посещения парка можно спуститься с горы и воспользоваться бесплатным автобусом, который довозит гостей прямо к входу в отель. Логистика здесь очень удобная. Если планируете маршрут Цзючжайгоу + Хуанлун, проживание здесь позволяет значительно сэкономить время на переездах.

Отель работает уже довольно давно, поэтому в интерьере чувствуется возраст здания. Тем не менее чистота поддерживается на хорошем уровне. Номера достаточно просторные. В некоторых категориях есть ванна и мощный обогреватель для ванной комнаты. Из-за высокогорья в отеле также предусмотрена система подачи кислорода, что для многих гостей становится большим плюсом.

Songpan Sunrise Hotel

Songpan Sunrise Hotel
  • Расположение: 10 минут на машине до Хуанлун
  • Цена за ночь: 182 CNY
  • Сравнить цены:скидки на Trip.com、скидки на Agoda
  • Рейтинг: Trip 9.5 / Agoda 9.5
  • Особые удобства: прачечная, трёхместные номера

До касс Хуанлунского природного парка можно доехать примерно за 10 минут. Владельцы отеля обычно предлагают бесплатный трансфер туда и обратно. Многие путешественники просто пользуются этим сервисом и не ищут транспорт самостоятельно. Рядом с отелем также есть небольшой супермаркет, несколько ресторанов и аптека. Поэтому все базовые потребности легко решить прямо рядом с гостиницей.

Номера оформлены просто, но очень аккуратно. В целом здесь довольно комфортно. Особенно приятно, что в здании есть система тёплого пола. На первом этаже работает собственный ресторан. Гости часто хвалят суп из мяса яка и традиционные домашние блюда. Многие туристы возвращаются из парка и ужинают прямо здесь.

Songpan Yunjingwan Hotel

Songpan Yunjingwan Hotel
  • Расположение: 10 минут на машине до Хуанлун
  • Цена за ночь: 238 CNY
  • Сравнить цены:скидки на Trip.com
  • Рейтинг: Trip 9.6
  • Особые удобства: трёхместные номера

До станции канатной дороги или входа в парк можно доехать примерно за 10 минут. Владельцы обычно организуют бесплатный трансфер для гостей. Многие путешественники просто пользуются этим сервисом для поездки в парк и обратно. Если после посещения Хуанлуна вы планируете ехать в Цзючжайгоу или на железнодорожную станцию, сотрудники отеля также помогут с советами по транспорту или вызовом машины.

Отель выглядит заметно новее по сравнению со многими гостиницами рядом с парком. Холл просторный и довольно эффектный. Номера чистые и хорошо оборудованные. В здании есть лифт и система тёплого пола. Комнаты достаточно просторные, а шумоизоляция здесь тоже неплохая.

Как добраться до Хуанлун

Из города Чэнду

Расстояние от центра Чэнду до Хуанлунского природного парка составляет около 360 км. Если ехать на автомобиле или автобусе, дорога займёт почти 6 часов. Поездка получается довольно утомительной. Поэтому лучше выбрать вариант высокоскоростной поезд + туристический автобус. Такой маршрут гораздо комфортнее.

Высокоскоростной поезд + туристический автобус

Сначала нужно сесть на скоростной поезд из Чэнду до станции Huanglongjiuzhai рядом с парком. Поездка занимает около 1 часа 40 минут. Стоимость билета примерно 136 CNY. Если вы планируете посетить Хуанлун и Цзючжайгоу в одной поездке, лучше выбрать самый ранний утренний поезд. Обычно он отправляется около 6 утра и прибывает примерно в 8. Так у вас будет достаточно времени на осмотр парка. После прибытия на станцию Huanglongjiuzhai нужно следовать указателям к автобусной станции и купить билет на туристический автобус до Хуанлуна. Дорога занимает около 50 минут. Стоимость билета примерно 28 CNY.

Из Цзючжайгоу

Большинство путешественников посещают Цзючжайгоу и Хуанлун в одной поездке. Часто туристы ночуют в Цзючжайгоу и на следующий день отправляются в Хуанлун. Между этими местами ходят прямые туристические автобусы. Перед поездкой лучше хорошо выспаться, потому что дорога проходит по горным серпантинам и может укачивать.

Туристический автобус

На автовокзале у входа в долину Цзючжайгоу можно купить билет на автобус прямо до Хуанлунского природного парка. Стоимость поездки примерно 52 CNY. Дорога занимает около 3 часов. Стоит учитывать, что на горных дорогах может укачивать. Также можно купить билеты на туристический автобус через сторонние онлайн-платформы. Точное место посадки будет указано при бронировании.

Как спланировать поездку в Чэнду

Для первого визита в Чэнду обычно хватает 2–3 дней, чтобы познакомиться с городом. Если вы планируете поездку в Цзючжайгоу и Хуанлун, лучше заложить 4 дня и больше. А чтобы глубже открыть для себя природу западного Сычуаня — горы, озёра и ледники — оптимально выбрать маршрут на 5–7 дней. Ниже представлены популярные индивидуальные туры:

Часто задаваемые вопросы

Подходит ли Хуанлун для детских колясок и инвалидных кресел?

Нет, это место плохо подходит для колясок. Большая часть маршрута проходит по подъёмам и спускам. Хотя в парке есть канатная дорога и экскурсионный автобус, пешая часть всё равно остаётся значительной. Кроме того, самые красивые виды находятся именно на участках, куда нужно идти пешком.

Где можно оставить багаж?

В туристическом центре Хуанлун есть бесплатная камера хранения. Багаж можно оставить там до 18:00.