Храм Линъинь в Ханчжоу: древняя буддийская святыня и культурное наследие

Здравствуйте, друзья! Меня зовут Michael Zhang. Я – опытный китайский путешественник с богатым международным опытом, увлечённый историей, культурой и глубинными путешествиями. Во время моих поездок меня всегда вдохновляют уникальные истории и традиции. Храм Линъинь (Lingyin) – одно из тех мест, которое очаровывает своей атмосферой. Сегодня я приглашаю вас познакомиться с этой древней святыней, которой уже более тысячи лет, чтобы открыть её глубокое культурное наследие и главные достопримечательности, которые нельзя пропустить.

О храме Линъинь

Храм Линъинь (灵隐寺), также известный как Юньлинь (Yunlin), является одним из древнейших буддийских храмов Китая. Он расположен в городе Ханчжоу, провинция Чжэцзян: сзади – гора Бэйгаофэн, спереди – пик Фэйлай. Храм был основан в 326 году нашей эры, в эпоху Восточной Цзинь, и занимает территорию около 87 000 м². Его основатель – индийский монах Хуэйли. В период правления императора Нин-цзуна (династия Сун) Линъинь вошёл в число «Пяти великих храмов чань» региона Цзяннань.

• Адрес: №1, Фаюньнун, улица Линъиньлу, район Сиху, г. Ханчжоу, провинция Чжэцзян
• Время работы:
  • Зимой: 6:30–17:45 (выход посетителей до 17:30; действует с середины октября по середину апреля)
  • Летом: 6:30–18:15 (выход посетителей до 18:00; действует с середины апреля по середину октября)
• Рекомендуемое время для посещения: 2–3 часа
• Лучшее время для посещения: круглый год
• Билеты: для посещения храма Линъинь необходимо купить два билета:
  • Билет в живописную зону Фэйлайфэн – 45 юаней
  • Купон для входа в храм (香火券) – 30 юаней
  • Ежегодно храм Линъинь проводит 12 бесплатных дней для посещения, когда оплата за купон не взимается, однако билет в зону Фэйлайфэн остаётся обязательным.

Карта храма Линъинь

Почему стоит поехать в храм Линъинь?

Древняя история

Храм Линъинь был основан в 326 году и имеет почти 1700-летнюю историю. Это один из старейших буддийских храмов Китая. Он расположен у подножия пика Фэйлай, рядом с озером Сиху. Сзади возвышается гора Бэйгаофэн, а вокруг раскинулись густые леса, что создаёт гармонию с природой. Благодаря этому Линъинь называют «райем на земле». Как один из центров чань-буддизма, храм прославился выдающимися монахами. Здесь можно увидеть Большой зал Будды, статуи, фрески и каменные пагоды, представляющие огромную историческую и культурную ценность.

Глубокое культурное наследие

Линъинь – не только святыня буддизма, но и важный культурный центр. Каждую весну здесь проводится грандиозный фестиваль Дня рождения Будды с религиозными обрядами и традиционными представлениями, привлекающими множество паломников и туристов. Кроме того, храм хранит коллекции старинных статуй, реликвий, стел, пагод, императорских надписей и каллиграфии. Эти артефакты ярко демонстрируют богатое культурное наследие Линъинь и его значимость в истории китайского буддизма.

Что обязательно сделать в храме Линъинь

Главные достопримечательности

Зал Небесных Царей (Tianwang Dian)

Зал Небесных Царей – главный входной павильон храма. Внутри установлены статуи четырёх Небесных Царей и Будды Майтрейи. Они символизируют благополучие страны, мир и гармонию. Многие посетители приходят сюда, чтобы молиться за здоровье и счастье семьи. Архитектура зала величественна, атмосфера наполнена ароматом благовоний – это одно из лучших мест для знакомства с буддийской культурой Линъинь.

Большой зал Будды (Daxiong Baodian)

Главный зал Линъинь посвящён Шакьямуни – символу мудрости и сострадания. Здесь паломники и туристы молятся о спокойствии и силе духа, независимо от того, ищут ли они ответы на жизненные вопросы или надеются на счастливое будущее. Это один из самых знаковых и узнаваемых архитектурных объектов храма.

Зал Будды-целителя (Yaoshi Dian)

В этом зале установлен Будда медицины, которого верующие почитают как защитника здоровья и хранителя от бедствий. Многие посетители специально приходят сюда, чтобы помолиться за благополучие и здоровье себя и близких, веря в покровительство Будды медицины.

Зал Хуаянь (Huayan Dian)

Здесь поклоняются трём святым: Будде Вайрочане (молитвы об избавлении от бед), Бодхисаттве Манджушри (успехи в учёбе) и Бодхисаттве Самантабхадре (успехи в карьере). Зал привлекает студентов и людей, строящих карьеру, которые приходят за мудростью и духовной поддержкой.

Зал Цзи Гуна (Ji Gong Dian)

Этот зал посвящён знаменитому монаху Цзи Гуну, известному своей мудростью и юмором. Он символизирует удачу и счастье. Туристы приходят сюда молиться о счастливом будущем и почувствовать дух милосердия великого мастера. Атмосфера делает путешествие наполненным радостью и благословением.

Гид по билетам в храм Линъинь

Стоимость билетов в храм Линъинь (香火券)

• Взрослые: 30 юаней
• Дети: 15 юаней (от 6 до 18 лет)
• Студенты: 15 юаней (уровень бакалавриата и ниже)
• Пенсионеры: 15 юаней (от 60 до 69 лет)
• Бесплатно: дети до 6 лет и пожилые старше 70 лет

Часы работы

• Зимой: 6:30–17:45 (выход посетителей до 17:30; действует с середины октября по середину апреля)
• Летом: 6:30–18:15 (выход посетителей до 18:00; действует с середины апреля по середину октября)

Бесплатные дни посещения

Каждый год храм Линъинь предлагает 12 бесплатных дней. В эти дни плата за 香火券 не взимается, однако билет в живописную зону Фэйлайфэн остаётся обязательным.

• 8-й день 12-го месяца по лунному календарю: День просветления Будды Шакьямуни
• 30-й день 12-го месяца (утро): Канун Нового года
• 19-й день 2-го месяца: День рождения бодхисаттвы Гуаньинь
• 26-й день 2-го месяца: Праздник Цинмин
• 8-й день 4-го месяца: День рождения Будды Шакьямуни
• 19-й день 5-го месяца: День озера Сиху, Ханчжоу
• 19-й день 6-го месяца: День просветления бодхисаттвы Гуаньинь
• 15-й день 7-го месяца: Праздник Уланьбэнь (Фестиваль поминовения предков)
• 15-й день 8-го месяца: Праздник середины осени
• 19-й день 9-го месяца: День пострижения бодхисаттвы Гуаньинь
• 13-й день 11-го месяца: День национальной памяти
• 21-й день 11-го месяца: Праздник Зимнего солнцестояния

Способы покупки билетов

• Оффлайн: 香火券 можно приобрести только у входа в храм; билет в зону Фэйлайфэн продаётся на месте.
• Онлайн: доступна только покупка билетов в зону Фэйлайфэн.

Руководство по подношению благовоний в храме Линъинь

Как правильно подносить благовония в храме Линъинь

После входа в храм Линъинь вы бесплатно получите три палочки благовоний (их стоимость уже включена в билет). Нет необходимости покупать их в магазинах возле храма. Полный процесс подношения выглядит так: Взять благовония ➡ зажечь ➡ держать ➡ загадать желание ➡ поклониться трижды ➡ вставить в кадило ➡ преклониться.

Подробные шаги

1. Взять благовония: у входа в храм сотрудники раздают их бесплатно.
2. Зажечь: зажгите благовония от свечей перед залами. Держите их в левой руке. Если пламя слишком сильное, погасите его рукой, но не дуйте ртом.
3. Держать: левая рука сверху, правая снизу, большие пальцы прижимают конец благовоний. Поднимите их на уровень бровей, направив к статуе Будды.
4. Загадать желание: произнесите имя божества, представьтесь (имя и место жительства). Желание должно быть реалистичным и касаться одной сферы: здоровье, работа или счастье семьи.
5. Три поклона и девять земных поклонов: сложите ладони и поклонитесь трижды, затем встаньте на колени и ударьтесь лбом о землю три раза. Повторите три цикла.
6. Подношение: вставьте благовония в кадило плавным и уважительным движением.

Рекомендованная еда рядом с храмом Линъинь

Рядом с храмом находится вегетарианская лапшичная, которую нельзя пропустить. Она расположена справа от входа в храм, найти её очень легко. Цены доступные — всего 20 юаней за миску. Заведение продолжает буддийские традиции питания. В меню два вида лапши: «Лапша долголетия» и «Лапша бессмертия». Особенно популярна «Лапша бессмертия» благодаря насыщенному аромату и богатому вкусу. После экскурсии по храму миска вегетарианской лапши не только утолит голод, но и позволит прочувствовать простоту и чистоту буддийской культуры, придав вашему путешествию особый колорит.

Как добраться от озера Сиху до храма Линъинь

Расстояние от озера Сиху до храма Линъинь совсем небольшое, и есть несколько способов туда попасть:

• Пешком: прогулка от набережной Суди до храма займёт около 30 минут. Дорога проходит под сенью деревьев и среди красивых пейзажей, что делает её идеальным маршрутом для отдыха и прогулки.
• Автобус: можно сесть на автобус №7 или №807 от остановок Дуанцяо или Суди и выйти на остановке Линъинь. Оттуда всего несколько минут пешком до храма.
• Такси или онлайн-заказ (Didi и др.): поездка из центральной части живописной зоны Сиху занимает 10–15 минут и стоит около 20–25 юаней.

Как доехать из центра Ханчжоу до храма Линъинь

Метро

Из центра города садитесь на линию метро №2 и едьте до станции Фэнци-лу (Fengqi Road). Затем пересаживайтесь на автобус №7 или №807 и выходите на остановке Линъинь. Вся дорога занимает примерно 40 минут. Это недорогой и удобный вариант для большинства туристов.

Автобус

В Ханчжоу ходит несколько автобусных маршрутов, напрямую ведущих к храму Линъинь, среди них №7, №807 и №324. Нужно выйти на остановке Линъинь и пройти пешком несколько минут. Автобус – это бюджетный и экологичный способ, общее время поездки около 40 минут.

Такси или онлайн-заказ

Поездка на такси из центра города (например, с площади Улинь) занимает около 30 минут и стоит примерно 50 юаней. Этот способ особенно удобен для путешественников с багажом.

Как добраться из аэропорта Сяошань (Hangzhou Xiaoshan) до храма Линъинь

Метро

Из аэропорта Сяошань садитесь на линию метро №7 и едьте до станции Цяньцзян-лу (Qianjiang Road). Затем пересаживайтесь на линию №2 до станции Фэнци-лу (Fengqi Road) и там меняйте транспорт на автобус №7, который довезёт вас до остановки Линъинь. Время в пути – около 1 часа 30 минут. Это экономичный вариант.

Аэропортовый экспресс-автобус

Сядьте на автобус-шаттл из аэропорта Сяошань до станции Улиньмэнь. Поездка займёт примерно 60 минут. Оттуда пересаживайтесь на автобус №7 или №807 и выходите на остановке Линъинь. Общее время пути – около 1 часа 20 минут.

Такси или онлайн-заказ

Поездка напрямую на такси или через приложение из аэропорта Сяошань до храма Линъинь занимает около 50 минут и стоит примерно 150 юаней. Это лучший выбор для тех, кто ценит комфорт и удобство.

Часто задаваемые вопросы