Здравствуйте, меня зовут Майкл Чжан. Я китайский путешественник с большим опытом самостоятельных поездок по разным странам. На мой взгляд, Сад Львиной Рощи — один из самых узнаваемых классических садов Сучжоу. Здесь можно увидеть запутанные скальные лабиринты из камней озера Тайху, узнать о традициях чань-буддизма и открыть множество интересных исторических сюжетов. В этом путеводителе я расскажу об истории сада, билетах, главных достопримечательностях, рекомендуемом маршруте, транспорте и ресторанах поблизости. Эта информация поможет вам спланировать содержательную и удобную прогулку по Саду Львиной Рощи.

Содержание

Сад Львиной Рощи: основная информация

Сад Львиной Рощи входит в число четырёх знаменитых садов Сучжоу и считается одним из лучших примеров садово-паркового искусства эпохи Юань. Его площадь составляет 1,1 гектара. Название сада связано с необычными камнями, расположенными среди бамбука. По форме многие из них напоминают мифических львов суаньни.

Сад особенно известен причудливыми скалами, искусственными холмами, глубокими гротами и запутанными проходами. Поэтому его часто называют Королевством искусственных гор. Кроме того, здесь проходили съёмки известного китайского телесериала Путешествие на Запад.

Сад построили в 1342 году, на втором году эры Чжичжэн династии Юань. Ученики монаха Тяньжу создали его в честь своего наставника. Основу композиции составляют искусственные холмы и каменные сооружения. В саду также сохранилось 16 каллиграфических надписей императора Цяньлуна. Кроме того, здесь находится более 20 залов, павильонов, беседок, кабинетов и других традиционных построек.

Каменные лабиринты Сада Львиной Рощи считаются одним из самых сложных примеров искусственных гор в классических садах Китая. Они наглядно показывают взаимное влияние чань-буддизма и китайского садового искусства. Сад также демонстрирует, как императорские парки повлияли на частные сады Сучжоу. Его архитектура и планировка отражают исторические, культурные и экономические особенности своей эпохи.

  • Адрес: улица Юаньлинь, 23, район Гусу, Сучжоу (Apple Карты/Amap)
  • Часы работы: с 1 марта по 31 октября — с 07:30 до 17:30; с 1 ноября до конца февраля — с 07:30 до 17:00
  • Рекомендуемое время посещения: 1–2 часа
  • Лучшее время для посещения: круглый год
  • Ближайшая станция метро: Чжочжэнъюань — Музей Сучжоу, линия 6
  • Стоимость билета: высокий сезон — апрель, май и период с июля по октябрь, 40 CNY; низкий сезон — с января по март, июнь, ноябрь и декабрь, 30 CNY
  • Покупка билетов:скидки на Trip.com, акции на Klook
  • Сравнить цены на билеты и найти лучшие предложения:нажмите здесь
Классический сад камней и павильон в Саду Львиной Рощи в Сучжоу

Стоит ли посещать Сад Львиной Рощи

Сад Львиной Рощи определённо стоит посетить. Особенно он понравится тем, кто впервые приезжает в Сучжоу и интересуется классическими садами Китая.

Многие сады Сучжоу известны водоёмами и продуманным расположением зданий. Однако главная особенность Сада Львиной Рощи — крупный комплекс искусственных холмов из камней озера Тайху. Каменные тропы, пещеры и ущелья соединяются между собой. Во время прогулки кажется, будто вы попали в настоящий трёхмерный лабиринт.

Здесь можно не только любоваться пейзажами, но и самостоятельно исследовать запутанные проходы. Благодаря этому Сад Львиной Рощи предлагает один из самых необычных и увлекательных форматов посещения среди всех садов Сучжоу.

Он особенно подойдёт любителям истории и культуры, архитектуры, садового искусства и фотографии. Сюда также часто приезжают семьи с детьми и путешественники, которые хотят глубже познакомиться с Сучжоу.

Среди главных мест сада стоит выделить Пик Девяти Львов, Павильон Истинного Наслаждения, Павильон Вопросов к Цветущей Сливе и сложный каменный лабиринт. Каждый объект интересен по-своему. Во время прогулки можно увидеть особенности садового искусства эпохи Юань, узнать о чань-буддизме, императорских надписях и символике традиционной архитектуры.

При этом важно учитывать особенности маршрута. Внутри сада много ступеней, а некоторые проходы среди искусственных скал узкие и крутые. Кроме того, в лабиринте легко потерять направление. Поэтому Сад Львиной Рощи может оказаться неудобным для посетителей с ограниченной подвижностью.

Когда времени в Сучжоу немного, лучше объединить посещение сада с расположенными рядом Садом Скромного Чиновника, Музеем Сучжоу или исторической улицей Пинцзян. Все эти места удобно посмотреть за один день.

Билеты в Сад Львиной Рощи

Стоимость билетов в Сад Львиной Рощи

  • Взрослые: высокий сезон — апрель, май и период с июля по октябрь, 40 CNY; низкий сезон — с января по март, июнь, ноябрь и декабрь, 30 CNY
  • Дети: высокий сезон — 20 CNY; низкий сезон — 15 CNY; льготный тариф действует для посетителей младше 18 лет
  • Пожилые посетители: высокий сезон — 20 CNY; низкий сезон — 15 CNY; льготный тариф действует для посетителей от 60 до 70 лет
  • Бесплатный вход: посетители в возрасте 70 лет и старше, дети ростом до 1,4 метра включительно, а также дети в возрасте до 6 лет включительно

Где купить билеты

  • Онлайн: через официальный аккаунт достопримечательности в WeChat или на сторонних платформах бронирования
  • На месте: в билетной кассе у входа

Карта Сада Львиной Рощи

Карта и рекомендуемые маршруты прогулки по Саду Львиной Рощи в Сучжоу

Что посмотреть и чем заняться в Саду Львиной Рощи

Пик Девяти Львов

Пик Девяти Львов сложен из нескольких камней озера Тайху. Их очертания напоминают девять львов в разных позах, будто они играют друг с другом. Это одна из самых узнаваемых достопримечательностей Сада Львиной Рощи. Именно здесь легче всего понять происхождение названия сада.

Осматривая Пик Девяти Львов, попробуйте смотреть на камни с разных сторон. Камни Тайху ценят за стройность, морщинистую поверхность, отверстия и сквозные проёмы. Когда меняются угол обзора и освещение, львиные силуэты тоже выглядят по-разному. Это отличное место для первой важной фотографии перед прогулкой по зоне искусственных скал.

Скальная композиция Пик Девяти Львов в Саду Львиной Рощи

Сухой каменный лабиринт

Сухой каменный лабиринт лучше всего передаёт атмосферу Королевства искусственных гор, как часто называют Сад Львиной Рощи. Весь комплекс делится на верхний, средний и нижний уровни. Здесь находятся 21 вход в гроты и девять горных троп. Каменные пещеры, дорожки, ущелья и площадки соединяются между собой. Поэтому маршрут напоминает сложный трёхмерный лабиринт.

Это место отлично подходит для фотографий и небольшого приключения. Детям обычно нравится пробираться через каменные гроты и переходить с одной тропы на другую. Однако родителям важно постоянно следить за ребёнком. Некоторые проходы очень узкие, а ступени отличаются по высоте. После дождя камни могут стать скользкими. Поэтому не стоит разрешать детям бегать по лабиринту без присмотра.

Извилистая дорожка среди ранних искусственных скал в Саду Львиной Рощи

Павильон Истинного Наслаждения

Павильон Истинного Наслаждения — одно из зданий Сада Львиной Рощи с наиболее заметным императорским характером. Надпись внутри павильона связана с императором Цяньлуном. По преданию, во время прогулки по саду он воскликнул, что здесь действительно интересно. Отсюда и появилось название павильона.

Кроме того, отсюда удобно рассматривать каменный комплекс и водные пейзажи сада. Павильон стоит достаточно высоко, а пространство вокруг него остаётся открытым. Поэтому хорошо видна связь между искусственными горами, прудом и окружающими постройками. Для фотографии, которая передаёт общий характер Сада Львиной Рощи, это одно из лучших мест.

Традиционный вход в павильон Чжэньцюй в Саду Львиной Рощи

Павильон Вопросов к Цветущей Сливе

Павильон Вопросов к Цветущей Сливе отличается ярко выраженной атмосферой китайской культуры образованных людей. Слово слива в его названии связано не только с цветущим деревом. В традиционной культуре цветок сливы символизирует благородство, чистоту характера и духовную стойкость.

Особенно красиво здесь зимой, когда распускается слива. Орнаменты в форме её цветов на оконных рамах перекликаются с настоящими цветами во дворе. Архитектурные детали и природный пейзаж словно становятся частью одной картины. Однако павильон интересен и в другие сезоны. Обратите внимание на оконные решётки, способы обрамления видов и расположение растений вокруг здания.

Цветные декоративные окна павильона Вэньмэй в Саду Львиной Рощи

Архитектурные детали с традиционной символикой

Сад Львиной Рощи известен не только своими искусственными горами. Многие архитектурные элементы, узоры на земле и растения также несут традиционный смысл. Если во время прогулки смотреть только на воду и скалы, легко пропустить важные культурные детали.

Изображения трёх божеств счастья, богатства и долголетия с детьми на крыше символизируют многочисленное потомство и семейное благополучие. Напольный узор Пять благ вокруг символа долголетия означает богатство, долгую жизнь, здоровье, добродетель и спокойную кончину.

Каменные ступени с облачными узорами выражают пожелание быстрого продвижения и успеха. Дверные кольца в форме летучих мышей символизируют приход счастья. В китайском языке слова летучая мышь и счастье созвучны, поэтому такой образ часто используют в традиционном декоре.

На окнах можно увидеть изображения цитры, шахмат, каллиграфии и живописи. Они напоминают потомкам о важности образования и внутреннего развития. Во дворе растут османтусы и магнолии. Вместе они создают благопожелание, связанное с богатством и достатком в доме.

Все эти элементы служат не просто украшением. Они показывают ценности владельцев сада, их семейные надежды и уровень культурного образования.

Традиционные латунные дверные кольца в форме летучей мыши в Саду Львиной Рощи

Рекомендуемый маршрут по Саду Львиной Рощи

Основной маршрут по Саду Львиной Рощи имеет линейную структуру. Однако в зоне искусственных гор легко потерять направление.

Самый запутанный участок находится в восточной части центрального пруда, перед павильоном Чжибайсюань. Это сухой каменный лабиринт из трёх уровней. Здесь проходят девять горных троп и расположены 21 вход в гроты. Ущелья постоянно изгибаются и пересекаются, поэтому маршрут получается очень сложным.

Рекомендуемый маршрут: вход → вестибюль → родовой зал → зал Янь Юй → Малый квадратный зал → Павильон Дремоты → Пик Девяти Львов → павильон Ифэн Чжибайсюань → Сад Пяти Старых Сосен → Башня Созерцания Гор → Зал Цветочной Корзины → Павильон Истинного Наслаждения → Башня Скрытого Аромата и Редких Теней → Каменная лодка → Павильон Водопада → Павильон в центре пруда → Павильон Вопросов к Цветущей Сливе → Павильон Двух Ароматов → Веерный павильон → Павильон стелы Вэнь Тяньсяна → Павильон Императорской стелы → Павильон Стройного Бамбука → Водный каменный комплекс → Сухой каменный лабиринт → Комната Лежащих Облаков → Зал Ожидания в Снегу → выход

Где поесть рядом с Садом Львиной Рощи

По дороге от Сада Львиной Рощи в сторону улицы Гуаньцянь находится много местных ресторанов. Особенно стоит обратить внимание на традиционные лапшичные Сучжоу.

Лапшичная Вэйцзи Ао на улице Байта-Дунлу

Сучжоуская лапша в темном бульоне в ресторане Weiji Ao Noodle Restaurant рядом с Садом Львиной Рощи
  • Почему стоит посетить: заведение работает более 20 лет и давно пользуется популярностью у местных жителей. Здесь готовят классическую сучжоускую лапшу аоцзао в красном бульоне. Бульон имеет яркий янтарно-красный цвет и хорошо сбалансированный солоновато-сладкий вкус. Это характерный пример традиционной кухни Сучжоу.
  • Адрес: улица Байта-Дунлу, 266, район Гусу, Сучжоу (Apple Карты/Amap)
  • Часы работы: с понедельника по пятницу — с 05:30 до 19:00; в субботу и воскресенье — с 05:30 до 19:30
  • Средний чек: 24 CNY на человека

Как добраться до Сада Львиной Рощи

Из центра Сучжоу

Я рекомендую ехать на метро. Метро Сучжоу удобное, а ближайшая станция находится недалеко от сада. От выхода до входа можно дойти примерно за 10 минут.

Метро

Сад Львиной Рощи расположен рядом со станцией метро. Садитесь на линию 6 и выходите на станции Сад Скромного Чиновника — Музей Сучжоу. Затем воспользуйтесь выходом 2. Оттуда до входа в Сад Львиной Рощи можно дойти за несколько минут.

Такси и заказ автомобиля через приложение

Поездка из центральной части Сучжоу до Сада Львиной Рощи обычно занимает около 30 минут. Стоимость составляет примерно 15–20 CNY.

Часто задаваемые вопросы

Подходит ли Сад Львиной Рощи для детских колясок и инвалидных кресел

Посещать сад с детской коляской или инвалидным креслом неудобно. Внутри много ступеней, узких проходов и дорожек из булыжника. Чтобы попасть в некоторые залы, коляску или кресло придётся поднимать вручную.

Где оставить багаж

Багаж можно бесплатно оставить в туристическом центре рядом с парковкой. В низкий сезон камера хранения работает до 16:30, а в высокий сезон — до 17:00. Забрать вещи необходимо до закрытия. Когда это время вам не подходит, можно воспользоваться камерой хранения в одном из небольших магазинов поблизости. Обычно стоимость составляет 5–10 CNY за одно место багажа.