日本語
English (US) 
English (Australia) 
English (Canada) 
English (Hong Kong) 
English (India) 
English (Malaysia) 
English (New Zealand) 
English (Singapore) 
English (UK) 
繁體中文 
한국어 
ไทย 
こんにちは！私はエマ・リー、中国で暮らす美食を愛する外国人フードブロガーです。中国に来て以来、ここでの豊かで多彩な美食文化に魅了されています。路地の屋台から高級レストランまで、忘れがたい味わいを試しては分かち合うことを楽しんでいます。今日は、皆さんを連れて、有名な重慶火鍋から地元の小面まで、この山城の美味しい料理を深掘りしていきましょう！
必食の伝統重慶料理
重慶火鍋
- 紹介：重慶火鍋はその麻辣鮮香で知られ、多種多様な食材を一緒に煮込む料理です。特徴は豊富な唐辛子と花椒を使用し、スープが辛みと麻の中に旨味を持っています。食客は自分の好みに合わせて、様々な肉類、海産物、野菜などを選んで鍋に入れることができます。
- 中国語名：重慶火鍋
- ピンイン：Chong Qing Huo Guo
- 主要食材：牛肉、羊肉、豚肉、アヒルの腸、豆腐製品、各種野菜、海産物
- 通常の食事時間：ランチおよびディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶火鍋のおすすめレストラン
- 蓮姐火鍋（解放碑店）
- 董妈火鍋（解放碑店）
- 丁眼鏡火鍋
- 歪火鍋（本店）
重慶小面
- 紹介：重慶小面はシンプルでありながら独特の特徴を持つ麺料理で、独自の辣油と香葱で味付けされています。麺は通常硬めで、辣油と様々な調味料と組み合わせることで、食欲をそそり満足感も得られます。
- 中国語名：重慶小面
- ピンイン：Chong Qing Xiao Mian
- 主要食材：麺、辣油、花椒、唐辛子
- 通常の食事時間：朝食、ランチ、ディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶小面のおすすめレストラン
豆花飯
- 紹介：豆花飯は重慶の伝統的なスナックの一つで、柔らかな豆花とご飯を組み合わせて食べるもので、通常、少し辛い調味料を加えて滑らかで爽やかな口当たりが特徴です。
- 中国語名：豆花飯
- ピンイン：Dou Hua Fan
- 主要食材：豆花、ご飯、唐辛子、葱
- 通常の食事時間：スナック
- おすすめの季節：年間通して
重慶豆花飯のおすすめレストラン
- 天門豆花（大生商場店）
- 人和水上漂
毛血旺
- 紹介：毛血旺は川渝地方の風味豊かな料理で、鴨血、毛肚、ハム、豆腐などを辛くて香ばしいスープで煮込んだものです。味は濃厚で、辛さと香りが魅力です。
- 中国語名：毛血旺
- ピンイン：Mao Xue Wang
- 主要食材：鴨血、毛肚、ハム、豆腐
- 通常の食事時間：ランチ、ディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶毛血旺のおすすめレストラン
酸辣粉
- 紹介：酸辣粉は重慶の人気ストリートフードで、その独特の酸辣味で知られています。粉条は通常、サツマイモや緑豆から作られ、酸辣な調味料を加えて食べると、食欲をそそり刺激的です。
- 中国語名：酸辣粉
- ピンイン：Suan La Fen
- 主要食材：粉条、酢、唐辛子、ピーナッツ
- 通常の食事時間：朝食、ランチ、ディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶酸辣粉のおすすめレストラン
江湖料理
- 紹介：江湖料理は重慶地域の野生または半野生の食材を使った料理で、自然の食材と家庭的な調理法を重視し、味わいが多彩で地元民に愛されています。
- 中国語名：江湖菜
- ピンイン：Jiang Hu Cai
- 主要食材：野生のキノコ、野ウサギ、竹の子、山菜など
- 通常の食事時間：ランチおよびディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶江湖料理のおすすめレストラン
焼きサツマイモ春巻き
- 紹介：焼きサツマイモ春巻きは重慶の地方小吃で、独特の甘辛さが人気です。特別な処理を施した後、表面は金黄色でサクサク、内側は柔らかく、特製の辛いソースで食べます。
- 中国語名：烤苕皮
- ピンイン：Kao Shao Pi
- 主要食材：サツマイモの皮、唐辛子粉、花椒
- 通常の食事時間：ランチおよびディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶焼きサツマイモ春巻き抄手のおすすめレストラン
泉水鶏
- 紹介：泉水鶏は泉水で調理された鶏肉料理で、放し飼いの地鶏を使用し、スープは清らかで甘く、肉質は鮮やかです。様々な山野菜と薬草と一緒に煮込むことで、非常に美味しい味わいが得られます。
- 中国語名：泉水鶏
- ピンイン：Quan Shui Ji
- 主要食材：地鶏、山野菜、薬草
- 通常の食事時間：ランチおよびディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶泉水鶏のおすすめレストラン
美蛙魚頭
- 紹介：美蛙魚頭は美蛙と魚の頭を組み合わせた革新的な料理で、特選された魚の頭と嫩蛙肉を使用し、辣醤と花椒の使い方が料理全体に鮮やかな香りと辛さをもたらし、食客に愛されています。
- 中国語名：美蛙魚頭
- ピンイン：Mei Wa Yu Tou
- 主要食材：花鱲魚頭、牛蛙、唐辛子
- 通常の食事時間：ランチおよびディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶美蛙魚頭のおすすめレストラン
ワンタンスープ
- 紹介：ワンタンスープ、または川味ワンタンとも呼ばれる、重慶で人気のあるスナックです。その新鮮な肉の具と超薄い皮で知られており、通常は辣油、花椒、その他の調味料と一緒に提供され、美味しく微辛い味わいが楽しめます。
- 中国語名：抄手
- ピンイン：Chao Shou
- 主要食材：豚肉の餡、小麦粉、辣油、花椒
- 通常の食事時間：朝食、ランチ、ディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶ワンタンスープのおすすめレストラン
鍋巴ポテト
- 紹介：鍋巴ポテトはシンプルな家庭料理で、そのサクサクした锅巴と柔らかな土豆のスライスが特徴です。調理中に適量の辣椒と酢を加えることで、独特の風味と豊かな食感が楽しめます。
- 中国語名：锅巴土豆
- ピンイン：Guo Ba Tu Dou
- 主要食材：ジャガイモ、米、辣椒
- 通常の食事時間：スナック
- おすすめの季節：年間通して
重慶鍋巴ポテトのおすすめレストラン
塩水鴨
- 紹介：塩水鴨は重慶スタイルの伝統的な煮込み鴨で、その柔らかな肉質とあっさりした味わいが特徴です。特製の塩水で漬け込むことで、鴨肉はさらにジューシーで柔らかくなります。
- 中国語名：盐水鸭
- ピンイン：Yan Shui Ya
- 主要食材：鴨肉、塩、花椒、八角
- 通常の食事時間：ランチ、ディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶塩水鴨のおすすめレストラン
重慶米線
- 紹介：重慶米線はその細やかな食感と豊かなスープで知られています。通常、辣油と花椒を添えて提供され、食べると麻辣の味わいがあり、非常に食欲をそそる重慶地域の人気の朝食です。
- 中国語名：重慶米線
- ピンイン：Chong Qing Mi Xian
- 主要食材：米線、辣油、花椒、葱花
- 通常の食事時間：朝食、ランチ、ディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶米線のおすすめレストラン
氷湯圓
- 紹介：氷湯圓は重慶の夏季デザートで、伝統的な熱い汤圆とは異なり、氷水で提供されます。ピーナッツ、あずき、またはごまの具を加えることで、暑い夏に清涼感を提供します。
- 中国語名：冰汤圆
- ピンイン：Bing Tang Yuan
- 主要食材：もち米粉、ピーナッツ、あずき、ごま
- 通常の食事時間：スナック
- おすすめの季節：年間通して
重慶氷湯圓のおすすめレストラン
鍋盔
- 紹介：鍋盔は重慶の伝統的な面食で、帽子の形をしており、サクサクした食感が特徴です。通常、ごまや葱花を振りかけて焼き上げ、香ばしくて美味しい。
- 中国語名：锅盔
- ピンイン：Guo Kui
- 主要食材：小麦粉、ごま、葱花
- 通常の食事時間：スナック
- おすすめの季節：年間通して
重慶鍋盔のおすすめレストラン
涼虾
- 紹介：涼虾は重慶特有の夏季スナックで、新鮮な川エビを特製の辛いソースで和えた冷菜です。味は新鮮で、辛くて爽やか。
- 中国語名：凉虾
- ピンイン：Liang Xia
- 主要食材：川エビ、唐辛子、花椒、ニンニク
- 通常の食事時間：ランチ、ディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶涼虾のおすすめレストラン
焼き脳花
- 紹介：焼き脳花は重慶で非常に人気のあるストリートフードで、豚脳または羊脳を特製の辛いソースとスパイスで焼き上げることで、外はカリカリ、中はとろりとした食感と強烈な香辛料の味わいが楽しめます。
- 中国語名：烤脑花
- ピンイン：Kao Nao Hua
- 主要食材：豚脳/羊脳、唐辛子パウダー、花椒、ニンニクのみじん切り
- 通常の食事時間：ランチ、ディナー
- おすすめの季節：年間通して
重慶焼き脳花のおすすめレストラン
陳麻花
- 紹介：陳麻花は重慶の伝統的なスナックの一つで、そのサクサクとした柔らかな食感と甘辛さが絶妙です。多層の麺を巧みに編み込んで揚げた後、外はカリカリ、中は柔らかく、特有の食感があります。
- 中国語名：陈麻花
- ピンイン：Chen Ma Hua
- 主要食材：小麦粉、ごま、砂糖、卵液
- 通常の食事時間：スナック
- おすすめの季節：年間通して
重慶陳麻花のおすすめレストラン
米花糖
- 紹介：米花糖は古くからある伝統的なスナックで、その甘くてサクサクした食感が多くの人に愛されています。このスナックは通常、もち米、ピーナッツ、砂糖を組み合わせて作られ、観賞や楽しみに最適です。
- 中国語名：米花糖
- ピンイン：Mi Hua Tang
- 主要食材：もち米、ピーナッツ、砂糖
- 通常の食事時間：スナック
- おすすめの季節：年間通して
重慶米花糖のおすすめ販売地
- 街角のスーパーマーケットや小店で販売されています。お土産としても最適です。
- 平均予算：10 RMB
怪味胡豆
- 紹介：怪味胡豆は重慶特有のスナックで、「怪味」（麻、辛、鮮、香、酸）が特徴です。通常、様々な調味料を使って調合された緑豆で、味わいが多様で層が豊かです。
- 中国語名：怪味胡豆
- ピンイン：Guai Wei Hu Dou
- 主要食材：緑豆、花椒油
- 通常の食事時間：スナック
- おすすめの季節：年間通して
重慶怪味胡豆のおすすめ販売地
- 街角のスーパーマーケットや小店で販売されています。お土産としても最適です。
- 平均予算：5 RMB
糯米団子
- 紹介：糯米団子は重慶及び周辺地域の伝統的なスナックで、通常はもち米粉を使用し、外形は丸く、内部には甘いまたは塩辛い具材を包んでいます。食感はもちもちで、甘くて美味しいです。
- 中国語名：糯米団
- ピンイン：Nuo Mi Tuan
- 主要食材：もち米粉、あんこ、ピーナッツ、砂糖
- 通常の食事時間：スナック
- おすすめの季節：年間通して
重慶糯米団子のおすすめレストラン
油醪糟
- 紹介：油醪糟は重慶の伝統的なデザートで、発酵したもち米を主原料としています。その独特の食感と微醺の甘さが特徴で、祭りや特別な場合に提供されるデザートです。
- 中国語名：油醪糟
- ピンイン：You Lao Zao
- 主要食材：もち米、黒ごま
- 通常の食事時間：スナック
- おすすめの季節：年間通して
重慶油醪糟のおすすめレストラン
重慶旅行お役立ちリンク集
- 重慶旅行完全ガイド 📖
- おすすめホテル情報 🏨
- 交通案内 ✈️ 🚇 🚄 🚆
- ✈️ 重慶江北空港アクセスガイド
- 🚇 重慶地下鉄路線ガイド
- 旅行便利情報・ツール 🗺️🍜 📱 💸 🌤️ 💊
- 🗺️ 重慶地図
- 🍜 重慶のグルメ情報
- 📱 必須のおすすめアプリ
- 💸 中国での免税（Tax Refund）ガイド
- 🌤️ 重慶の天気と気候ガイド
- 💊 旅行に役立つ常備薬リスト
コメント (0)