สุสานซุนยัตเซ็น นานกิง: คู่มือท่องเที่ยว ประวัติศาสตร์ และสถาปัตยกรรม

ผมคือ Michael Zhang นักเดินทางชาวจีนที่มีประสบการณ์ท่องเที่ยวระดับนานาชาติอย่างกว้างขวาง ผมชื่นชอบการสำรวจแหล่งประวัติศาสตร์และสมบัติทางวัฒนธรรมทั่วโลก ทุกครั้งที่ออกเดินทาง ผมไม่ได้เพียงแค่ดื่มด่ำกับทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงาม แต่ยังใส่ใจทำความเข้าใจประวัติศาสตร์และเรื่องราวของผู้คนในแต่ละสถานที่ บทความนี้จะพาคุณไปเยือน สุสานซุนยัตเซ็น (中山陵) แลนด์มาร์กที่ผสมผสานประวัติศาสตร์การปฏิวัติและศิลปะสถาปัตยกรรมอย่างลงตัว และผมหวังว่าประสบการณ์ของผมจะเป็นแรงบันดาลใจและช่วยเสริมให้การเดินทางของคุณพิเศษยิ่งขึ้น

แนะนำสุสานซุนยัตเซ็น

สุสานซุนยัตเซ็น เป็นสุสานและกลุ่มอาคารอนุสรณ์ของ ซุนยัตเซ็น (Sun Yat-sen) ผู้บุกเบิกการปฏิวัติประชาธิปไตยของจีน เริ่มก่อสร้างในปี พ.ศ. 2469 (ค.ศ. 1926) บนพื้นที่กว่า 80,000 ตารางเมตร โดยอาศัยภูมิประเทศของภูเขาเพื่อเสริมความสง่างาม ตัวสถาปัตยกรรมถูกออกแบบให้มีแกนกลางสมมาตร ตั้งแต่ซุ้มประตู ทางเข้า ศาลาอนุสรณ์ ไปจนถึงห้องบูชาและห้องเก็บโลงศพ รวมระยะทางกว่า 700 เมตร มีความสูงลดหลั่น 70 เมตร ผ่านขั้นบันไดหิน 392 ขั้น และมีทั้งหมด 10 ลานพัก อาคารทั้งหมดก่อสร้างด้วยหินแกรนิตสีขาวและคอนกรีตเสริมเหล็ก มุงด้วยกระเบื้องเคลือบสีน้ำเงิน ได้รับการยกย่องว่าเป็น “สุสานแห่งแรกในประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมจีนสมัยใหม่” และยังได้รับการจัดอันดับให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวระดับ AAAAA ของจีน

• ที่อยู่: ด้านเหนือของถนนจื่อจินซาน ภายในเขตทิวทัศน์จงซานเชิงเขาฝั่งใต้ของภูเขาจื่อจิน นครหนานจิง มณฑลเจียงซู
• เวลาเปิดทำการ: 08:00 – 17:00 ปิดทำการทุกวันจันทร์เพื่อบำรุงรักษา (ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์ วันเกิดและวันครบรอบการเสียชีวิตของซุนยัตเซ็น) ห้องบรรจุศพเปิดวันอังคารถึงวันศุกร์ (ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์)
• เวลาเที่ยวที่แนะนำ: 3-4 ชั่วโมง
• ฤดูกาลที่เหมาะสม: ทุกฤดูกาล
• ค่าเข้าชม: ฟรี แต่ต้องจองล่วงหน้า

ทำไมคุณควรไปเยือนสุสานซุนยัตเซ็น?

ประวัติศาสตร์ลึกซึ้งและคุณค่าทางวัฒนธรรม

สุสานซุนยัตเซ็นถูกสร้างขึ้นเพื่อระลึกถึง ซุนยัตเซ็น บิดาแห่งการปฏิวัติประชาธิปไตยจีน ความคิดและการปฏิบัติของเขามีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งต่อประวัติศาสตร์จีนยุคใหม่ การก่อสร้างสุสานเริ่มในปี พ.ศ. 2469 และใช้เวลาหลายปีจึงแล้วเสร็จในปี พ.ศ. 2474 (ค.ศ. 1931) สถาปัตยกรรมของที่นี่ผสมผสานองค์ประกอบแบบจีนดั้งเดิมกับเทคนิคตะวันตกได้อย่างงดงาม ทำให้กลายเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์จีนสมัยใหม่

สถาปัตยกรรมโดดเด่นและคุณค่าทางศิลปะ

สุสานแห่งนี้ออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง ลู่เอี้ยนจื้อ (Lu Yanzhi) โดยใช้แนวคิดผสานศิลปะแบบตะวันออกและตะวันตก โครงสร้างทั้งหมดมีความสมมาตร เคร่งขรึม และแสดงถึงความสง่างามยิ่งใหญ่ อาคารหลัก ได้แก่ ประตูทางเข้าสุสาน ถนนสุสาน และ หออนุสรณ์ซุนยัตเซ็น (Sun Yat-sen Memorial Hall) ล้วนมีคุณค่าทางศิลปะและประวัติศาสตร์สูง ภายใน หออนุสรณ์ ยังจัดแสดงโบราณวัตถุและเอกสารสำคัญที่เกี่ยวข้องกับซุนยัตเซ็น ทำให้ผู้มาเยือนสัมผัสได้ถึงอุดมการณ์ปฏิวัติและผลงานทางประวัติศาสตร์ของท่านอย่างลึกซึ้ง

สิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อไปสุสานซุนยัตเซ็น

สถานที่สำคัญภายในสุสาน

ลานกว้าง

ลานกว้างคือจุดแรกที่นักท่องเที่ยวจะได้สัมผัสเมื่อเข้าสู่สุสานซุนยัตเซ็น ความโอ่อ่าและการจัดวางอย่างเป็นระเบียบสร้างความประทับใจได้ทันที รอบด้านมีต้นไม้ใหญ่เขียวชอุ่มให้บรรยากาศเงียบสงบและสง่างาม ที่นี่เป็นมุมมองที่ดีที่สุดในการชมความอลังการของสถาปัตยกรรมทั้งหมด อีกทั้งยังเหมาะแก่การถ่ายภาพมุมกว้างอย่างงดงาม จึงถือเป็นจุดเริ่มต้นที่สมบูรณ์แบบของการเดินทาง

ประตูป๋ออ้าย (Bo’ai Archway)

หนึ่งในสัญลักษณ์สำคัญของสุสานซุนยัตเซ็น ประตูป๋ออ้ายมีหลังคามุงด้วยกระเบื้องเคลือบสีน้ำเงิน แสดงออกถึงความสง่างามและความจริงจัง ด้านบนมีอักษร “博愛” ที่ซุนยัตเซ็นเขียนด้วยลายมือของตนเอง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงอุดมการณ์ “ความรักเพื่อมนุษยชาติ” ที่เขายึดมั่น ประตูแห่งนี้ไม่เพียงเป็นสัญลักษณ์ของทางเข้าสถานที่ แต่ยังเป็นสิ่งก่อสร้างที่ส่งต่อเจตนารมณ์แห่งการปฏิวัติของท่านอีกด้วย

บันไดหิน

จากประตูป๋ออ้ายไปยังหอพิธีกรรม นักท่องเที่ยวจะต้องผ่านบันไดหิน 392 ขั้น ซึ่งถือเป็นหนึ่งในไฮไลท์หลักของสุสาน บันไดนี้สื่อถึงเส้นทางที่ต้องก้าวขึ้นไปทีละขั้นเพื่อมุ่งสู่จุดสูงสุดของการปฏิวัติ ระหว่างการก้าวขึ้น นักท่องเที่ยวจะได้ชื่นชมความงดงามของสถาปัตยกรรมแบบสมมาตร และยังได้สัมผัสความร่มรื่นจากต้นสนและต้นไซปรัสที่เรียงรายสองข้างทาง เส้นทางนี้เต็มไปด้วยบรรยากาศศักดิ์สิทธิ์และควรค่าแก่การสัมผัสด้วยตนเอง

หอพิธีกรรม (Memorial Hall)

ตั้งอยู่ใจกลางสุสาน เป็นการผสมผสานศิลปะสถาปัตยกรรมจีนดั้งเดิมกับสมัยใหม่ได้อย่างงดงาม ภายในประดิษฐานรูปหล่อซุนยัตเซ็นในท่านั่ง ผนังโดยรอบสลักข้อความสำคัญเกี่ยวกับอุดมการณ์การปฏิวัติของเขา ที่นี่ไม่เพียงเป็นสถานที่รำลึกถึงซุนยัตเซ็น แต่ยังเป็นจุดที่ทำให้ผู้มาเยือนได้ซึมซับแนวคิดและพลังทางประวัติศาสตร์ของท่านอย่างลึกซึ้ง

ห้องบรรจุศพ

ด้านหลังหอพิธีกรรมคือห้องบรรจุศพ ซึ่งเป็นที่เก็บร่างของซุนยัตเซ็น ภายในมีการออกแบบอย่างเรียบง่ายแต่สง่างาม โดยใช้โลงทองแดงเพื่อแสดงถึงความเคารพสูงสุดต่อบิดาแห่งชาติ เมื่อก้าวเข้าสู่ห้องบรรจุศพ ความรู้สึกแห่งความเคารพและความศักดิ์สิทธิ์จะเกิดขึ้นอย่างไม่อาจหลีกเลี่ยง ที่นี่คือจุดศูนย์กลางทางจิตวิญญาณและเป็นจุดไคลแมกซ์ของการเที่ยวชมสุสาน

คู่มือการจองบัตรเข้าชมสุสานซุนยัตเซ็น

สุสานซุนยัตเซ็นเปิดให้เข้าชมฟรี แต่ต้องทำการจองล่วงหน้า

• เวลาเปิดทำการ: 08:00 – 17:00 ปิดทุกวันจันทร์เพื่อการบำรุงรักษา (ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์ วันเกิดและวันครบรอบการเสียชีวิตของซุนยัตเซ็น) ห้องบรรจุศพเปิดให้เข้าชมวันอังคารถึงศุกร์ (ยกเว้นวันหยุดนักขัตฤกษ์)
• การจองออนไลน์: สามารถจองผ่านบัญชี WeChat Official Account ได้
• การจองออฟไลน์: บริเวณทางเข้ามี QR Code ให้สแกนเพื่อลิงก์ไปยัง WeChat Official Account เพื่อทำการจอง แนะนำให้จองล่วงหน้าเพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าที่อาจเกิดขึ้น

เส้นทางท่องเที่ยวแนะนำในสุสานซุนยัตเซ็น

เส้นทางแนะนำ: ประตูป๋ออ้าย ➡️ ประตูสุสาน ➡️ ศาลาอนุสรณ์ ➡️ หอพิธีกรรม ➡️ ห้องบรรจุศพ นอกจากนี้ยังสามารถจัดเวลาเที่ยวสุสานร่วมกับแหล่งท่องเที่ยวใกล้เคียง เช่น สุสานหมิงเสี้ยวหลิง (Ming Xiaoling Mausoleum) และทำเนียบเหมยหลิง (Meiling Palace) เพื่อเพิ่มความสมบูรณ์ให้กับการเดินทาง

• ประตูป๋ออ้าย: สัญลักษณ์แห่งจิตวิญญาณอันกว้างไกลของซุนยัตเซ็น ระหว่างทางเข้าสุสานมีต้นสนและต้นไซปรัสเรียงราย เพิ่มบรรยากาศสงบขรึม
• ประตูสุสาน: หลังคามุงด้วยกระเบื้องสีเขียว ด้านบนสลักอักษร “天下為公” (เทียนเซี่ย เหว่ยกง – โลกเป็นของประชาชน) ที่ซุนยัตเซ็นเขียนด้วยลายมือเอง
• ศาลาอนุสรณ์: มีจารึกคำว่า “พรรคก๊กมินตั๋งฝังท่านซุนยัตเซ็นที่นี่ เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน ค.ศ. 1929” ตัวอักษรลงรักปิดทองอย่างวิจิตร
• หอพิธีกรรม: อาคารหลักของสุสาน ภายในมีรูปหล่อซุนยัตเซ็นในท่านั่ง บรรยากาศเคร่งขรึมและศักดิ์สิทธิ์
• ห้องบรรจุศพ: ตั้งอยู่หลังหอพิธีกรรม เป็นสถานที่เก็บร่างของซุนยัตเซ็นในโลงทองแดง แสดงถึงความเคารพสูงสุด

อาหารแนะนำใกล้สุสานซุนยัตเซ็น

• Xilai Shun Beef Noodle Restaurant (สาขา Xiaowei Street)
  • ที่อยู่: ฝั่งตรงข้ามประตู 3 มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีหนานจิง ถนน Zhongshanmen
  • ราคาเฉลี่ย: 30 หยวน
  • เหตุผลแนะนำ: ร้านบะหมี่เนื้อที่โด่งดังที่สุดในหนานจิง มักมีคิวรอนาน แนะนำให้ไปช่วงที่ไม่ใช่เวลาพีค แม้ราคาสูงเล็กน้อย แต่ปริมาณเนื้อจัดเต็มและรสชาติยอดเยี่ยม
• Jiudun Beef Restaurant (สาขา Longfor Zijing Mall)
  • ที่อยู่: ห้อง 114 อาคาร B01 เลขที่ 288 Zhongshanmen Street
  • ราคาเฉลี่ย: 23 หยวน
  • เหตุผลแนะนำ: เมนูเนื้อวัวปรุงสดใหม่ เสิร์ฟคู่กับบะหมี่ วุ้นเส้น หรือข้าวเส้น รสชาติเนื้อนุ่ม น้ำซุปหอมเข้มข้น น้ำพริกสับสูตรเด็ดของร้านเผ็ดอร่อยถูกใจสายเผ็ด
• Hotan Baked Bun (สาขา Zhongding Mingyue Plaza)
  • ที่อยู่: ชั้น 1 ห้อง 103 อาคาร 7 Zhongding Mingyue Plaza (ข้างธนาคาร China Merchants) ใกล้ทางออก 1 สถานีรถไฟใต้ดิน Xiaolingwei
  • ราคาเฉลี่ย: 16 หยวน
  • เหตุผลแนะนำ: ขนมปังย่างอบใหม่ทุกวัน แป้งกรอบ ไส้เนื้อแน่นเต็มคำ โดยเฉพาะ “โรตีเนื้อ” เป็นเมนูที่ไม่ควรพลาด
• Nanjing Da Pai Dang (สาขา Zhongshanling)
  • ที่อยู่: เลขที่ 9 Zhongshanmen Street ใกล้สุสานซุนยัตเซ็น
  • ราคาเฉลี่ย: 69 หยวน
  • เหตุผลแนะนำ: ร้านอาหารขึ้นชื่อที่รวบรวมอาหารพื้นเมืองของหนานจิง รสชาติออกหวานเล็กน้อยแต่ราคาสมเหตุสมผล เมนูเด่นคือโจ๊ก Meiling ที่ได้รับความนิยมอย่างสูง ควรลองสักครั้ง

วิธีเดินทางจากตัวเมืองหนานจิงไปสุสานซุนยัตเซ็น

รถไฟฟ้าใต้ดิน (Metro)

วิธีที่สะดวกที่สุดคือการนั่งรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 2 ลงที่สถานี Muxuyuan จากนั้นเดินต่อประมาณ 15 นาทีจะถึงทางเข้าสถานที่ หากไม่อยากเดินไกลสามารถขึ้น รถรับส่งของเขตท่องเที่ยว ได้ ราคาถูกและรวดเร็ว รถไฟฟ้าใต้ดินจึงเป็นตัวเลือกที่ทั้งประหยัดและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่

รถประจำทาง (Bus)

สามารถขึ้นสาย You 1 หรือ 202 เพื่อไปยังป้าย “สุสานซุนยัตเซ็น” ได้โดยตรง เส้นทางนี้เชื่อมต่อกับศูนย์กลางคมนาคมหลักของเมืองหนานจิง มีรอบถี่และราคาถูก เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่มีงบจำกัดหรืออยากสัมผัสบรรยากาศการเดินทางแบบท้องถิ่น

แท็กซี่/รถบริการออนไลน์ (Taxi/Ride-hailing)

จากตัวเมืองนั่งแท็กซี่หรือเรียกรถผ่านแอปไปยังสุสานใช้เวลาประมาณ 30 นาที ค่าโดยสารราว 40–50 หยวน ถือเป็นทางเลือกที่สะดวกและช่วยประหยัดเวลาได้มาก

วิธีเดินทางจากสนามบินหนานจิงลู่โค่วไปสุสานซุนยัตเซ็น

รถไฟฟ้าใต้ดิน (Metro)

จากสนามบินหนานจิงลู่โค่วขึ้นสาย S1 ไปลงที่สถานี Nanjing South Railway Station จากนั้นเปลี่ยนเป็นสาย 3 ไปลงที่สถานี Daxinggong แล้วต่อสาย 2 ไปยังสถานี Muxuyuan ใช้เวลาเดินทางรวมประมาณ 1.5 ชั่วโมง ค่าโดยสารไม่แพงและเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการประหยัด

รถบัสสนามบิน (Airport Shuttle Bus)

สามารถนั่งรถบัสสนามบินไปยังสถานีรถไฟหนานจิง แล้วต่อรถประจำทางสาย You 1 เพื่อไปยังสุสานซุนยัตเซ็น รถบัสออกทุก 30 นาที เหมาะกับนักเดินทางที่มีสัมภาระมาก

แท็กซี่/รถบริการออนไลน์ (Taxi/Ride-hailing)

หากเลือกเดินทางโดยตรงจากสนามบินไปสุสานด้วยแท็กซี่หรือรถบริการออนไลน์ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง ค่าโดยสารประมาณ 100–120 หยวน เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความสะดวกสบายและไม่อยากเปลี่ยนพาหนะหลายครั้ง

คำถามที่พบบ่อย