สวัสดีครับ ผมชื่อ Michael Zhang ไม่ว่าจะเป็นโบราณสถานหรือสวนจีน จากบันทึกท้องถิ่นสู่วิถีชีวิตพื้นเมือง ผมมีความสุขเสมอที่ได้แบ่งปันสิ่งที่ “มองเห็น” และ “เข้าใจ” ระหว่างการเดินทาง โดยเฉพาะสถานที่ที่แฝงไปด้วยสาระทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของผู้คน คู่มือเที่ยวสวนเปาเมอ (宝墨园) ในเมืองกวางโจวฉบับนี้ ก็คือหนึ่งในประสบการณ์ล้ำค่าที่ผมค้นพบระหว่างการเดินทางลึกสู่แก่นวัฒนธรรมลิ่นหนาน (岭南文化)



แนะนำสวนเปาเมอ

สวนเปาเมอ (Baomo Garden) เป็นแหล่งท่องเที่ยวระดับ AAAA ของประเทศจีน มีพื้นที่ประมาณ 2,000 ตารางเมตร เป็นสวนสถาปัตยกรรมจีนโบราณที่ผสมผสานทั้งวัฒนธรรมขุนนางผู้ซื่อสัตย์ ศิลปะสวนแบบลิ่นหนาน สถาปัตยกรรมจีนตอนใต้ เอกลักษณ์ของชุมชนริมน้ำในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำจูเจียง และผลงานศิลปะจากทั้งอดีตและปัจจุบัน สวนแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายราชวงศ์ชิงถึงต้นยุคสาธารณรัฐ ก่อนจะถูกทำลายในช่วงทศวรรษ 1950 และได้รับการบูรณะใหม่ในปี 1995 ปัจจุบันภายในสวนมีสถานที่น่าสนใจกว่า 40 จุด และหอแสดงศิลปะอีก 10 แห่ง ตัวอาคารต่างๆ ถูกแบ่งออกเป็น 12 รูปแบบ ได้แก่ ศาลา หอ อาคาร หอจัดแสดง ทางเดิน สะพาน ศาลาเล็ก พลับพลา ประตู ศาลาพัก เรือ และกำแพง โดยสถานที่เด่นๆ ได้แก่ จื้อเปิ่นถัง (治本堂), เปาเมอถัง (宝墨堂), ฉิงซินถิง (清心亭), สะพานหย่างเหลียน (仰廉桥), เรือจื่อต้ง (紫洞舫), หอหลงถู (龙图馆), ระเบียงช้างนับพัน (千象回廊) และถนนอาหารพื้นเมือง

  • ที่อยู่: ถนนตงอัน, หมู่บ้านจื้อหนี่, ตำบลซาวาน, เขตพานอวี่, เมืองกวางโจว (Apple Maps/Amap)
  • เวลาเปิดทำการ: 08:30 – 17:30
  • เวลาเที่ยวที่แนะนำ: 2–3 ชั่วโมง
  • ฤดูกาลที่เหมาะสำหรับเที่ยว: เที่ยวได้ทั้งปี
  • ราคาบัตรเข้าชม: 50 หยวน, บัตรรวม 65 หยวน
  • การซื้อตั๋ว: โปรโมชั่น Trip.com, ส่วนลด Klook
สวนเปาเมอจากมุมสูง พร้อมดอกซากุระและสถาปัตยกรรมจีนโบราณ

แผนที่สวนเปาเมอ

แผนที่แนะนำการท่องเที่ยวภายในสวนเปาเมอ

ทำไมใครๆ ก็อยากไปสวนเปาเมอ?

เบื้องหลังทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันลึกซึ้ง

สวนเปาเมอในปัจจุบัน เดิมทีคือ “บ้านบ่าวเซียงฝู่ (包相府)” ที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงปลายราชวงศ์ชิงถึงต้นยุคสาธารณรัฐ เพื่ออุทิศให้กับเป่าเจิ้ง ขุนนางผู้ซื่อสัตย์แห่งราชวงศ์ซ่งเหนือ จุดเริ่มต้นของบ้านนี้มีที่มาจากไม้ท่อนหนึ่งที่มีลักษณะพิเศษสีดำ ซึ่งชาวบ้านเชื่อว่าเป็นสัญลักษณ์ของความซื่อสัตย์และคุณธรรมอันสูงส่ง หลังผ่านการบูรณะหลายครั้ง ในที่สุดสวนเปาเมอจึงได้หลอมรวมเอาวัฒนธรรมขุนนางผู้ซื่อตรง สถาปัตยกรรมโบราณของลิ่นหนาน และเอกลักษณ์ของหมู่บ้านริมน้ำในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำจูเจียง จนกลายเป็นสวนจีนที่งดงามทั้งทางประวัติศาสตร์และศิลปะ

สถาปัตยกรรมสวนที่ออกแบบอย่างโดดเด่น

จุดเด่นอีกอย่างของสวนเปาเมอคือความหลากหลายและความงดงามของภูมิทัศน์ทางน้ำ ภายในสวนมีแหล่งน้ำหลายแห่ง เช่น ทะเลสาบเปาเมอ (宝墨湖), อ่าวลี่จิ่ง (荔景湾), ทะเลสาบฉิงผิง (清平湖) ซึ่งล้วนเชื่อมต่อกันผ่านลำคลองยาวกว่า 1 กิโลเมตร สร้างบรรยากาศหมู่บ้านริมน้ำแบบจีนแท้ๆ สะพานหิน ระเบียงไม้ ศาลาและหอคอยต่างๆ ล้วนจัดวางให้เข้ากับวิวของน้ำอย่างมีศิลปะ เสริมให้บรรยากาศดูโรแมนติกและมีชีวิตชีวา การออกแบบระเบียงทางเดินรอบๆ สวนยังคงเอกลักษณ์ของลิ่นหนานไว้อย่างชัดเจน สวนทั้งแห่งมีต้นไม้เขียวชอุ่มและบรรยากาศเย็นสบายตลอดปี เหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างแท้จริง


สิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อไปสวนเปาเมอ

สถานที่สำคัญในสวน

สถาปัตยกรรมแบบลิ่นหนาน

สวนเปาเมอถือเป็นแหล่งแสดงศิลปะสถาปัตยกรรมแบบลิ่นหนานที่สมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่ง อาคารภายในใช้วัสดุอย่างอิฐสีเทาและกระเบื้องดินเผาสีเข้ม มีหน้าต่างไม้แกะสลักอย่างประณีต หลังคายกปลายขึ้น และระเบียงเดินเชื่อมถึงกันทั่วพื้นที่ สะท้อนแนวคิด “สร้างตามน้ำ ปรับตามพื้นที่” ของชาวลิ่นหนานได้อย่างลึกซึ้ง บริเวณหลังคาประดับด้วยงานปั้นเซรามิกอันวิจิตร ผนังแทรกด้วยภาพนูนต่ำจากอิฐและปูนปั้น นอกจากสวยงามยังแฝงความหมายเชิงวัฒนธรรมอีกด้วย ภูมิสถาปัตย์ในสวนได้รับการจัดวางโดยยึดหลักฮวงจุ้ยและสุนทรียศาสตร์ ผสานความเรียบง่ายกับความสง่างามอย่างลงตัว ถือเป็นตัวอย่างของการผสมผสานระหว่างบ้านเรือนพื้นถิ่นและอาคารขุนนางแบบดั้งเดิมได้อย่างน่าชื่นชม

อาคารสถาปัตยกรรมแบบหลิงหนานและสะพานโค้งในสวนเปาเมอ

ผลงานศิลปะที่ต้องไม่พลาดชม

  • ประติมากรรมเซรามิกนูนต่ำเรื่อง “ภาพเทศกาลชิงหมิง” ถือเป็นไฮไลต์สำคัญของสวนเปาเมอ โดยใช้วัสดุเซรามิกสร้างสรรค์ผลงานอย่างปราณีต เพื่อจำลองภาพวิถีชีวิตในยุคซ่งเหนือ ตามแบบต้นฉบับของจิตรกร “จางเจ๋อถาน” ที่มีชื่อเสียง ความยาวเกือบ 100 เมตร ตัวละครมีชีวิตชีวา ฉากตลาดคึกคัก รายละเอียดสมจริงจนชวนตะลึง เป็นการผสมผสานระหว่างจิตวิญญาณศิลปะดั้งเดิมและเทคนิคเซรามิกสมัยใหม่ได้อย่างสมบูรณ์
  • งานแกะสลักอิฐขนาดใหญ่เรื่อง “กำแพงดอกไม้บานและเสียงนกขับขาน” ก็โดดเด่นไม่แพ้กัน ศิลปินถ่ายทอดแนวคิด “ร้อยดอกเบ่งบาน หมื่นสิ่งขับขาน” ผ่านภาพดอกไม้หลากสีและนกที่ส่งเสียงร้อง งานสลักละเอียดซับซ้อน มีชั้นเชิงที่ชัดเจน แสดงให้เห็นถึงระดับฝีมือที่สูงยิ่งของช่างแกะอิฐในพื้นที่ลิ่นหนาน
งานปั้นเซรามิกภาพเมืองโบราณในช่วงเทศกาลชิงหมิงที่สวนเปาเมอ

สวนหนานเยว่

สวนหนานเยว่เป็นแหล่งท่องเที่ยวที่อยู่ติดกับสวนเปาเมอ มีการออกแบบในแนวสถาปัตยกรรมลิ่นหนานเช่นเดียวกัน และเน้นการผสมผสานระหว่างศิลปะภูมิสถาปัตย์กับพื้นที่จัดแสดงวัฒนธรรม บรรยากาศภายในสงบและเป็นกันเอง การตกแต่งมีความละเอียดอ่อน พร้อมโซนจัดแสดงไม้ดอก การชงชา และงานฝีมือดั้งเดิมต่าง ๆ เป็นสถานที่ที่เหมาะกับการทำความเข้าใจวัฒนธรรมจีนอย่างลึกซึ้ง พร้อมทั้งพักผ่อนอย่างมีคุณภาพ

  • ค่าบัตรเข้าชม 50 หยวน แนะนำให้ซื้อเป็นชุดพร้อมกับบัตรเข้าสวนเปาเมอ
เจดีย์ในโซนสวนหนานเย่ว์ของสวนเปาเมอ รายล้อมด้วยต้นไม้

คู่มือบัตรเข้าชมสวนเปาเมอ

เนื่องจากสวนเปาเมออยู่ค่อนข้างไกลจากตัวเมือง และสวนหนานเยว่ก็อยู่ติดกัน จึงมักนิยมเที่ยวทั้งสองแห่งควบคู่กัน

ราคาบัตรเข้าสวนเปาเมอ

  • ผู้ใหญ่: 54 หยวน
  • เด็ก: 27 หยวน (ส่วนสูง 1.2 เมตร – 1.5 เมตร)
  • นักเรียน: 27 หยวน (ระดับปริญญาตรีหรือต่ำกว่า)
  • ผู้สูงอายุ: 27 หยวน (อายุ 60–64 ปี)
  • เข้าฟรี: เด็กสูงต่ำกว่า 1.2 เมตร และผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไป

ราคาบัตรรวม สวนเปาเมอ + หนานเยว่

  • ผู้ใหญ่: 104 หยวน
  • เด็ก: 50 หยวน (ส่วนสูง 1.2 เมตร – 1.5 เมตร)
  • นักเรียน: 50 หยวน
  • ผู้สูงอายุ: 50 หยวน
  • เข้าฟรี: เด็กสูงต่ำกว่า 1.2 เมตร และผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไป

ช่องทางการซื้อตั๋ว

  • ออนไลน์: ผ่านบัญชีทางการใน WeChat หรือแพลตฟอร์มจองตั๋ว
  • ออฟไลน์: ซื้อได้ที่เคาน์เตอร์ขายตั๋วหน้าทางเข้า

เส้นทางเดินเที่ยวในสวนเปาเมอที่แนะนำ

เส้นทางแนะนำ: สะพานจิ่วฉวี่ → ศาลาคุ้ยหู → เรือนจื่อจู๋ → สะพานลี่จิ่ง → ศาลาจวี้เป่า → หอหลงถู → อาคารเปาเมอ → เรือจื่อต้ง → ภาพชิงหมิงซั่งเหอ → สวนกุหลาบ → บ่อเลี้ยงความซื่อสัตย์ (ดินแดนดอกบัว)

  • จุดถ่ายรูป: แนะนำให้ใส่ชุดฮั่นฝูสไตล์โบราณ หรือเสื้อผ้าโทนสุภาพ จะเข้ากับฉากสวนจีนได้ดี ภายในมีร้านให้เช่าชุดด้วย ทำให้ภาพถ่ายออกมาดูสวยเด่น
  • ให้อาหารปลาคาร์ฟ: ภายในสวนมีปลาคาร์ฟกว่าแสนตัวคอยให้คุณให้อาหาร ร้านด้านนอกขายอาหารปลาในราคา 5 หยวนต่อถุง ส่วนภายในสวนขายที่ 10 หยวน

แนะนำร้านอาหารใกล้สวนเปาเมอ

ภายในสวนเปาเมอมีร้านอาหารให้เลือกมากมาย เดินชมสวนจนเหนื่อยแล้วเจอร้านไหนถูกใจก็สามารถเข้าไปทานได้เลย ราคาอาหารส่วนใหญ่ถือว่าอยู่ในระดับกลาง ไม่แพงจนเกินไป

ร้านอาหารกวนจิ่งโหลว

ร้านอาหารกว่านจิ่งในสวนเปาเมอ มองเห็นวิวหน้าต่างงดงาม
  • เหตุผลที่แนะนำ: ร้านนี้มีจุดเด่นตรงที่มีหน้าต่างหลายด้านเปิดออกไปเห็นวิวสวนเปาเมอโดยรอบ จึงเรียกกันว่า “ร้านอาหารกวนจิ่งโหลว” เพราะสามารถชมวิวได้เต็มที่ อาหารที่นี่ปริมาณเยอะ หากเดินเที่ยวสวนมาแถวนี้แล้วก็ถือว่าเป็นจังหวะดีที่จะนั่งพักและรับประทานอาหารไปพร้อมกับชมทัศนียภาพ
  • ที่อยู่: หมู่บ้านจื้อหนี่, ถนนตงอัน, ตำบลซาวาน, เขตพานอวี่, เมืองกวางโจว (มุมตะวันออกเฉียงเหนือของสวนเปาเมอ)(Apple Maps/Amap)
  • เวลาทำการ: ทุกวัน 10:00–18:00
  • ราคาเฉลี่ยต่อคน: ประมาณ 80 หยวน

แนะนำที่พักใกล้สวนเปาเมอ

บริเวณสวนเปาเมอไม่มีแหล่งท่องเที่ยวอื่น ๆ มากนัก จึงไม่แนะนำให้พักค้างคืนใกล้สวนโดยตรง หากคุณต้องการที่พักที่อยู่ไม่ไกลเกินไป แนะนำให้เลือกพักแถวสถานีรถไฟกวางโจวใต้หรือบริเวณเขตรีสอร์ทท่องเที่ยวฉางหลง จะนั่งรถไปสวนเปาเมอก็ใช้เวลาไม่เกิน 30 นาที และยังสามารถจัดตารางเที่ยวฉางหลงได้สบาย ๆ ไม่กระทบกันเลย

ทำเลที่แนะนำคือละแวกสถานีรถไฟใต้ดิน “ฮั่นซี ฉางหลง” หรือ “หนานชุน วั่นปั๋ว” เพราะสะดวกทั้งการเดินทางไปสวนเปาเมอ และยังสามารถไปยังแหล่งท่องเที่ยวดังอย่าง สวนสัตว์เปิดฉางหลง, สวนสนุกฉางหลง, สวนน้ำฉางหลง และสวนปักษาฉางหลงได้สะดวกเช่นกัน อีกทั้งยังเดินทางไป–กลับ สถานีรถไฟกวางโจวใต้ ได้ง่ายอีกด้วย

Nest Boutique Hotel (Panyu Wanda – Nancun Wanbo Metro Station Branch)

Nest Boutique Hotel (Panyu Wanda - Nancun Wanbo Metro Station Branch)
  • การเดินทาง: เดินจาก สถานี Nancun Wanbo 5 นาที
  • ราคาโดยประมาณ: 298 หยวน
  • ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com
  • คะแนนรีวิว: Trip 4.8
  • สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ห้องซักรีด, ห้องสำหรับครอบครัว

โรงแรมตั้งอยู่ ภายในศูนย์การค้า Wanda Plaza สะดวกมากสำหรับการ ช้อปปิ้งและรับประทานอาหาร ช่วงค่ำบริเวณนี้จะมีการแสดงดนตรีสด และด้านหลังยังมี ถนนอาหารท้องถิ่น เดินไป สถานีรถไฟใต้ดินใกล้ๆ ได้ง่าย และ อยู่ไม่ไกลจากสถานีรถไฟกว่างโจวใต้

ห้องพักกว้างขวางและสะอาด เตียงนอนนุ่มสบาย ระบบควบคุมอัจฉริยะทั้งห้อง และสามารถเพลิดเพลินกับ วิวเมืองสวยงามจากหน้าต่าง

Kuanrong Suites Hotel (Guangzhou Panyu Changlong Wanda Branch)

Kuanrong Suites Hotel (Guangzhou Panyu Changlong Wanda Branch)
  • การเดินทาง: เดินจาก สถานี Nancun Wanbo 6 นาที
  • ราคาโดยประมาณ: 526 หยวน
  • ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com
  • คะแนนรีวิว: Trip 4.8
  • สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ห้องซักรีด, บริการส่งอาหารโดยหุ่นยนต์, ห้องสำหรับครอบครัว

โรงแรมตั้งอยู่ใจกลางย่าน Panyu ใกล้ Wanda Plaza และ Tianhe City Mall สามารถเดินไปยัง สถานีรถไฟใต้ดิน Nancun Wanbo ได้ใน 6 นาที และเดินทางไป Changlong Resort โดยแท็กซี่เพียง 15 นาที

ห้องพักมี สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน สะอาดและเป็นระเบียบ พนักงานให้บริการอย่างดี ที่นอนนุ่มสบาย และบรรยากาศภายในห้องเหมาะแก่การพักผ่อน

Chimelong Panda Hotel

Chimelong Panda Hotel
  • การเดินทาง: เดินจาก สถานี Hanxi Changlong (ทางออก E) มีบริการรถรับ-ส่งไปยังโรงแรม
  • ราคาโดยประมาณ: 948 หยวน
  • ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com, เปรียบเทียบราคาจาก Klook
  • คะแนนรีวิว: Trip 4.7
  • สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ฟิตเนส, ห้องสำหรับครอบครัว

โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวก ใกล้กับ Changlong Paradise, Safari Park และ Circus สามารถกลับไปพักผ่อนที่โรงแรมได้อย่างสะดวกในช่วงเที่ยง ระยะทางจาก Bird Park อยู่ที่ประมาณ 20 นาที และมีบริการ รถบัสรับ-ส่งระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ

อาหารเช้าและอาหารเย็นมีหลากหลาย สะอาดและอร่อย ห้องพักกว้างขวางสะอาด มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน รวมถึงการออกแบบที่ คำนึงถึงเด็กๆ โดยเฉพาะ มีการตกแต่งหลายจุดตามขนาดของเด็กและความสะดวกในการใช้


วิธีเดินทางจากใจกลางเมืองกวางโจวไปสวนเปาเมอ

สวนเปาเมอตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองกวางโจวพอสมควร ถ้าจะใช้ขนส่งสาธารณะอาจต้องต่อรถหลายรอบและใช้เวลานาน หากเดินทางกันหลายคน แนะนำให้เรียกรถแท็กซี่หรือใช้บริการรถผ่านแอปจะสะดวกกว่า

ขนส่งสาธารณะ

เริ่มจากตัวเมืองกวางโจว โดยขึ้น รถไฟใต้ดินสาย 3 ไปยังสถานีสือเฉียว (Shiqiao) ทางออก B จากนั้นให้เดินไปขึ้นรถบัสสาย 67 หรือไปที่สถานีขนส่งเป่ยเฉิงเพื่อขึ้นสาย 12 ไปลงที่สถานีปลายทาง “สวนเปาเมอ” ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง

รถแท็กซี่ / รถเรียกผ่านแอป

หากนั่งแท็กซี่จากใจกลางเมืองกวางโจวไปสวนเปาเมอโดยตรง จะใช้เวลาประมาณ 55 นาที ราคาประมาณ 60 หยวน รวมค่าทางด่วนแล้ว


คำถามที่พบบ่อย

สวนเปาเมอเหมาะกับการเข็นรถเข็นเด็กหรือวีลแชร์ไหม?

เหมาะมาก เพราะทุกจุดที่มีบันไดจะมีทางลาดหรือทางเฉพาะสำหรับรถเข็น ผู้ใช้วีลแชร์หรือผู้ปกครองที่พาเด็กเล็กไปก็สามารถเดินทางภายในสวนได้อย่างราบรื่น ซึ่งเป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ที่นี่เหมาะกับทั้งครอบครัวและผู้สูงอายุ

มีที่ฝากกระเป๋าไหม?

มีครับ นักท่องเที่ยวสามารถนำกระเป๋าไปฝากได้ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวภายในสวน


รวมลิงก์แนะนำเที่ยวกวางโจวที่จำเป็น