คู่มือท่องเที่ยวอินชวน

เมืองหยินชวน เมืองหลวงของเขตปกครองตนเองหนิงเซี่ย เป็นประตูสู่ดินแดนจีนตะวันตกเฉียงเหนือที่ผสมผสานทิวทัศน์ทะเลทราย มรดกอิสลาม และประวัติศาสตร์ชายแดนได้อย่างมีเสน่ห์ ไม่ว่าคุณจะสนใจซากอารยธรรมโบราณของราชวงศ์ซีเซี่ย หรืออยากสัมผัสวัฒนธรรมของชาวมุสลิมฮุย เมืองหยินชวนคือจุดหมายที่แตกต่างและน่าค้นหา ทั้งสุสานซีเซี่ยที่เงียบสงบ ตลาดกลางคืนย่านเมืองเก่า เทือกเขาเฮ่อหลานที่สงบร่มรื่น ไปจนถึงทะเลสาบซาฮูที่ส่องประกายงดงาม—หยินชวนพร้อมมอบประสบการณ์ที่หลากหลายให้กับนักเดินทาง

ตำแหน่งของเมืองอิ่นชวนในประเทศจีน

สิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อไป หยินชวน

สถานที่ท่องเที่ยวในหยินชวนมีทั้งประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ และวัฒนธรรม จุดเด่นได้แก่ สุสานราชวงศ์ซีเซี่ย ทะเลสาบซาฮู และภาพเขียนโบราณบนภูเขาเฮ่อหลาน ไม่ว่าคุณจะสนใจอารยธรรมโบราณ กิจกรรมกลางแจ้งในทะเลทราย หรือการเรียนรู้วัฒนธรรมท้องถิ่น ที่นี่มีครบ

พิพิธภัณฑ์หนิงเซี่ย

พิพิธภัณฑ์หนิงเซี่ยเป็นพิพิธภัณฑ์ที่ใหญ่ที่สุดของภูมิภาค จัดแสดงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมชนเผ่าหุยท้องถิ่นอย่างหลากหลาย มีโบราณวัตถุกว่า 40,000 ชิ้น รวมถึงสิ่งของของชนกลุ่มน้อยและวัตถุโบราณหายาก

สวนสาธารณะหลานซาน

สวนหลานซานเป็นจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นเมืองอิ้นชวนได้ทั่วทั้งเมือง เป็นที่พักผ่อนของชาวท้องถิ่น มีทางเดิน ศาลา และดอกไม้สวยงามตามฤดูกาล

สตูดิโอภาพยนตร์เจิ้นเป่ย

สตูดิโอเจิ้นเป่ยเป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ย้อนยุคขนาดใหญ่ของจีนที่มีชื่อเสียง นักท่องเที่ยวสามารถเดินชมถนนจำลองแบบโบราณและชมการแสดงสดแนวศิลปะการต่อสู้ได้ด้วย

ทะเลสาบอูหลาน

ทะเลสาบอูหลานเป็นทะเลสาบน้ำจืดเงียบสงบท่ามกลางทุ่งหญ้าและพื้นที่ชุ่มน้ำ เหมาะสำหรับการดูนก ถ่ายรูป และพักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติ

ซาโพโถว

ซาโพโถวเป็นจุดท่องเที่ยวที่รวมทะเลทราย แม่น้ำเหลือง และโอเอซิสไว้ในที่เดียว มีกิจกรรมให้ทำมากมาย เช่น ขี่อูฐ ลื่นทราย และชมวิวเนินทรายสวยงาม

ตลาดกลางคืนไห่หยวน

ตลาดกลางคืนไห่หยวนเป็นแหล่งรวมอาหารท้องถิ่นและของว่างของชาวหุยที่คึกคักมากในยามค่ำคืน หลังพระอาทิตย์ตกจะมีร้านอาหารมากมายให้เลือก พร้อมบรรยากาศคึกคักแบบคนท้องถิ่น

วิธีเดินทางในหยินชวน: เคล็ดลับเรื่องการคมนาคม

ระบบขนส่งของหยินชวนสะดวกและเข้าใจง่าย ภายในเมืองมีรถโดยสารประจำทาง และสามารถเรียกรถผ่านแอป Didi ได้ สนามบินนานาชาติหยินชวนเหอทงมีเที่ยวบินเชื่อมต่อไปยังเมืองสำคัญทั่วประเทศ การเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญสามารถใช้รถสาธารณะได้ แต่หากคุณต้องการไปยังพื้นที่รอบนอก เช่น เทือกเขาเฮ่อหลานหรือทะเลทรายซาปั่วโถว การเช่ารถหรือนั่งทัวร์จะสะดวกกว่า

อาหารขึ้นชื่อในหยินชวน: คู่มือสำหรับสายกิน

หยินชวนคือสวรรค์ของคนรักอาหาร โดยเฉพาะอาหารฮุยที่ใช้วัตถุดิบฮาลาลและเครื่องเทศกลิ่นหอมแรง อาหารที่ควรลิ้มลอง ได้แก่ บะหมี่เนื้อแกะ ซุปเนื้อแบบฮุย และเนื้อแพะย่าง บรรยากาศร้านอาหารตั้งแต่ร้านท้องถิ่นแบบครอบครัวไปจนถึงตลาดกลางคืนหนานซวิ่น ต่างก็เต็มไปด้วยเมนูรสชาติไม่เหมือนใคร

เนื้อแกะลวกแบบจับมือกิน

เนื้อแกะลวกแบบจับมือกินเป็นอาหารพื้นบ้านของชาวหุย โดยต้มเนื้อแกะให้เปื่อยนุ่มแล้วกินด้วยมือ นิยมจิ้มกับเกลือหรือผงยี่หร่าเพื่อดึงรสชาติดั้งเดิมออกมา

บะหมี่ซุปเนื้อแกะสับ

บะหมี่ซุปเนื้อแกะสับเป็นบะหมี่เส้นสดราดด้วยซอสเนื้อแกะสับปรุงรสเผ็ดเค็มเข้มข้น เป็นอาหารจานเดียวสุดฮิตของชาวหนิงเซี่ยที่อร่อยและกินง่าย

แกะย่างทั้งตัว

แกะย่างทั้งตัวเป็นเมนูไฮไลต์ในงานเทศกาลหรืองานเลี้ยงพิเศษของท้องถิ่น หมักเนื้อแกะทั้งตัวด้วยเครื่องเทศแล้วนำไปย่างจนหนังกรอบเนื้อนุ่ม หอมอร่อย

แกะลวกจิ้มในหม้อไฟ

แกะลวกจิ้มในหม้อไฟคือเมนูหน้าหนาวยอดนิยม ใช้เนื้อแกะสไลซ์บางลวกในน้ำซุปเดือด เสิร์ฟพร้อมน้ำจิ้มงาและผัก เหมาะกับการทานร่วมกันแบบครอบครัว

ที่พักในหยินชวน: โรงแรมและย่านแนะนำ

หยินชวนมีที่พักหลากหลายให้เลือก ตั้งแต่โรงแรมหรูในย่านใจกลางเมือง ไปจนถึงเกสต์เฮาส์ราคาประหยัดที่ตั้งอยู่ใกล้แหล่งท่องเที่ยว หากคุณต้องการความสะดวกในการเดินเที่ยวและหาของกิน แนะนำให้พักแถวสวนสาธารณะจงซานหรือย่านเมืองเก่า

วางแผนทริปหยินชวนในแบบของคุณ

หยินชวนมีสถานที่ท่องเที่ยวและกิจกรรมน่าสนใจมากมาย ตั้งแต่สุสานโบราณ กีฬาทะเลทราย ไปจนถึงอาหารพื้นเมืองของชาวฮุย การเดินทางครั้งนี้จะเต็มไปด้วยเรื่องราวและความทรงจำอันน่าประทับใจ

เคล็ดลับสำหรับเที่ยวหยินชวนให้สนุกยิ่งขึ้น

ไม่ว่าคุณจะมาเที่ยวหยินชวนเป็นครั้งแรกหรือกลับมาเยี่ยมอีกครั้ง เคล็ดลับเหล่านี้จะช่วยให้การเดินทางราบรื่นยิ่งขึ้น: ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเที่ยวคือฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–มิถุนายน) และฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–ตุลาคม) ซึ่งอากาศไม่ร้อนหรือหนาวจนเกินไป หากมีแผนเที่ยวทะเลทราย ควรเตรียมครีมกันแดดและน้ำดื่มให้พร้อม นอกจากนี้ การเคารพวัฒนธรรมของชาวมุสลิมฮุยจะช่วยให้คุณได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น

ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับเมืองหยินชวน

พื้นที่และประชากร

เมืองหยินชวนมีพื้นที่ประมาณ 9,025 ตารางกิโลเมตร และมีประชากรประมาณ 2.9 ล้านคน โดยแบ่งออกเป็น 6 เขตปกครองหลัก ดังนี้:

  • เขตซิงชิ่ง (兴庆区): ประมาณ 757 ตร.กม. ประชากร ~920,000 คน
  • เขตจินเฟิง (金凤区): ประมาณ 946 ตร.กม. ประชากร ~340,000 คน
  • เขตซีเซี่ย (西夏区): ประมาณ 982 ตร.กม. ประชากร ~290,000 คน
  • อำเภอหย่งหนิง (永宁县): ประมาณ 1,293 ตร.กม. ประชากร ~180,000 คน
  • อำเภอเหอลาน (贺兰县): ประมาณ 1,635 ตร.กม. ประชากร ~190,000 คน
  • เมืองหลิงอู่ (灵武市): ประมาณ 3,412 ตร.กม. ประชากร ~480,000 คน
หมายเหตุ: ข้อมูลประชากรเป็นประมาณการล่าสุด อาจมีความแตกต่างเล็กน้อยในแต่ละปี

สภาพอากาศและภูมิอากาศ

เมืองหยินชวนมีภูมิอากาศแบบทวีปอบอุ่นกึ่งแห้งแล้ง อากาศแห้ง ลมแรง แสงแดดจัด และมี 4 ฤดูกาลชัดเจน ฤดูหนาวจะยาวและหนาวจัด ส่วนฤดูร้อนแม้ร้อนแต่ไม่ชื้นมาก

แนวโน้มสภาพอากาศรายเดือน:

  • มกราคม: หนาวที่สุด อุณหภูมิเฉลี่ย -11 ถึง -2°C (12–28°F) แห้ง และหิมะน้อย
  • กุมภาพันธ์: อุ่นขึ้นเล็กน้อย เฉลี่ย -7 ถึง 4°C (19–39°F)
  • มีนาคม: เริ่มเข้าสู่ฤดูใบไม้ผลิ เฉลี่ย -1 ถึง 11°C (30–52°F)
  • เมษายน: อากาศอุ่นขึ้น ลมแรง แห้ง เฉลี่ย 6 ถึง 19°C (43–66°F)
  • พฤษภาคม: อากาศสบาย เหมาะกับการท่องเที่ยว เฉลี่ย 11 ถึง 26°C (52–79°F)
  • มิถุนายน: เริ่มร้อน เฉลี่ย 15 ถึง 31°C (59–88°F)
  • กรกฎาคม: ร้อนที่สุด เฉลี่ย 18 ถึง 33°C (64–91°F) แดดแรง
  • สิงหาคม: ยังคงร้อน อุณหภูมิ 17 ถึง 31°C (63–88°F) ฝนเล็กน้อย
  • กันยายน: เริ่มเย็นสบาย เฉลี่ย 11 ถึง 26°C (52–79°F)
  • ตุลาคม: อากาศแห้ง ท้องฟ้าโปร่ง อุณหภูมิเฉลี่ย 3 ถึง 18°C (37–64°F)
  • พฤศจิกายน: เริ่มหนาว อุณหภูมิ -4 ถึง 9°C (25–48°F)
  • ธันวาคม: หนาวและแห้ง อุณหภูมิ -9 ถึง -1°C (16–30°F)

ช่วงเวลาที่เหมาะที่สุดในการท่องเที่ยว: ฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–พฤษภาคม) และฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–ตุลาคม)

รหัสไปรษณีย์และรหัสโทรศัพท์

ข้อมูลรหัสไปรษณีย์และรหัสโทรศัพท์ของเขตต่าง ๆ ในเมืองหยินชวน:

  • เขตซิงชิ่ง, จินเฟิง, ซีเซี่ย: รหัสไปรษณีย์ 750000, รหัสโทรศัพท์ 0951
  • อำเภอหย่งหนิง: รหัสไปรษณีย์ 750100, รหัสโทรศัพท์ 0951
  • อำเภอเหอลาน: รหัสไปรษณีย์ 750200, รหัสโทรศัพท์ 0951
  • เมืองหลิงอู่: รหัสไปรษณีย์ 751400, รหัสโทรศัพท์ 0951

ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของหยินชวน

ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์

หยินชวนเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ซีเซี่ย ซึ่งปกครองโดยชาวถังหูตระหว่างศตวรรษที่ 11–13 อารยธรรมที่ถูกลืมนี้ยังคงมีร่องรอยหลงเหลืออยู่ เช่น สุสานของจักรพรรดิ และซากโบราณต่าง ๆ ในเวลาต่อมา หยินชวนกลายเป็นหนึ่งในจุดสำคัญบนเส้นทางสายไหม และได้รับอิทธิพลจากทั้งวัฒนธรรมฮั่นและอิสลามจนกลายเป็นเอกลักษณ์อย่างที่เห็นในปัจจุบัน

มรดกทางวัฒนธรรม

ในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของเขตปกครองหนิงเซี่ย หยินชวนมีวัฒนธรรมมุสลิมฮุยที่เข้มแข็ง ทั้งสถาปัตยกรรมมัสยิด ศิลปะอักษรอาหรับ อาหารฮาลาล และเทศกาลต่าง ๆ หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวัฒนธรรมในภูมิภาคนี้ แนะนำให้ไปเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์หนิงเซี่ย และสวนแสดงความร่วมมือจีน-อาหรับ

เทศกาลและงานเฉลิมฉลอง

หยินชวนมีเทศกาลทางศาสนาและวัฒนธรรมตลอดทั้งปี โดยเฉพาะวันอีด (Eid) ซึ่งเป็นวันสำคัญในศาสนาอิสลามและมีการเฉลิมฉลองกันอย่างยิ่งใหญ่ในชุมชนฮุย นอกจากนี้ เมืองนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดงานแสดงสินค้าจีน-อาหรับที่ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมและเศรษฐกิจอีกด้วย ในช่วงเทศกาลตรุษจีนและเทศกาลโคมไฟ คุณจะได้เห็นการแสดงพื้นบ้านและโคมไฟหลากสีสันที่สวยงามทั่วเมือง

คำถามที่พบบ่อย

ถาม: เที่ยวหยินชวนช่วงไหนดีสุด?
ตอบ: ฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–มิถุนายน) และฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–ตุลาคม) เป็นช่วงที่เหมาะสมที่สุด อากาศสบาย เหมาะสำหรับเที่ยวกลางแจ้ง ฤดูร้อนอาจร้อนจัดและแห้ง ส่วนฤดูหนาวค่อนข้างหนาวและมีลมแรง

ถาม: เดินทางในเมืองหยินชวนได้ยังไงบ้าง?
ตอบ: มีรถโดยสารประจำทาง แท็กซี่ และแอปเรียกรถอย่าง Didi สนามบินนานาชาติหยินชวนเหอทง และสถานีรถไฟความเร็วสูงก็ให้บริการสะดวก หากจะไปสถานที่รอบนอก แนะนำให้เช่ารถหรือซื้อแพ็กเกจทัวร์

ถาม: สถานที่ท่องเที่ยวดัง ๆ ในหยินชวนมีอะไรบ้าง?
ตอบ: สุสานซีเซี่ย ภาพเขียนโบราณบนภูเขาเฮ่อหลาน ทะเลสาบซาฮู เจดีย์เฉิงเทียน และย่านเมืองเก่า ล้วนเป็นสถานที่ยอดนิยมที่แสดงถึงธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมของเมือง

ถาม: ใช้บัตรเครดิตในหยินชวนได้ไหม?
ตอบ: โรงแรมและร้านอาหารใหญ่ ๆ มักรับบัตร Visa และ Mastercard แต่ร้านเล็ก ๆ หรือร้านในตลาดมักรับเฉพาะเงินสดหรือจ่ายผ่านแอป Alipay และ WeChat Pay ควรพกเงินสดติดตัวไว้บ้าง

ถาม: อาหารขึ้นชื่อในหยินชวนคืออะไร?
ตอบ: บะหมี่เนื้อแกะ เกี๊ยวเนื้อวัว แกะย่างทั้งตัว และอินทผลัมแห้งจากหนิงเซี่ย ห้ามพลาด! ที่ตลาดกลางคืนยังมีของกินพื้นเมืองน่าสนใจ เช่น ไม้เสียบย่างรสเผ็ด และขนมปังงา