คู่มือท่องเที่ยวศาลากลางหูกว่าง ฉงชิ่ง｜ประวัติ สถาปัตยกรรม และกิจกรรมที่ไม่ควรพลาด

สวัสดีครับ ผมชื่อ Michael Zhang นักเดินทางชาวจีนที่มีประสบการณ์ท่องเที่ยวระดับนานาชาติมาหลายปี ผมเคยเดินทางไปยังเมืองเก่าแก่ทั่วโลก และออกสำรวจความงดงามของธรรมชาติและวัฒนธรรมในประเทศจีน ครั้งนี้ผมได้เดินทางมาที่ ศาลากลางหูกว่าง (Huguang Guild Hall) ที่เมืองฉงชิ่ง—สถานที่ที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนานและยังคงเปล่งประกายอย่างงดงาม ที่นี่ไม่เพียงเป็นอัญมณีทางสถาปัตยกรรมของภูมิภาคปาอวี้เท่านั้น แต่ยังเป็นพยานแห่งประวัติศาสตร์การอพยพ “หูกว่างเติมซื่อชวน” ซึ่งมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้ง หากคุณต้องการหามุมสงบและสัมผัสรากเหง้าวัฒนธรรมแท้จริงของฉงชิ่ง ท่ามกลางความร้อนแรงและคึกคักของเมืองใหญ่ ศาลากลางหูกว่างคือจุดหมายที่ควรค่าแก่การมาเยือนอย่างยิ่ง

แนะนำศาลากลางหูกว่าง

ศาลากลางหูกว่างแห่งฉงชิ่ง (Chongqing Huguang Guild Hall) เริ่มสร้างขึ้นในสมัยจักรพรรดิเฉียนหลง ปีที่ 24 (ค.ศ.1759) มีพื้นที่กว่า 18,400 ตารางเมตร เป็นกลุ่มอาคารเก่าที่สร้างในสมัยราชวงศ์ชิง ประกอบด้วยอาคารสำคัญอย่างอวี้หวังกง (禹王宫), ฉีอานกงซั่ว (齐安公所) และกวางตงกงซั่ว (广东公所) สถาปัตยกรรมของศาลาแต่ละแห่งใช้โครงสร้างแบบสี่เหลี่ยมคอร์ตตามแบบฉบับราชวงศ์หมิงและชิง มีหลังคาหลากหลายรูปแบบ เช่น หลังคาทรงลาด หลังคาโค้ง และหลังคาทรงปีกนก ผสมผสานความงดงามของศิลปะกว่างตง กว่างซี หูหนาน หูเป่ย และเจียงหนาน เข้ากับเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมดั้งเดิมของฉงชิ่งได้อย่างลงตัว

• ที่อยู่: เลขที่ 1 ปาจาวหยวน ถนนฉางเจียงปินเจียง เขตอวี๋จง เมืองฉงชิ่ง (Apple Maps/Amap)
• เวลาเปิด: 09:00–18:00 (ปิดขายบัตรเวลา 17:00)
• เวลาเที่ยวโดยแนะนำ: ประมาณ 2 ชั่วโมง
• ฤดูกาลที่เหมาะแก่การท่องเที่ยว: ทุกฤดู แต่ควรหลีกเลี่ยงวันจันทร์ เพราะพิพิธภัณฑ์อพยพ “หูกว่างเติมซื่อชวน” จะปิดเพื่อบำรุงรักษา (แม้ไม่ใช่จุดหลักแต่ก็มีคุณค่าในการชม)
• ราคาบัตรเข้าชม: 32 CNY
• การซื้อตั๋ว: โปรโมชั่น Trip.com, ส่วนลด Klook
• เปรียบเทียบราคาบัตรเข้าชมและดูโปรโมชันล่าสุด: คลิกที่นี่

แผนที่ศาลากลางหูกว่าง

ทำไมใครๆ ก็อยากไปศาลากลางหูกว่าง

คุณค่าทางศิลปะสถาปัตยกรรม

ศาลากลางหูกว่างเริ่มสร้างในปี ค.ศ.1759 และขยายเพิ่มเติมในปี ค.ศ.1846 ครอบคลุมพื้นที่ 18,400 ตารางเมตร โครงสร้างหลังคามีหลากหลายรูปแบบทั้งทรงลาด ทรงโค้ง และทรงปีกนก ผสมผสานสไตล์จากมณฑลกว่างตง กว่างซี หูหนาน หูเป่ย และเจียงหนาน พร้อมคงเอกลักษณ์ของฉงชิ่งไว้ได้อย่างกลมกลืน ถือเป็นตัวอย่างโดดเด่นของศิลปะสถาปัตยกรรมทางใต้ในสมัยราชวงศ์ชิง งานแกะสลักไม้ หิน และอิฐมีความประณีต ลวดลายส่วนใหญ่ได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณคดีจีน เช่น “ไซอิ๋ว” “หงส์ปราบมาร” และ “ยี่สิบสี่กตัญญู” แสดงถึงฝีมือช่างในยุคนั้นได้อย่างยอดเยี่ยม

คุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ศาลาแห่งนี้เป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์สำคัญของการอพยพครั้งใหญ่ “หูกว่างเติมซื่อชวน” ภายในมีพิพิธภัณฑ์อพยพ ที่จัดแสดงวัตถุโบราณและฉากจำลอง แสดงเส้นทางและชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนที่อพยพเข้ามาในเสฉวน ทำให้ผู้เยี่ยมชมเข้าใจประวัติศาสตร์การพัฒนาของเมืองฉงชิ่งได้อย่างลึกซึ้ง ปัจจุบันกลุ่มอาคารยังคงประกอบด้วยอวี้หวังกง ฉีอานกงซั่ว และกวางตงกงซั่ว ซึ่งยังคงรักษาหน้าที่ดั้งเดิมด้านพิธีกรรมและการประชุมของชุมชนไว้ได้เป็นอย่างดี

ประสบการณ์วัฒนธรรมร่วมสมัย

ทุกวันจะมีการแสดงศิลปะพื้นบ้าน เช่น งิ้วเสฉวนเปลี่ยนหน้า การแสดงวัฒนธรรมมรดกภูมิปัญญาท้องถิ่น รวมถึงงานเทศกาลแบบดั้งเดิม เช่น พิธีบูชาพระอวี้ เมื่อขึ้นไปยังจุดชมวิว คุณจะได้เห็นทิวทัศน์ของแม่น้ำแยงซีและหงหยาต้งแบบพาโนรามา สัมผัสถึงความงดงามที่ผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมเก่าแก่และเมืองสมัยใหม่ของฉงชิ่งอย่างลงตัว

สิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อไปศาลากลางหูกว่าง

จุดท่องเที่ยวหลัก

อวี้หวังกง (禹王宫)

หนึ่งในอาคารหลักของศาลากลางหูกว่างคือ “อวี้หวังกง” ซึ่งเป็นอาคารที่ใหญ่และสมบูรณ์ที่สุดในกลุ่มสถาปัตยกรรมทั้งหมด เดิมทีที่นี่ถูกสร้างขึ้นโดยชาวอพยพจากหูกว่างเพื่อบูชาพระอวี้ ผู้มีชื่อเสียงจากตำนานจีนเรื่องการควบคุมน้ำท่วม ดังนั้นจึงได้รับชื่อว่า “อวี้หวังกง” เรื่องราวของพระอวี้แพร่หลายในวัฒนธรรมจีน และการมีอยู่ของศาลาแห่งนี้จึงเป็นสัญลักษณ์ของการสืบทอดจิตวิญญาณแห่งความเพียรพยายามและคุณธรรมของบรรพบุรุษผู้ขยันขันแข็ง

ตัวอาคารตั้งอยู่บนเนินเขา โครงสร้างสมมาตรและยิ่งใหญ่ ภายในวิหารประดิษฐานรูปปั้นพระอวี้ตรงกลาง ส่วนด้านข้างตกแต่งด้วยงานแกะสลักไม้และหินที่สวยงาม ลวดลายได้รับแรงบันดาลใจจาก “Shan Hai Jing” และตำนานท้องถิ่นของปาอวี้ โครงสร้างค้ำยันใต้ชายคาซ้อนกันหลายชั้น มีสีสันสดใส ส่วนยอดหลังคาประดับด้วยสัตว์มงคลที่มีชีวิตชีวา แสดงให้เห็นถึงฝีมือของช่างในสมัยราชวงศ์ชิงที่ละเอียดประณีตอย่างยิ่ง

ฉีอานกงซั่ว (การแสดง Zui Bayu – 醉巴渝)

ติดกับอวี้หวังกงคือ “ฉีอานกงซั่ว” เดิมเป็นศาลาที่สร้างขึ้นโดยชาวอพยพจากมณฑลหูเป่ย เมื่อเทียบกับความขรึมขลังของอวี้หวังกง ที่นี่จะมีบรรยากาศแบบพื้นบ้านและชีวิตประจำวันมากกว่า ปัจจุบันกลายเป็นพื้นที่ศิลปวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาที่สุดในศาลากลางหูกว่าง การแสดง “Zui Bayu” ที่จัดขึ้นทุกวันคือกิจกรรมที่ไม่ควรพลาด

“Zui Bayu” ถ่ายทอดชีวิตและวัฒนธรรมของชาวฉงชิ่งในยุคโบราณผ่านดนตรี การเต้น และการละคร ผสมผสานศิลปะหลากหลาย เช่น งิ้วเสฉวนเปลี่ยนหน้า เพลงเรือ และบทเพลงพื้นบ้านของคนแบกเรือ ภายในเวลาเพียง 40 นาที ผู้ชมจะได้สัมผัสพลังและความอบอุ่นของผู้คนในภูมิภาคปาอวี้อย่างเต็มอารมณ์

• ราคาบัตร: 68 CNY แนะนำให้ตรวจสอบรอบการแสดงล่วงหน้า หากเวลาพอดี ควรซื้อตั๋วรวม (บัตรเข้าชมสถานที่ + การแสดง Zui Bayu) จะประหยัดกว่า 12 CNY
• เข้าชมฟรี: เด็กสูงไม่เกิน 1.2 เมตร (ไม่มีที่นั่ง)
• รอบการแสดง: 14:10–14:50, 15:30–16:10, 16:40–17:20
• ซื้อบัตรการแสดง: โปรโมชั่น Trip.com

กว่างตงกงซั่ว

ในบรรดาอาคารทั้งหมดของศาลากลางหูกว่าง “กว่างตงกงซั่ว” มีชื่อเสียงในด้านงานแกะสลักละเอียดและสไตล์ลี่หนานอันโดดเด่น เดิมทีสร้างโดยพ่อค้าชาวกว่างตงที่มาตั้งถิ่นฐานในฉงชิ่ง เพื่อใช้เป็นสถานที่พบปะ เจรจาธุรกิจ และประกอบพิธีบูชาบรรพบุรุษ

ตัวอาคารโดดเด่นด้วยศิลปะการปั้นปูน งานแกะไม้ และงานสลักหิน ประตูและหน้าต่างตกแต่งด้วยลวดลายมงคลแบบจีน เช่น มังกร-ฟีนิกซ์ เหล่าซิ่วฟู่ลู่โชคดี สื่อถึงฝีมือและความประณีตของช่างฝีมือชาวกว่างตง ภายในตกแต่งเรียบง่ายแต่สง่างาม ส่วนมุมหลังคาโค้งงอนอย่างงดงาม ถือเป็นหลักฐานสำคัญของศิลปหัตถกรรมทางใต้ในสมัยราชวงศ์ชิง

คู่มือบัตรเข้าชมศาลากลางหูกว่าง

ราคาบัตรเข้าชม

• ผู้ใหญ่: 32 CNY
• เด็ก: 16 CNY (อายุ 6–18 ปี)
• ผู้สูงอายุ: 16 CNY (อายุ 60–64 ปี)
• เข้าชมฟรี: เด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี และผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไป

ช่องทางการซื้อตั๋ว

• ออนไลน์: ผ่านบัญชี WeChat อย่างเป็นทางการ หรือเว็บไซต์จองตั๋ว
  • การซื้อตั๋ว: โปรโมชั่น Trip.com, ส่วนลด Klook
• ออฟไลน์: ซื้อที่จุดจำหน่ายตั๋วภายในสถานที่

เส้นทางแนะนำในการเที่ยวศาลากลางหูกว่าง

แนะนำให้เดินชมตามเส้นทางทวนเข็มนาฬิกา โดยเริ่มจากพิพิธภัณฑ์อพยพทางฝั่งตะวันออกของทางเข้า และพิพิธภัณฑ์งานแกะสลักทางฝั่งตะวันตก เส้นทาง: ทางเข้า → อวี้หวังกง → พิพิธภัณฑ์อพยพ → พิพิธภัณฑ์แกะสลัก → ฉีอานกงซั่ว (ชมการแสดง Zui Bayu) → กว่างตงกงซั่ว → หยูโจวชูหยวน → เวทีอวี้หวังกง → ทางออก

• หมายเหตุ: การแสดง Zui Bayu จัดขึ้นที่ฉีอานกงซั่ว หากเวลาไม่พอ แนะนำให้ชมการแสดงก่อนแล้วค่อยย้อนกลับไปชมอวี้หวังกง

อาหารแนะนำใกล้ศาลากลางหูกว่าง

ศาลากลางหูกว่างตั้งอยู่ใกล้ย่านเจี้ยฝ่างเป่ย (Jiefangbei) ซึ่งมีร้านอาหารและของกินเล่นมากมาย เลือกร้านที่มีคนท้องถิ่นแน่นๆ ได้เลย ส่วนใหญ่จะเป็นอาหารเสฉวนและหม้อไฟ แต่อย่าลืมเลือกความเผ็ดระดับกลาง เพราะแบบเผ็ดสุดเป็นระดับที่คนท้องถิ่นเท่านั้นที่ทานได้ แนะนำให้สั่งเครื่องดื่มที่มีนมหรือโยเกิร์ตเพื่อลดความเผ็ด

โรงแรมแนะนำใกล้ศาลากลางหูกว่าง

แนะนำให้พักในเขตเจี้ยฝ่างเป่ย เพราะอยู่ใจกลางเมือง ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่ง เดินทางสะดวก ใช้เวลาไม่เกินครึ่งชั่วโมงไปยังสถานที่สำคัญส่วนใหญ่ รอบๆ มีถนนคนเดิน ร้านอาหาร และห้างสรรพสินค้าจำนวนมาก บรรยากาศคึกคักแต่ยังคงกลิ่นอายของฉงชิ่งแท้ๆ พื้นที่ระหว่างสถานีรถไฟใต้ดินเสี่ยวซือจื้อถึงเจียวฉ่างโข่วเป็นโซนที่ดีที่สุด ใกล้ ถนนคนเดินเจี้ยฝ่างเป่ย、หงหยาต้ง、วัดลั่วฮั่น、ศาลากลางหูกว่าง, โครงการ Chongqing Raffles City, สวนริมแม่น้ำ Jiangbeizui, ย่าน Shanhuchang, ทางเดินภูเขาเมืองฉงชิ่ง และหอประชุมประชาชนฉงชิ่ง เดินทางไป Ciqikou、สถานี Liziba、TESTBED2 โรงงานสร้างสรรค์、Guanyinqiao、Jiu Jie、Danzishi Old Street และวัด Laojun ด้วยรถไฟใต้ดินหรือแท็กซี่ก็สะดวกมาก อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ แนะนำโรงแรมฉงชิ่ง

โรงแรมลาว็องด์ ฉงชิง เจียฟ่างเป่ย เซ็นเตอร์

• การเดินทาง: สถานีรถไฟฟ้า Linjiangmen (临江门) เดิน 3 นาที, สถานีรถไฟฟ้า Jiaochangkou (较场口) เดิน 8 นาที
• ราคาอ้างอิง: 279 RMB
• ตรวจสอบราคา: ข้อเสนอพิเศษจาก Trip.com
• คะแนนรีวิว: Trip 4.7/5
• สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ห้องซักรีด, ห้องพักสำหรับครอบครัว

โรงแรมตั้งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟฟ้า เดินไม่กี่นาทีก็ถึงถนนอาหารและห้างสรรพสินค้า บรรยากาศคึกคัก และสามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น จัตุรัสเจี่ยฟ่างเป่ย, หงหยาต้ง, สถานีรถไฟฟ้าลี่จื่อป้า (李子坝) ได้สะดวก โรงแรมนี้เป็นตัวเลือกที่คุ้มค่าที่สุดในย่านนี้

ห้องพักมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน Wi-Fi เร็ว เตียงนุ่มสบาย ความสะอาดดีเยี่ยม และได้รับการดูแลรักษาอย่างดี

โรงแรมวิวแม่น้ำ เอส ไอส์แลนด์ ระดับความสูง

• การเดินทาง: สถานีรถไฟฟ้า Linjiangmen (临江门) เดิน 5 นาที, สถานีรถไฟฟ้า Jiaochangkou (较场口) เดิน 5 นาที
• ราคาอ้างอิง: 387 RMB
• ตรวจสอบราคา: ข้อเสนอพิเศษจาก Trip.com
• คะแนนรีวิว: Trip 4.8/5
• สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ห้องซักรีด, ห้องพักสำหรับครอบครัว

โรงแรมอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ใจกลางเจี่ยฟ่างเป่ย ตั้งอยู่บนชั้น 43 ของตึกสูง Xinhua Building (新华大厦) เดินไม่ถึง 100 เมตรถึง จัตุรัสเจี่ยฟ่างเป่ยและถนนอาหารแปดสิบเอ็ด (八一小吃街) ใกล้แหล่งช้อปปิ้งและอาหารสุดฮิต เดินทางสะดวกมาก

ห้องพักกว้างขวางและโปร่งสบาย สะอาดมาก อุปกรณ์ภายในได้รับการดูแลอย่างดี สามารถชมวิวแม่น้ำเจียหลิง (嘉陵江) และทิวทัศน์ของเมืองได้จากห้องพักโดยตรง

โรงแรมแอสเพอรา ไฮแอลติจูด การ์เด้น พาโนรามิก

• การเดินทาง: สถานีรถไฟฟ้า Xiaoshizi (小什字) เดิน 6 นาที, สถานีรถไฟฟ้า Linjiangmen (临江门) เดิน 12 นาที
• ราคาอ้างอิง: 448 RMB
• ตรวจสอบราคา: ข้อเสนอพิเศษจาก Trip.com
• คะแนนรีวิว: Trip 4.9/5
• สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ห้องซักรีด, ห้องพักสำหรับครอบครัว

โรงแรมตั้งอยู่ใกล้ เจี่ยฟ่างเป่ยและหงหยาต้ง สามารถเดินไปได้ใน 6-7 นาที การเดินทางสะดวกมากเพราะใกล้รถไฟฟ้า

ภายในห้องพักมาพร้อมกับ เทคโนโลยีอัจฉริยะทั้งห้อง มีลำโพง Harman Kardon และไดร์เป่าผม Dyson เหมาะสำหรับสายถ่ายรูป เพราะมุมในห้องพักสวยมาก

วิธีเดินทางจากตัวเมืองฉงชิ่งไปศาลากลางหูกว่าง

หากคุณพักอยู่ใกล้ย่านเจี้ยฝ่างเป่ย แนะนำให้เดินไปได้เลย เพราะระยะทางไม่ไกลและเส้นทางเดินเท้าสะดวก แต่ถ้ามาจากระยะไกลกว่า ควรใช้รถไฟใต้ดิน สถานีที่ใกล้ที่สุดคือ “เสี่ยวซือจื้อ” ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงศาลากลางหูกว่าง

รถไฟใต้ดิน

ขึ้นรถไฟใต้ดินสาย 6 ที่สถานีเสี่ยวซือจื้อ (ทางออกที่ 7) ออกจากสถานีแล้วเลี้ยวซ้าย เดินไปจนถึงสี่แยกแล้วเลี้ยวขวา มุ่งหน้าไปสะพานตงสุ่ยมิน ข้างสะพานจะมีลิฟต์ลงไปยังด้านล่าง ซึ่งจะนำคุณไปถึงศาลากลางหูกว่างได้โดยตรง ใช้เวลาเดินจากสถานีประมาณ 10 นาทีเท่านั้น

คำถามที่พบบ่อย