สวัสดีครับ ผมชื่อ Michael Zhang นักเดินทางชาวจีนผู้หลงใหลในการสำรวจโบราณสถานและวัฒนธรรมท้องถิ่น ตลอดเวลากว่า 10 ปีของการเดินทาง ผมได้เดินทางไปทั่วทั้ง 6 ทวีป และผมเชื่อมาโดยตลอดว่า การเดินทางที่มีความหมายจริง ๆ ไม่ใช่แค่การเช็กอินสถานที่ดัง แต่คือการเข้าใจ “อดีตและปัจจุบัน” ของเมืองนั้น ๆ วันนี้ผมจะพาคุณไปรู้จักกับหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ที่ทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่สุดในกวางโจว นั่นคือ พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก ที่นี่คือที่ฝังพระศพของกษัตริย์หนานเยว่เมื่อกว่า 2,200 ปีก่อน ซึ่งผสมผสานวัฒนธรรมฮั่นและลักษณะเฉพาะของลุ่มแม่น้ำจูเจียง ทำให้เป็นหน้าต่างที่ดีที่สุดในการเข้าใจประวัติศาสตร์ลุ่มแม่น้ำทางตอนใต้ของจีน
สารบัญบทความ
- แนะนำพิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
- ทำไมใครๆ ก็อยากไป พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก?
- สิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อไป พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
- โรงแรมแนะนำใกล้พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
- วิธีเดินทางจากตัวเมืองกวางโจวไปยังพิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
- คำถามที่พบบ่อย
แนะนำพิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก เป็นพิพิธภัณฑ์โบราณสถานขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของแหล่งโบราณคดีสำคัญของอาณาจักรหนานเยว่ และได้รับการรับรองเป็นพิพิธภัณฑ์ระดับชาติชั้นหนึ่งของจีน ที่นี่แบ่งออกเป็น 2 โซนหลักคือ โซนสุสานหลวง และโซนพระราชวัง ซึ่งตั้งอยู่ห่างกันพอสมควร ดังนั้นอย่าเดินผิดทางเด็ดขาด ตัวพิพิธภัณฑ์มีพื้นที่รวมกว่า 40,000 ตารางเมตร และจัดแสดงโบราณสถานที่สำคัญ ได้แก่ สุสานกษัตริย์หนานเยว่ พระราชวังหนานเยว่ และพระราชวังราชวงศ์หนานฮั่น หากมีเวลาจำกัด แนะนำให้ไปโซนสุสานหลวงเพียงอย่างเดียวก็ยังคุ้มค่า เพราะที่นี่เก็บรักษาโครงสร้างสุสานดั้งเดิมไว้อย่างสมบูรณ์ และคุณยังสามารถเดินลงไปชมภายในสุสานได้ด้วยตัวเอง ซึ่งน่าสนใจกว่าโซนพระราชวัง
- ที่ตั้ง:
- พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่ (โซนสุสานหลวง): No.867, Jiefang North Road, Yuexiu District, Guangzhou (Apple Maps/Amap)
- พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่ (โซนพระราชวัง): No.374, Beijing Road, Yuexiu District, Guangzhou (Apple Maps/Amap)
- เวลาเปิดทำการ: วันอังคาร–อาทิตย์ เวลา 09:00–17:30 (หยุดจำหน่ายบัตรและเข้าชมเวลา 17:00), ปิดทุกวันจันทร์
- ระยะเวลาที่แนะนำในการเข้าชม: โซนละประมาณ 2–3 ชั่วโมง
- ฤดูที่เหมาะแก่การเที่ยว: ทุกฤดูกาล
- ค่าบัตรเข้าชม: โซนสุสานหลวง 10 หยวน / โซนพระราชวังเข้าชมฟรี
- การซื้อตั๋ว:โปรโมชั่น Trip.com

ทำไมใครๆ ก็อยากไป พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก?
มรดกทางวัฒนธรรมของลุ่มแม่น้ำจูเจียงที่สั่งสมมากว่า 2,000 ปี
พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตกจัดแสดงโบราณสถานสำคัญอย่าง สุสานกษัตริย์หนานเยว่ พระราชวังหนานเยว่ และพระราชวังราชวงศ์หนานฮั่น โดยมีนิทรรศการถาวร เช่น “สมบัติแห่งหนานเยว่”, “ศูนย์กลางแห่งลุ่มแม่น้ำจูเจียง 2,000 ปี”, และ “นิทรรศการพิเศษชุดหมอนที่บริจาคโดยคุณหยาง หย่งเต๋อและภรรยา” ซึ่งหมุนเวียนจัดแสดงตลอดปี นิทรรศการเหล่านี้ไม่เพียงถ่ายทอดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของอาณาจักรหนานเยว่เท่านั้น แต่ยังสะท้อนให้เห็นถึงความหลากหลายที่รวมเป็นหนึ่งเดียวของอารยธรรมจีน
คุณค่าทางวิชาการและงานวิจัยทางประวัติศาสตร์
สุสานของกษัตริย์หนานเยว่และซากพระราชวังของอาณาจักรหนานเยว่สะท้อนภาพรวมของพัฒนาการทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมในแถบลุ่มแม่น้ำจูเจียงช่วงราชวงศ์ฉินและฮั่นได้อย่างชัดเจน ทั้งสองแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งโบราณสถานระดับประเทศ และได้รับคัดเลือกให้อยู่ใน “100 การค้นพบทางโบราณคดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรอบ 100 ปีของจีน” ยิ่งไปกว่านั้น โบราณสถานทั้งหมดยังอยู่ในรายชื่อเบื้องต้นของจีนเพื่อเสนอชื่อขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก
สิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อไป พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
โซนสุสานกษัตริย์
สุสานของพระเจ้าหนานเยว่มีอายุยาวนานกว่า 2,200 ปี และเป็นหนึ่งในสุสานหินโบราณยุคราชวงศ์ฮั่นที่มีภาพเขียนสีบนผนังซึ่งสมบูรณ์และซับซ้อนที่สุดในจีน โซนจัดแสดงนี้หมุนรอบสุสานใต้ดินแห่งนี้ โดยนำเสนอพิธีศพ เครื่องใช้ฝีมือ งานช่างศิลป์ ความสัมพันธ์ทางการทูต และวิถีชีวิตของราชวงศ์หนานเยว่ ซึ่งสิ่งที่ไม่ควรพลาดชม ได้แก่:
- เสื้อหยกเย็บด้วยไหมทอง: ตัดเย็บด้วยแผ่นหยก 2,291 ชิ้น และไหมทองประมาณ 750 กรัม ใช้สำหรับพิธีศพของจักรพรรดิราชวงศ์ฮั่น เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจและชีวิตนิรันดร์
- ถ้วยหยกรูปเขาแรด: รูปทรงโดดเด่น ฝีมือประณีต แสดงถึงความเชี่ยวชาญของงานช่างหยกและงานลงรักในยุคนั้น
- ตราราชวงศ์ของจักรพรรดิ: ตราประทับที่ใช้โดยจักรพรรดิ สะท้อนสถานะของกษัตริย์หนานเยว่ Zhao Mo ที่สวามิภักดิ์ต่อราชวงศ์ฮั่น
- หยกแกะสลักลายมังกรฟีนิกซ์วงคู่: เครื่องประดับหยกมูลค่าสูง ลวดลายวงคู่หมายถึงจักรวาลหมุนเวียนไม่สิ้นสุด มังกรและฟีนิกซ์คือสัญลักษณ์แห่งความเป็นสิริมงคล และยังเป็นวัตถุศึกษาที่สำคัญสำหรับระเบียบพิธีการสมัยฮั่น

การเข้าชมชั้นล่างของสุสาน
นี่คือจุดที่ทุกคนรอคอยมากที่สุดในพิพิธภัณฑ์ คุณจะได้เดินเข้าไปในอุโมงค์และห้องฝังศพของกษัตริย์หนานเยว่ สัมผัสภาพวาดฝาผนัง อิฐบล็อกโบราณ และหลักฐานที่ขุดค้นได้จากสถานที่จริงอย่างใกล้ชิด ภายในค่อนข้างแคบและลึก บรรยากาศเงียบสงบและขรึมขลัง ราวกับย้อนเวลากลับไปในยุคสุดท้ายของอาณาจักรหนานเยว่
- หมายเหตุ: การเข้าชมฟรี แต่ต้องจองล่วงหน้าเท่านั้นผ่านบัญชีทางการ WeChat ของพิพิธภัณฑ์ โดยปกติเต็มทุกวัน ควรจองไว้ล่วงหน้า

โซนพระราชวัง
หากเทียบกับความขรึมและความศักดิ์สิทธิ์ของโซนสุสาน โซนพระราชวังจะเน้นการจำลองชีวิตประจำวันและพื้นที่การเมืองของเมืองหลวงอาณาจักรหนานเยว่มากกว่า พื้นที่จัดแสดงสร้างขึ้นบนซากพระราชวังหนานเยว่จริง ซึ่งเคยเป็นศูนย์กลางการใช้ชีวิตและการบริหารของราชวงศ์ จุดสำคัญที่ควรชมมีดังนี้:
- อาคารพระราชวังหนานเยว่: แสดงผังของพระราชวังหลวง ตำแหน่งสวนโบราณ และองค์ประกอบสถาปัตยกรรมที่ถูกขุดค้นออกมา เพื่อให้ผู้ชมเข้าใจการวางผังเมืองโบราณในลุ่มแม่น้ำจูเจียง
- ซากอู่ต่อเรือสมัยราชวงศ์ฉิน: โครงสร้างท่าเรือขนาดใหญ่ใต้ดินที่ขุดพบ แสดงให้เห็นถึงการคมนาคมทางน้ำที่เจริญรุ่งเรืองในยุคนั้น และสะท้อนการพัฒนาพื้นที่ภาคใต้ของจีนในสมัยราชวงศ์ฉินและฮั่น
- อาคารบ่อน้ำโบราณ: แสดงบ่อน้ำอิฐหลายแห่งที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดี สะท้อนภูมิปัญญาของคนโบราณและการพัฒนาระบบน้ำใต้ดินในกวางโจว

คู่มือซื้อตั๋วเข้าชมพิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่
โซนพระราชวังสามารถเข้าชมได้ฟรี ส่วนโซนสุสานหลวงจำเป็นต้องซื้อตั๋ว
ราคาบัตรเข้าชมพิพิธภัณฑ์ (โซนสุสานหลวง)
- ผู้ใหญ่: 10 หยวน
- นักเรียน: 5 หยวน (สำหรับผู้เรียนระดับปริญญาตรีหรือสูงกว่า)
- ผู้สูงอายุ: 5 หยวน (อายุ 60–65 ปี)
- ฟรี: เด็กและเยาวชนอายุต่ำกว่า 18 ปี และผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไป
ช่องทางการซื้อตั๋ว
- ออนไลน์: ผ่านบัญชีทางการ WeChat หรือแพลตฟอร์มจองอื่น
- การซื้อตั๋ว: โปรโมชั่น Trip.com
- หน้าพิพิธภัณฑ์: มีจำหน่ายที่จุดจำหน่ายบัตร
เส้นทางชมพิพิธภัณฑ์ที่แนะนำ
พิพิธภัณฑ์มีเส้นทางเดินชมแบบเส้นตรง ทำให้เดินง่ายและไม่หลง ทางที่แนะนำคือ:
- โซนสุสานหลวง: อาคารรวม ชั้น 2 → อาคารรวม ชั้น 3 (ชมงานนิทรรศการพิเศษ) → อาคารจัดแสดงหลัก (สมบัติแห่งหนานเยว่) → ตำแหน่งจริงของสุสาน (อยู่ตรงข้ามอาคารจัดแสดงหลัก) → อาคารรวม ชั้น 2 (นิทรรศการหมอน) → ชั้น 1 (มีของที่ระลึก เช่น แม่เหล็กติดตู้เย็น)
- โซนพระราชวัง: ทางเข้า East Gate → อาคารพระราชวังหนานเยว่ → อาคารพระราชวังหนานฮั่น → อาคารจัดแสดง → อาคารบ่อน้ำโบราณ
ร้านอาหารแนะนำใกล้พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
บริเวณโซนพระราชวังของพิพิธภัณฑ์นั้นอยู่ติดกับถนนคนเดินเป่ยจิงลู่ (Beijing Road) ซึ่งมีร้านอาหารและของกินเล่นท้องถิ่นมากมายอยู่แล้ว จึงไม่ขอแนะนำเพิ่มเติม ส่วนพื้นที่ใกล้โซนสุสานหลวงนั้น มีร้านที่อยากแนะนำเป็นพิเศษดังนี้
ร้านหลิงโยวหลง (สาขา Guangzhou Huamao Center)

- เหตุผลที่แนะนำ: หน้าร้านดูเรียบง่ายเหมือนร้านขนมหวานของคุณยายข้างถนน แต่เมนูเด็ดคือ “腸粉ไข่มุกซอสสามชนิด” ซึ่งอร่อยมากจนต้องสั่ง
- ที่อยู่: อาคาร Guangzhou Huamao Center ชั้น 1 ถนน Panfu เขต Yuexiu เมืองกวางโจว (Apple Maps/Amap)
- เวลาเปิด: ทุกวัน 08:00–21:20
- ค่าใช้จ่ายโดยเฉลี่ยต่อคน: 25 หยวน
ร้านซินไท่เล่อ (สาขา Guangzhou Huamao Center)

- เหตุผลที่แนะนำ: เมนูเด่นคือข้าวหน้าปลาไหล และนกพิราบอบกรอบที่เนื้อนุ่ม หนังกรอบ ไม่มัน รสชาติกลมกล่อมกำลังดี ส่วนของหวานที่ทำจากฟักทองราดน้ำมะพร้าวและเยลลี่พีชก็อร่อยมาก
- ที่อยู่: อาคาร Huamao ชั้นล่าง ถนน Panfu เขต Yuexiu เมืองกวางโจว (Apple Maps/Amap)
- เวลาเปิด: ทุกวัน 10:30–14:30 และ 17:00–22:00
- ค่าใช้จ่ายโดยเฉลี่ยต่อคน: 100 หยวน
โรงแรมแนะนำใกล้พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
หากคุณต้องการที่พักใกล้พิพิธภัณฑ์มากที่สุด ไม่ว่าจะเลือกไปชมโซนสุสานหรือโซนพระราชวัง ขอแนะนำให้พักในเขตเย่ว์ซิ่ว (Yuexiu) ซึ่งเหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ โดยเฉพาะบริเวณรอบสถานีรถไฟใต้ดิน “Gongyuanqian” เพราะที่นี่มีทั้งสายรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 1 และสาย 2 ผ่าน ทำให้เดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมของกวางโจวได้สะดวกมาก อีกทั้งยังมีร้านอาหารเยอะมากอีกด้วย ที่นี่อยู่ใกล้กับ วัดเฉินเจียฉือ, ถนนคนเดินเป่ยจิงลู่, มหาวิหาร Sacred Heart, ท่าเรือ ล่องเรือแม่น้ำจูเจียงยามค่ำ, และยังสามารถเดินทางต่อไปยัง กวางโจวทาวเวอร์, โรงละครโอเปร่า, พิพิธภัณฑ์มณฑลกวางตุ้ง และ เขาไป๋หยุน ได้ง่าย นอกจากนี้ การเดินทางไปและกลับจาก สนามบินไป่หยุน ก็รวดเร็วและสะดวกเช่นกัน
โรงแรม Ying Shang (สาขาถนนคนเดินปักกิ่ง – กว่างโจว)

- การเดินทาง: เดินจาก สถานี Gongyuanqian เพียง 9 นาที
- ราคาโดยประมาณ: 350 หยวน
- ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com, เปรียบเทียบราคาจาก Klook
- คะแนนรีวิว: Trip 4.7
- สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ฟิตเนส, ห้องซักรีด, บริการส่งอาหารโดยหุ่นยนต์
โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลดี ใกล้ สถานี Gongyuanqian และ อยู่ตรงข้ามที่ว่าการเขตเยว่ซิว บรรยากาศโดยรอบเงียบสงบแม้อยู่ในย่านคึกคัก สามารถเดินไปยัง ถนนคนเดินปักกิ่ง, สวนประชาชน (People’s Park), อนุสรณ์สถานซุนยัดเซ็น และ พิพิธภัณฑ์สุสานกษัตริย์หนานเยว่ (เดินเพียง 10 นาที)
บรรยากาศของโรงแรมสะอาดและเป็นระเบียบ ห้องพักกว้างขวาง ไม่มีกลิ่นอับ และเงียบสงบ ให้ความรู้สึกผ่อนคลายจากความวุ่นวายของเมือง อาหารเช้ามีให้เลือกหลากหลาย และการบริการใส่ใจลูกค้าเป็นพิเศษ
โรงแรมกวางตุ้ง Yingbin (Guangdong Yingbin Hotel)

- การเดินทาง: เดินจาก สถานี Gongyuanqian 8 นาที, เดินจาก สถานี Jian Nian Tang 12 นาที
- ราคาโดยประมาณ: 591 หยวน
- ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com เปรียบเทียบราคาจาก Klook
- คะแนนรีวิว: Trip 4.8
- สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ฟิตเนส, สระว่ายน้ำในร่ม (มีค่าบริการ), ห้องสำหรับ 3 คน, ห้องสำหรับครอบครัว
โรงแรมนี้มีประวัติยาวนาน เคยเป็นที่พำนักของขุนนางในอดีต และตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม เดินทางสะดวก ทั้งโดยรถแท็กซี่และรถไฟใต้ดิน สามารถเดินจากโรงแรมไปยัง ถนนคนเดินปักกิ่งในเวลาเพียง 15 นาที
แม้ภายนอกของโรงแรมจะดูมีความเก่าแก่ แต่ห้องพัก ตกแต่งใหม่ ดูสะอาดและกว้างขวางมาก เตียงและหมอนนุ่มสบายสุดๆ ภายในโรงแรมยังมีร้านอาหารที่ให้บริการอาหารกวางตุ้งต้นตำรับ โดยเฉพาะ ติ่มซำกวางโจวที่ได้รับความนิยมมาก
Mercure Hotel (Guangzhou Beijing Road Pedestrian Street)

- การเดินทาง: เดินจาก สถานี Beijing Road 4 นาที, เดินจาก สถานี Haizhu Square 12 นาที, เดินจาก สถานี Gongyuanqian 14 นาที
- ราคาโดยประมาณ: 790 หยวน
- ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com
- คะแนนรีวิว: Trip 4.8
- สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ฟิตเนส, ห้องซักรีด, บริการส่งอาหารโดยหุ่นยนต์
โรงแรมตั้งอยู่ติด สถานี Beijing Road รายล้อมด้วย ห้างสรรพสินค้าและร้านอาหารมากมาย เดินเพียง 3 นาทีถึง ถนนคนเดินปักกิ่ง, วัดพระพุทธรูปใหญ่ (Dafo Temple) และถนนอาหาร Hui Fu เดินทางสะดวกทั้งโดย รถแท็กซี่และรถไฟใต้ดิน
ห้องพักสะอาดมาก มีอุปกรณ์อำนวยความสะดวกครบครัน จุดเด่นของโรงแรมคือ ระบบสมาร์ทโฮม ที่สามารถควบคุมไฟและผ้าม่านผ่าน Xiaodu AI (เทคโนโลยีอัจฉริยะ) อาหารเช้ามีเมนูให้เลือกหลากหลาย
วิธีเดินทางจากตัวเมืองกวางโจวไปยังพิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
พิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่แห่งราชวงศ์ฮั่นตะวันตกมีทั้งหมดสองโซน ได้แก่ โซนสุสานและโซนพระราชวัง ทั้งสองสามารถเดินทางได้อย่างสะดวกโดยรถไฟใต้ดิน
จากตัวเมืองกวางโจวไปโซนสุสานหลวง
แนะนำให้นั่งรถไฟใต้ดินสาย 2 ไปลงที่สถานี “Yuexiu Park” แล้วออกทางออก E เดินต่อไม่เกิน 10 นาทีจะถึงพิพิธภัณฑ์ หากจะขึ้นรถเมล์ ให้ลงที่สถานี Yuexiu Park, Jiefang North Road หรือ Panfu Road
จากตัวเมืองกวางโจวไปโซนพระราชวัง
แนะนำให้นั่งรถไฟใต้ดินสาย 1 หรือ 2 ไปลงที่สถานี “Gongyuanqian” แล้วออกทางออก F เดินต่อไม่เกิน 10 นาทีถึงพิพิธภัณฑ์ หากใช้บริการรถเมล์ ให้ลงที่ป้าย Caoting หรือ Zhongshan 5th Road
คำถามที่พบบ่อย
ไม่เหมาะ เนื่องจากมีบันไดจำนวนมาก การใช้รถเข็นหรือวีลแชร์จะลำบากมาก
หลังจากตรวจตั๋วแล้ว จะมีบริการฝากกระเป๋าฟรี ขอให้สอบถามที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว
นอกจากจะใช้รถไฟใต้ดินหรือแท็กซี่ พิพิธภัณฑ์ยังมีรถชัตเทิลให้บริการด้วย อย่าลืมแลกบัตรก่อนขึ้นรถ รอบรถมีเวลา: 10:30, 11:00, 11:30, 12:00, 14:00, 14:30, 15:00, 15:30, 16:00, 16:30
รวมลิงก์แนะนำเที่ยวกวางโจวที่จำเป็น
- คู่มือเที่ยวกวางโจวฉบับสมบูรณ์ 📖
- แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวและแผนเที่ยวกวางโจว 🏙️
- แนะนำที่พักในกวางโจว 🏨
- คู่มือการเดินทาง ✈️ 🚇 🚄 🚆
- เคล็ดลับและข้อมูลจำเป็นในการเที่ยวกวางโจว 🗺️ 🍜 📱 💸 🌤️ 💊
Comment (0)