คู่มือเที่ยวอนุสรณ์สถานแห่งประเทศจีน เมืองกวางโจว

สวัสดีครับ ผมชื่อ Michael Zhang นักเดินทางผู้หลงใหลในการสำรวจวัฒนธรรมของโลกและสถานที่ทางประวัติศาสตร์ ตลอดสิบปีที่ผ่านมา ผมได้เดินทางไปในห้าทวีปกว่า 30 ประเทศ แต่ไม่ว่าผมจะเดินทางไกลแค่ไหน ความเคารพในวัฒนธรรมจีนในหัวใจผมไม่เคยจางหาย การเดินทางของผมไม่ใช่แค่การถ่ายรูปหรือเช็กอิน แต่เป็นบทสนทนาอันลึกซึ้งระหว่างผมกับประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และวิถีชีวิตของผู้คนในแต่ละท้องถิ่น วันนี้ผมจะพาคุณไปรู้จักกับอัญมณีทางวัฒนธรรมของเมืองกว่างโจว — อนุสรณ์สถานแห่งประเทศจีนที่รู้จักกันในชื่อ “จงซานเมโมเรียลฮอลล์” (中山纪念堂) สถานที่ที่ประวัติศาสตร์และความงดงามทางสถาปัตยกรรมถูกรวมไว้ได้อย่างกลมกลืน

แนะนำอนุสรณ์สถานจงซาน เมืองกว่างโจว

อนุสรณ์สถานจงซาน ถูกสร้างขึ้นโดยประชาชนในเมืองกว่างโจวและชาวจีนโพ้นทะเล เพื่อรำลึกถึงดร.ซุนยัตเซ็น ผู้นำการปฏิวัติประชาธิปไตยของจีน โครงการเริ่มต้นก่อสร้างในปี 1929 และแล้วเสร็จในปี 1931 อนุสรณ์สถานแห่งนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่เดิมของทำเนียบประธานาธิบดีซึ่งดร.ซุนยัตเซ็นเคยใช้ปฏิบัติงาน ที่นี่ถือเป็นหนึ่งในอาคารที่เป็นสัญลักษณ์ที่สุดของเมืองกว่างโจว และยังเป็นตัวอย่างอันยอดเยี่ยมของการผสมผสานระหว่างศิลปะสถาปัตยกรรมแบบจีนดั้งเดิมและโครงสร้างทางวิศวกรรมตะวันตก

ตัวอาคารหลักมีพื้นที่ใช้สอยกว่า 12,000 ตารางเมตร ความสูง 52 เมตร ออกแบบเป็นรูปทรงแปดเหลี่ยมคล้ายพระราชวังแบบโบราณ โครงสร้างใช้เหล็กกล้าและคอนกรีตเสริมเหล็ก โดยมีการสร้างหลังคาซ้อนชั้นทั้งสี่ด้านพร้อมชายคาซ้อนหลายชั้น หลังคาถูกมุงด้วยกระเบื้องเคลือบสีฟ้าน้ำเงินเข้ม เรียงตัวเป็นชั้นๆ ไล่ระดับกันอย่างสวยงาม ภายในโถงใหญ่นั้นมีความกว้างถึง 71 เมตร โดยไม่มีเสาใดๆ มาค้ำกลางโถงเลย ทำให้พื้นที่ดูโอ่อ่า ตระการตา และสง่างามอย่างยิ่ง

• ที่อยู่: เลขที่ 299 ถนนตงเฟิงจง เมืองกว่างโจว เขตเย่ว์ซิ่ว (Apple Maps/Amap)
• เวลาเปิดทำการ: 9:00 – 17:30 (สวนเปิด 6:00 – 22:00)
• เวลาเหมาะแก่การเยี่ยมชม: 2 ถึง 3 ชั่วโมง
• ฤดูกาลที่แนะนำ: เยี่ยมชมได้ตลอดทั้งปี
• ค่าตั๋ว: 10 หยวน (สวนเข้าฟรี แต่การเข้าชมภายในอาคารหลักต้องซื้อตั๋ว)
• การซื้อตั๋ว: โปรโมชั่น Trip.com

แผนที่อนุสรณ์สถานจงซาน เมืองกว่างโจว

ทำไมใครๆ ก็อยากไป อนุสรณ์สถานซุนยัดเซ็น กว่างโจว?

ความสำคัญทางประวัติศาสตร์และคุณค่าทางสัญลักษณ์

อนุสรณ์สถานจงซาน ถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นการสดุดีผู้นำแห่งการปฏิวัติประชาธิปไตยของจีน ดร.ซุนยัตเซ็น ที่นี่ไม่ใช่แค่เพียงสิ่งปลูกสร้าง แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณแห่งการปฏิรูปและความเสียสละของท่านซุนยัตเซ็นอย่างแท้จริง ผ่านนิทรรศการทางประวัติศาสตร์ที่หลากหลายและแกลเลอรีจัดแสดงภายใน นักท่องเที่ยวสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับชีวิต ผลงาน แนวคิดทางการเมือง และอิทธิพลอันลึกซึ้งของเขาต่อกระบวนการทำให้จีนเข้าสู่ยุคสมัยใหม่

เอกลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมและแนวคิดการออกแบบ

สิ่งที่ทำให้ อนุสรณ์สถานแห่งประเทศจีนแห่งนี้ โดดเด่น คือรูปทรงแปดเหลี่ยมที่ไม่เหมือนใคร พร้อมรายละเอียดเชิงวัฒนธรรมจีนอันเข้มข้น สถาปนิกผู้ออกแบบคือคุณลวี่เหยียนจือ ได้ประยุกต์ใช้หลักการทางวิศวกรรมโครงสร้างอย่างชาญฉลาด โดยเลือกใช้ระบบโครงเหล็กและคอนกรีตเสริมเหล็กเป็นหลัก สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคือภายในโถงหลักที่มีความกว้างถึง 71 เมตร ไม่มีเสาใดๆ ค้ำยันเลย ซึ่งนับเป็นความสำเร็จด้านวิศวกรรมในยุคนั้น

นอกจากนี้ หลังคาทั้งหมดใช้กระเบื้องเคลือบสีน้ำเงินเข้ม ซึ่งเมื่อตัดกับท้องฟ้าและเมฆสีขาวแล้ว ยิ่งเสริมให้บรรยากาศดูขรึมขลังและคลาสสิกอย่างลงตัว

สิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อไป อนุสรณ์สถานซุนยัดเซ็น กว่างโจว

สถานที่สำคัญภายในที่ควรเยี่ยมชม

คำว่า “天下为公” (เทียนเซี่ยเหวยกง)

ตรงด้านหน้าของอนุสรณ์สถานจงซานระหว่างชายคาสองชั้นของอาคาร มีอักษรจีนสี่ตัวจารึกไว้อย่างชัดเจนว่า “天下为公” ซึ่งเป็นลายมือของดร.ซุนยัตเซ็นโดยตรง คำเหล่านี้ไม่ใช่แค่เพียงสโลแกน แต่เป็นหัวใจของแนวคิดทางการเมืองของท่านซุนยัตเซ็นโดยแท้ ความหมายของคำนี้คือ “โลกเป็นของสาธารณะ” ประเทศควรเป็นของประชาชนทุกคน อำนาจรัฐต้องมีการบริหารร่วมกัน และผลประโยชน์ของสังคมควรเป็นสิ่งที่ประชาชนแบ่งปันร่วมกัน อักษรหินทั้งสี่ตัวนี้สื่อให้เห็นถึงจิตวิญญาณของชาวจีนที่ยึดมั่นในความเป็นประชาธิปไตย ความยุติธรรมส่วนรวม และการเสียสละเพื่อส่วนรวม ถือเป็นสัญลักษณ์เชิงปรัชญาที่ลึกซึ้งที่สุดของอนุสรณ์สถานแห่งประเทศจีนแห่งนี้

รูปปั้นดร.ซุนยัตเซ็น

เมื่อเดินเข้าสู่ลานหน้าทางเข้าหลักของอนุสรณ์สถาน คุณจะเห็นรูปปั้นบรอนซ์ของดร.ซุนยัตเซ็นตั้งเด่นเป็นสง่าอยู่ตรงกลาง รูปปั้นนี้แสดงท่าทีสง่างาม หน้าตาแน่วแน่ เสื้อคลุมพลิ้วตามลม สื่อถึงความมุ่งมั่นที่ไม่ย่อท้อของท่านในการสร้างเอกราชให้แก่ชาติและความเจริญรุ่งเรืองให้กับประเทศ ไม่ใช่แค่เพียงผลงานศิลปะ แต่ยังเป็นตัวแทนของจิตวิญญาณที่กระตุ้นให้ผู้มาเยือนทุกคนระลึกถึงเจตนารมณ์ของท่านซุนยัตเซ็น และไม่ลืมที่จะสานต่ออุดมการณ์ของเขา

โถงหลักภายในอนุสรณ์สถาน

เมื่อก้าวเข้าไปในตัวอาคารของอนุสรณ์สถาน สิ่งแรกที่คุณจะได้พบคือโถงใหญ่ที่โอ่อ่าและสง่างาม บริเวณกลางเวทีมีแผ่นหินอ่อนสีขาวตั้งอยู่ โดยมีรูปสลักใบหน้าของดร.ซุนยัตเซ็น และมีการจารึกข้อความ “พินัยกรรมของนายกรัฐมนตรี” ซึ่งเขาเขียนไว้ด้วยลายมือของเขาเอง โถงแห่งนี้ไม่ใช่แค่จุดศูนย์กลางของอาคารเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางทางจิตวิญญาณด้วย

ส่วนจัดแสดงในชั้นสองมีข้อมูลเกี่ยวกับกระบวนการสร้างอนุสรณ์สถาน รูปแบบสถาปัตยกรรมและรายละเอียดด้านโครงสร้าง รวมถึงเรื่องราวของสถาปนิกผู้สร้างอย่างลวี่เหยียนจือ สิ่งเหล่านี้ทำให้ผู้เข้าชมได้เข้าใจอนุสรณ์สถานแห่งนี้ในเชิงลึกมากขึ้นจากมุมมองของประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมและความงามเชิงวิศวกรรม ที่น่าสนใจคือ ปัจจุบันโถงแห่งนี้ยังคงถูกใช้เป็นสถานที่แสดงศิลปะและวัฒนธรรมในเมืองกว่างโจว หากคุณมีโอกาสได้ชมการแสดงดนตรีที่นี่ จะเป็นประสบการณ์อันทรงคุณค่า ทั้งในด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง

คู่มือบัตรเข้าชมอนุสรณ์สถานจงซาน

ราคาบัตรเข้าชม

• ผู้ใหญ่: 10 หยวน
• นักเรียน: 5 หยวน (นักศึกษาระดับปริญญาตรีหรือต่ำกว่า)
• ผู้สูงอายุ: 5 หยวน (อายุ 60–64 ปี)
• เข้าฟรี: เยาวชนอายุต่ำกว่า 18 ปี และผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไป

ช่องทางการซื้อตั๋ว

• ออนไลน์: ผ่านบัญชี WeChat อย่างเป็นทางการหรือแพลตฟอร์มอื่น
  • การซื้อตั๋ว: โปรโมชั่น Trip.com
• ออฟไลน์: ซื้อได้ที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วบริเวณหน้างาน

เส้นทางแนะนำสำหรับการเที่ยวชมอนุสรณ์สถานจงซาน

• หลังจากลงรถไฟฟ้าใต้ดิน ให้ออกทางประตูฝั่งตะวันตก แล้วเดินเล่นชิลๆ ในสวนด้านหน้า
• ต่อจากนั้นมุ่งหน้าไปยังรูปปั้นของซุนยัตเซ็น ซึ่งจะนำคุณเข้าสู่ทางเข้าหลักของอนุสรณ์สถาน
• อย่าลืมถ่ายรูปเช็กอินที่หน้ารูปปั้นซุนยัตเซ็น
• หลังจากเข้าไปข้างใน อย่าพลาด! ให้หยิบโบรชัวร์แนะนำการเยี่ยมชมที่แจกฟรีอยู่ตรงประตูทางเข้า!!!
• ภายในโบรชัวร์จะมีเส้นทางเดินแนะนำอย่างละเอียด
• เริ่มเดินชมจากด้านซ้ายของชั้นหนึ่งให้ครบทุกจุด แล้วค่อยขึ้นไปต่อยังชั้นสอง
• ชั้นแรกจะเน้นเนื้อหาเกี่ยวกับประวัติชีวิตของซุนยัตเซ็น ส่วนชั้นสองจะเน้นการอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับตัวอนุสรณ์สถานเองเป็นหลัก

แนะนำร้านอาหารใกล้ อนุสรณ์สถานซุนยัดเซ็น กว่างโจว

ร้าน Sheng’an (胜安饭店) สาขาอาคารสิ่งแวดล้อมกวางตุ้ง

• เหตุผลที่แนะนำ: ร้านอาหารจีนเก่าแก่ที่เปิดมาหลายปี เคยไปทานมาแล้วหลายครั้ง ทุกครั้งรสชาติประทับใจมาก ถ้าไม่รู้จะสั่งอะไรให้เจ้าของร้านแนะนำได้เลย จุดที่ควรรู้คือร้านเล็ก คนแน่น ต้องรอคิว และบรรยากาศร้านค่อนข้างธรรมดา
• ที่อยู่: เลขที่ 1 ซอยเต๋อหยวนหลี่ ถนนตงเฟิงจง เขตเยว่ซิ่ว เมืองกว่างโจว (Apple Maps/Amap)
• เวลาเปิด-ปิด: ทุกวัน 11:00-14:00 และ 17:00-21:00
• ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อคน: 54 หยวน

ร้าน Xintaile (新泰乐) สาขาอาคารหัวเม่า

• เหตุผลที่แนะนำ: เน้นอาหารกวางตุ้ง จุดเด่นคือหม้อไฟปลาไหล ต้องสั่งให้ได้ รสชาติดีมาก
• ที่อยู่: ชั้น 1 อาคารหัวเม่า ถนนผานฝู เขตเยว่ซิ่ว เมืองกว่างโจว (Apple Maps/Amap)
• เวลาเปิด-ปิด: ทุกวัน 10:30-14:30 และ 17:00-22:00
• ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อคน: 103 หยวน

แนะนำโรงแรมใกล้ อนุสรณ์สถานซุนยัดเซ็น กว่างโจว

อนุสรณ์สถานจงซานตั้งอยู่ในเขตเยว่ซิ่ว ซึ่งเป็นย่านที่เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวแทบทุกคน โดยแนะนำให้พักใกล้สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน “Gongyuanqian” ซึ่งมีทั้งสาย 1 และสาย 2 ทำให้เดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในกวางโจวได้สะดวก นอกจากนี้ยังรายล้อมด้วยร้านอาหารมากมาย ตั้งอยู่ไม่ไกลจาก วิหารเฉิน、ถนนคนเดินปักกิ่ง、โบสถ์ Sacred Heart of Jesus ในกวางโจว และท่าเรือสำหรับล่องเรือแม่น้ำจูเจียง อีกด้วย การเดินทางไปยัง กว่างโจวทาวเวอร์、โรงละครใหญ่กว่างโจว、พิพิธภัณฑ์มณฑลกวางตุ้ง และภูเขาไป๋อวิ่น ก็สะดวกเช่นกัน รวมถึงการเดินทางไปกลับจาก สนามบินไป๋อวิ่น ก็ไม่ยุ่งยาก

CityNote Xinuo Hotel (สาขาสถานีอนุสรณ์เจี้ยนเนี่ยนถัง – Beijing Road)

• การเดินทาง: เดินจาก สถานี (Jian Nian Tang – อนุสรณ์เจี้ยนเนี่ยนถัง) เพียง 5 นาที และเดินจาก สถานี (Gongyuanqian) เพียง 10 นาที
• ราคาโดยประมาณ: 349 หยวน
• ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com
• คะแนนรีวิว: Trip 4.6
• สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ฟิตเนส, ห้องซักรีด, ห้องสำหรับ 3 คน

โรงแรมตั้งอยู่ใน ทำเลที่ดีเยี่ยม ใกล้ สถานี Jian Nian Tang (ทางออก A) มีร้าน Starbucks และ 7-11 อยู่ด้านล่าง เดินทางสะดวกไปยัง ถนนปักกิ่ง (Beijing Road), ศาลเจ้าตระกูลเฉิน (Chen Clan Ancestral Hall) และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ สามารถเดินทางโดย รถไฟใต้ดินสาย 2 จากสถานีรถไฟใต้ดิน Guangzhou South Railway Station โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย

ห้องพัก สะอาด สะดวกสบาย และมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน แม้จะมีขนาดกะทัดรัด แต่จัดสรรพื้นที่ได้ดี และยังมี บริการข้าวต้มช่วงดึกที่อร่อยมาก

โรงแรม Ying Shang (สาขาถนนคนเดินปักกิ่ง – กว่างโจว)

• การเดินทาง: เดินจาก สถานี Gongyuanqian เพียง 9 นาที
• ราคาโดยประมาณ: 350 หยวน
• ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com, เปรียบเทียบราคาจาก Klook
• คะแนนรีวิว: Trip 4.7
• สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ฟิตเนส, ห้องซักรีด, บริการส่งอาหารโดยหุ่นยนต์

โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลดี ใกล้ สถานี Gongyuanqian และ อยู่ตรงข้ามที่ว่าการเขตเยว่ซิว บรรยากาศโดยรอบเงียบสงบแม้อยู่ในย่านคึกคัก สามารถเดินไปยัง ถนนคนเดินปักกิ่ง, สวนประชาชน (People’s Park), อนุสรณ์สถานซุนยัดเซ็น และ พิพิธภัณฑ์สุสานกษัตริย์หนานเยว่ (เดินเพียง 10 นาที)

บรรยากาศของโรงแรมสะอาดและเป็นระเบียบ ห้องพักกว้างขวาง ไม่มีกลิ่นอับ และเงียบสงบ ให้ความรู้สึกผ่อนคลายจากความวุ่นวายของเมือง อาหารเช้ามีให้เลือกหลากหลาย และการบริการใส่ใจลูกค้าเป็นพิเศษ

โรงแรมกวางตุ้ง Yingbin (Guangdong Yingbin Hotel)

• การเดินทาง: เดินจาก สถานี Gongyuanqian 8 นาที, เดินจาก สถานี Jian Nian Tang 12 นาที
• ราคาโดยประมาณ: 591 หยวน
• ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com เปรียบเทียบราคาจาก Klook
• คะแนนรีวิว: Trip 4.8
• สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ฟิตเนส, สระว่ายน้ำในร่ม (มีค่าบริการ), ห้องสำหรับ 3 คน, ห้องสำหรับครอบครัว

โรงแรมนี้มีประวัติยาวนาน เคยเป็นที่พำนักของขุนนางในอดีต และตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม เดินทางสะดวก ทั้งโดยรถแท็กซี่และรถไฟใต้ดิน สามารถเดินจากโรงแรมไปยัง ถนนคนเดินปักกิ่งในเวลาเพียง 15 นาที

แม้ภายนอกของโรงแรมจะดูมีความเก่าแก่ แต่ห้องพัก ตกแต่งใหม่ ดูสะอาดและกว้างขวางมาก เตียงและหมอนนุ่มสบายสุดๆ ภายในโรงแรมยังมีร้านอาหารที่ให้บริการอาหารกวางตุ้งต้นตำรับ โดยเฉพาะ ติ่มซำกวางโจวที่ได้รับความนิยมมาก

วิธีเดินทางจากตัวเมืองกว่างโจวไปยังอนุสรณ์สถานจงซาน

การเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินถือว่าสะดวกที่สุด เพียงนั่งสาย 2 แล้วลงที่สถานี “纪念堂” ก็สามารถเดินไปยังอนุสรณ์สถานได้เลย หากพักอยู่ในเขตเยว่ซิ่วก็สามารถนั่งแท็กซี่ได้โดยใช้เวลาไม่นาน

รถไฟใต้ดิน

โดยสาร รถไฟใต้ดินสาย 2 แล้วลงที่สถานี 纪念堂 ออกทางประตู C จากนั้นข้ามถนน เดินเท้าประมาณ 10 นาทีจะถึงทางเข้าอนุสรณ์สถาน

รถประจำทาง

หากต้องการนั่งรถประจำทางไปยังอนุสรณ์สถานจงซาน สามารถเลือกสาย 2, 27, 42, 56, 62, 74, 80, 83, 85, 133, 185, 204, 209, 224A, 224, 229, 261, 276, 283, 284, 289, 293, 297, 305, 518, 543 ได้ตามสะดวก

แท็กซี่ / รถแอปพลิเคชัน

จากตัวเมืองสามารถนั่งแท็กซี่ไปยังอนุสรณ์สถานจงซานได้ ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ค่าโดยสารราว 20 หยวน

คำถามที่พบบ่อย