สำรวจหอระฆังโบราณซีอาน (Xi’an Bell Tower): แลนด์มาร์กทางวัฒนธรรมของจีน

สวัสดีครับ ผมคือ Michael Zhang นักเดินทางชาวจีนที่มีประสบการณ์ท่องเที่ยวระดับนานาชาติยาวนาน ตลอดการเดินทางของผม ผมไม่เพียงแค่ไปเยือนหลากหลายประเทศ แต่ยังได้ลงลึกสำรวจประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของแต่ละสถานที่ด้วย ผมชื่นชอบการค้นหาสถานที่ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวและความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ โดยเฉพาะสถาปัตยกรรมโบราณและโบราณสถานของจีน วันนี้ผมจะพาทุกคนไปเยือนเมืองซีอาน เพื่อสำรวจสัญลักษณ์สำคัญของเมืองเก่าแห่งนี้ นั่นคือ หอระฆังซีอาน (Xi’an Bell Tower) ผ่านบทความนี้ ผมอยากให้คุณได้เข้าใจประวัติศาสตร์และพื้นฐานทางวัฒนธรรมของหอระฆังซีอานอย่างลึกซึ้ง ทำให้การเดินทางของคุณไม่ได้เป็นเพียงการท่องเที่ยว แต่ยังเป็นการสนทนากับประวัติศาสตร์ผ่านหัวใจอีกด้วย

ภาพรวมของหอระฆังซีอาน

หอระฆังซีอานตั้งอยู่ใจกลางเมืองซีอาน และถือเป็นหนึ่งในหอระฆังที่ใหญ่ที่สุดและสมบูรณ์ที่สุดที่ยังคงเหลืออยู่ในประเทศจีน ตำแหน่งของมันสำคัญมาก เพราะตั้งอยู่ภายในกำแพงเมืองสมัยราชวงศ์หมิง ณ จุดตัดของถนนสายหลักทั้งสี่ทิศตะวันออก ตะวันตก ใต้ และเหนือ หอระฆังแห่งนี้สร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1384 ในรัชสมัยจักรพรรดิหงหวู่ (ราชวงศ์หมิง) เดิมทีตั้งอยู่ที่ปากถนนกวงจี้ และตั้งตรงข้ามกับหอกลอง ก่อนที่จะถูกย้ายมาตั้งในตำแหน่งปัจจุบันเมื่อปี ค.ศ. 1582 โครงสร้างโดยรวมทำจากอิฐและไม้ ออกแบบเป็นอาคารสามชั้น มุงหลังคาทรงพีระมิดสี่ด้าน ความสูงรวม 36 เมตร และมีพื้นที่กว่า 1,377 ตารางเมตร ถือเป็นตัวแทนที่ยอดเยี่ยมของสถาปัตยกรรมจีนโบราณ ทั้งขนาด ความสง่างาม และการเก็บรักษาที่สมบูรณ์ล้วนทำให้หอระฆังซีอานมีชื่อเสียงระดับประเทศ

• ที่อยู่หอระฆัง: ใจกลางเมืองซีอาน มณฑลส่านซี ประเทศจีน
• เวลาเปิดให้เข้าชม:
  • ช่วงโลว์ซีซั่น (11 ตุลาคม – 31 มีนาคม): 08:30 – 18:00 (หยุดขายบัตร 17:30)
  • ช่วงไฮซีซั่น (1 เมษายน – 10 ตุลาคม): 08:30 – 21:30 (หยุดขายบัตร 21:00)
• เวลาเที่ยวที่แนะนำ: ประมาณ 1 ชั่วโมง
• ฤดูกาลที่เหมาะแก่การท่องเที่ยว: ทุกฤดูกาล
• เว็บไซต์ทางการ: คลิกเพื่อเข้าสู่เว็บไซต์
• การซื้อตั๋วเข้าชม: คลิกเพื่อซื้อตั๋ว

ทำไมต้องไปหอระฆังซีอาน?

หอระฆังซีอานไม่เพียงเป็นหนึ่งในหอระฆังที่ใหญ่ที่สุดและทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของจีน แต่ยังสะท้อนเรื่องราววัฒนธรรมที่ยาวนานนับศตวรรษ ตั้งแต่สร้างเสร็จในสมัยจักรพรรดิหงหวู่ปี ค.ศ. 1384 หอนี้ได้รับการบูรณะและซ่อมแซมหลายครั้ง แต่ยังคงรักษารูปแบบดั้งเดิมไว้อย่างดี ในอดีต หอระฆังถือเป็นศูนย์กลางการแจ้งเหตุและการบอกเวลาในเมืองซีอาน ทุกครั้งที่เสียงระฆังดังขึ้นก็เปรียบเสมือนการเริ่มต้นของเวลาใหม่

นอกจากคุณค่าทางประวัติศาสตร์แล้ว โครงสร้างและการออกแบบของหอระฆังก็น่าสนใจมาก แต่ละชั้นมีสไตล์แตกต่างกัน และหลังคาทรงพีระมิดสี่ด้านเป็นงานสถาปัตยกรรมจีนที่โดดเด่น หากคุณมีโอกาสมาเที่ยวซีอาน หอระฆังซีอานคือสถานที่ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมที่ไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง

สิ่งที่ต้องทำเมื่อมาเยือนหอระฆังซีอาน

การชมสถานที่ภายในบริเวณหอระฆัง

ระฆังจิ่งหยุน: ระฆังชื่อดังอันดับหนึ่งของแผ่นดินจีน

ระฆังจิ่งหยุนถูกสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ถัง ปี ค.ศ. 711 โดยจักรพรรดิถังรุ่ยจง (หลี่ตัน) ทรงเขียนอักษรจารึกด้วยพระองค์เอง ระฆังมีความสูงถึง 2 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลาง 1.5 เมตร และมีน้ำหนักมากกว่า 10,000 จิน บนตัวระฆังประดับด้วยลวดลายนกกระเรียนและมังกรที่วิจิตรตระการตา เสียงระฆังสามารถดังไปได้ไกลหลายสิบลี้ ในอดีต ระฆังนี้ถูกติดตั้งไว้ที่วัดหลวง “จิ่งหลงกวน” (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นอิ๋งเซียงกวน) บริเวณปากถนนกว่างจี้ฝั่งถนนตะวันตก เคยมีการบันทึกเสียงของระฆังนี้ออกอากาศโดยสถานีวิทยุกระจายเสียงกลางของจีน และทุกคืนส่งท้ายปีเก่า รายการพิเศษตรุษจีนของสถานีโทรทัศน์กลางจีนก็ใช้เสียงระฆังนี้เป็นสัญลักษณ์แห่งการเริ่มต้นปีใหม่ นอกจากนี้ ในปี ค.ศ. 2000 ระฆังจิ่งหยุนยังถูกตีพิมพ์ลงบนแสตมป์ของจีน และได้รับการขนานนามว่าเป็น “ระฆังชื่อดังอันดับหนึ่งของโลก”

• หมายเหตุ: ระฆังจิ่งหยุนที่อยู่บนหอระฆังในปัจจุบันเป็นของจำลอง ส่วนระฆังจริงเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์หินสลักซีอาน (Xi’an Beilin Museum)

งานแกะสลักบานประตูและหน้าต่าง

งานแกะสลักบนบานประตูและหน้าต่างของหอระฆังซีอานสะท้อนให้เห็นถึงศิลปะการตกแต่งอันวิจิตรที่สืบทอดมาตั้งแต่ราชวงศ์หมิงจนถึงราชวงศ์ชิง ในแต่ละชั้นมีการแกะสลักเป็นภาพนูนต่ำจำนวน 8 ภาพ ซึ่งไม่ได้มีไว้เพียงเพื่อความสวยงาม แต่ยังสอดแทรกความหมายเชิงวัฒนธรรมลึกซึ้ง ทุกภาพล้วนเกี่ยวพันกับวรรณกรรมและตำนานจีนโบราณ ทำให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสเรื่องราวและบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ พร้อมทั้งซึมซับบรรยากาศที่ผสมผสานระหว่างศิลปะและวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น ที่ชั้นสองของประตูทางทิศใต้ มีการแกะสลักเรื่องราว “โป๊ยเซียนข้ามทะเล” ซึ่งเป็นตำนานสำคัญในลัทธิเต๋า เหล่าโป๊ยเซียนทั้งแปดถูกถ่ายทอดออกมาอย่างมีเอกลักษณ์ แสดงถึงพลังและปัญญาพิเศษ สะท้อนอิทธิพลของวัฒนธรรมเต๋าที่หยั่งรากลึก ตัวละครทั้งแปดได้แก่: ฮั่นจงหลี, จางกั๋วเหล่า, ลวี่ต้งปิน, เฉาโกว๋จิ่ว, เที่ยกว่าหลี่, หลานไฉ่เหอ, ฮั่นเซียงจื่อ และ เหอเซียนกู่

คู่มือการซื้อตั๋วเข้าชมหอระฆัง

• ทางเข้า-ออก: ทางเข้าเขตพิพิธภัณฑ์หอระฆังอยู่ที่ทางเดินใต้ดิน ส่วนฝั่งหอกลองสามารถเข้าได้ที่จัตุรัสหอระฆังและหอกลอง
• ราคาบัตรเข้าชม:
  • บัตรเข้าชมหอระฆัง: คนละ 30 หยวน
    • การซื้อตั๋วเข้าชม: คลิกเพื่อซื้อตั๋ว
  • บัตรรวม หอระฆัง + หอกลอง: คนละ 50 หยวน (หากซื้อต่างหาก หอกลองบัตรเดี่ยว 30 หยวนต่อคน)
  • ฟรี: ผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไป และเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี เข้าชมฟรี (ต้องมีผู้ปกครองร่วมด้วย)
• จุดจำหน่ายบัตรออฟไลน์: ห้องขายตั๋วทางออกหมายเลข 8 ของหอระฆัง

เส้นทางแนะนำในการชมรอบหอระฆัง

หอระฆังซีอานตั้งอยู่ใจกลางเมือง รายล้อมด้วยสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมาย เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการจัดเส้นทางท่องเที่ยวแบบคลาสสิก ที่ช่วยให้คุณได้สัมผัสเสน่ห์ของเมืองเก่าอย่างเต็มอิ่ม โดยผมขอแนะนำเส้นทางดังนี้: หอระฆัง — หอกลอง — ถนนมุสลิม (Hui Min Street) — กำแพงเมืองซีอาน — ถนน Shuyuanmen — Xi’an Tang Paradise (ต้าถังปู้เย่เฉิง)

• ถนนมุสลิม (Hui Min Street): อยู่ไม่ไกลจากหอกลอง และเป็นสวรรค์ของนักชิมในซีอาน การเดินเล่นที่นี่ คุณจะได้ลิ้มลองอาหารพื้นเมืองขึ้นชื่อ เช่น โร่วเจียหมอ (แซนด์วิชเนื้อสไตล์ซีอาน), เหลียงผี (ก๋วยเตี๋ยวเย็น) และหยางโร่วเพาโม (ซุปขนมปังใส่เนื้อแกะ) ถนนสายนี้ยังคงเต็มไปด้วยกลิ่นอายชาติพันธุ์ที่เข้มข้น เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการสัมผัสวัฒนธรรมท้องถิ่นของซีอาน
• กำแพงเมืองซีอาน: จากถนนมุสลิมสามารถเดินหรือเรียกแท็กซี่ไปถึงกำแพงเมืองได้ไม่ยาก กำแพงเมืองนี้เป็นหนึ่งในกำแพงโบราณที่สมบูรณ์ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในจีน คุณสามารถเดินเล่นบนกำแพงเพื่อชมโครงสร้างป้องกันโบราณอันยิ่งใหญ่ พร้อมทั้งเพลิดเพลินกับวิวของเมืองซีอานจากมุมสูง กำแพงเมืองแห่งนี้ไม่เพียงเป็นผลงานทางวิศวกรรมป้องกันในอดีต แต่ยังเป็นหลักฐานสำคัญที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมจีนอีกด้วย

วิธีเดินทางจากใจกลางเมืองซีอานไปยังหอระฆัง

หอระฆังซีอานตั้งอยู่ใจกลางเมือง การเดินทางสะดวกมาก ไม่ว่าจะนั่งรถไฟใต้ดินหรือรถประจำทางก็สามารถไปถึงได้ง่าย ด้านล่างนี้คือวิธีการเดินทางยอดนิยมที่นักท่องเที่ยวมักใช้:

รถไฟใต้ดิน

• สาย 2: ลงที่สถานีหอระฆัง (Bell Tower Station) ออกทางออก C
• สาย 6: ลงที่สถานีหอระฆัง (Bell Tower Station) ออกทางออก E

รถประจำทาง

• สามารถนั่งรถเมล์สาย 611, 251, 43, 218, 201, 610, 609, 15, 26, 36, 32, 302 และ 222 ไปถึงหอระฆังได้โดยตรง

ร้านอาหารแนะนำใกล้หอระฆัง

• เจ้า จี ซู ไจ (Zhao Ji Su Zhai)
  • ร้านมังสวิรัติท้องถิ่นเก่าแก่ของซีอาน มีชื่อเสียงจากขนมถั่วเขียวที่ทำสดใหม่ทุกวัน ตัวขนมมีหลายรสชาติ แต่ที่ขึ้นชื่อที่สุดคือไส้ถั่วเขียว หอมหวานกำลังดี แป้งบาง ไส้แน่น เหมาะทั้งเป็นของว่างและของฝาก ความสดใหม่ทำให้แม้ซื้อกลับบ้านก็ยังคงความอร่อยและอบอุ่น
  • ที่อยู่: เลขที่ 41 ถนน Zhuba City เขต Beilin เมืองซีอาน (เดินจากทางออก C สถานี Guangji Street ประมาณ 480 เมตร)
• หมี่ซู ฮวาเจฺวียน (Mi Su Hua Juan)
  • ร้านเล็กแต่รสชาติไม่ธรรมดา ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในชุมชนใกล้หอระฆัง เมนูเด่นคือ “ฮวาเจฺวียน” (ซาลาเปาแป้งเกลียว) ที่ทำสดใหม่ทุกวัน ใช้วิธีการหมักแป้งแบบดั้งเดิม ทำให้เนื้อนุ่มฟูและเข้ากันดีกับไส้เนื้อที่หลากหลาย เหมาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่อยากลิ้มลองอาหารท้องถิ่นแท้ ๆ
  • ที่อยู่: ซอย Beilin Bell Tower Community Northmenli 50 เมตร เมืองซีอาน (เดินจากทางออก 2 สถานีหอระฆัง สาย 2 ประมาณ 190 เมตร)

คำถามที่พบบ่อย