คู่มือเที่ยวสวนสาธารณะเยว่ซุยในกวางโจว

สวัสดีครับ ผมชื่อ Michael Zhang นักเดินทางชาวจีนผู้เคยเดินทางไปเยือนทั้ง 5 ทวีป และหลายสิบประเทศทั่วโลก ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ผมไม่ได้หลงใหลเพียงแค่ธรรมชาติที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังรู้สึกผูกพันกับสถานที่ที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรมและร่องรอยทางประวัติศาสตร์ ในทุกการเดินทาง ผมชอบวัดอุณหภูมิของเมืองด้วยการเดินด้วยสองเท้า และเล่าเรื่องราวเบื้องหลังการเดินทางผ่านตัวหนังสือ และในวันนี้ ผมจะพาคุณไปสัมผัสหัวใจสีเขียวของเมืองกว่างโจว — สวนสาธารณะเยว่ซุย ซึ่งเป็นพื้นที่พิเศษที่หลอมรวมวัฒนธรรมหลิ่งหนาน ธรรมชาติ และความทรงจำทางประวัติศาสตร์ไว้ด้วยกัน

แนะนำสวนสาธารณะเยว่ซุย

สวนสาธารณะเยว่ซุย เป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในกว่างโจว ได้รับการจัดอันดับให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวระดับ 4A ของจีน เป็นหนึ่งใน “100 สวนสวยของประเทศจีน” และยังได้รับการจัดให้เป็นหนึ่งใน “แปดทิวทัศน์แห่งหยางเฉิง” ด้วย ที่นี่เคยได้รับรางวัล Golden Travel Awards ของเอเชีย สาขาแหล่งท่องเที่ยวที่มีเอกลักษณ์ความเป็นจีนมากที่สุดในภูมิภาคจีน และจุดหมายปลายทางด้านวัฒนธรรมและระบบนิเวศที่สวยที่สุดในจีน สวนนี้ตั้งอยู่บนภูเขาเยว่ซุย ซึ่งได้ชื่อมาจากอดีตกษัตริย์แห่งน่านเยว่ในยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันตก คือ “เจ้าโถว” ผู้เคยสร้าง “แท่นเช้าแห่งฮั่น” ไว้บนภูเขาลูกนี้ ปัจจุบันที่นี่ยังเป็นศูนย์กลางการสืบทอดมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เช่น เพลงพื้นเมืองของชาวฮักกา มวยหย่งชุน และเรื่องเล่าของภูเขาเยว่ซุย

• ที่อยู่: ถนนเจี่ยฟางเป่ย หมายเลข 988 เขตเยว่ซุย เมืองกว่างโจว (Apple Maps/Amap)
• เวลาเปิด-ปิด: 06:00–21:00
• เวลาเที่ยวที่แนะนำ: 3–4 ชั่วโมง
• ฤดูที่เหมาะกับการเที่ยว: ตลอดทั้งปี
• ค่าเข้าชม: ฟรี

แผนที่สวนสาธารณะเยว่ซุย

ทำไมใครๆ ก็อยากไปสวนสาธารณะเยว่ซุย?

สวนสาธารณะเยว่ซุย โอบล้อมด้วยธรรมชาติที่สวยงาม เปรียบเสมือนโอเอซิสของเมืองใหญ่ ภายในมีสถานที่สำคัญที่โดดเด่นอย่าง รูปปั้นแพะห้าตัว และ หอเจิ้นไห่ ซึ่งเป็นไอคอนของเมืองกว่างโจว โดยรูปปั้นแพะห้าตัวนั้นเป็นสัญลักษณ์ของตำนานเก่าแก่ของเมือง และสะท้อนรากเหง้าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ส่วนหอเจิ้นไห่ก็คือที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์กว่างโจว ซึ่งจัดแสดงโบราณวัตถุและข้อมูลสำคัญที่สะท้อนประวัติศาสตร์ของเมืองได้อย่างลึกซึ้ง

นอกจากนี้ยังมีจุดอื่นๆ ที่ควรแวะชม เช่น ซุ้มประตูหินสมัยราชวงศ์ชิง, กำแพงเมืองเก่า, ป้อมปืนสี่ทิศ, และ อนุสรณ์สถานซุนยัดเซน ที่ต่างก็ช่วยถ่ายทอดเรื่องราวการเปลี่ยนแปลงของเมืองนี้ได้อย่างน่าสนใจ ด้วยความที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง จึงเดินทางมาได้ง่าย นักท่องเที่ยวหลายคนตั้งใจมาถ่ายรูปกับรูปปั้นแพะโดยเฉพาะ ส่วนชาวเมืองเองก็มักมาที่นี่เพื่อพักผ่อนหรือออกกำลังกายเช่นกัน

สิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อไปสวนสาธารณะเยว่ซุย

จุดท่องเที่ยวหลัก

รูปปั้นแพะห้าตัว

รูปปั้นนี้ตั้งอยู่ใจกลางสวนสาธารณะเยว่ซุย และถือเป็นหนึ่งในแลนด์มาร์กสำคัญของเมืองกว่างโจว ตามตำนานพื้นบ้านของเมืองนี้ มีเทพเจ้าห้าตนขี่แพะห้าตัวลงมายังเมือง พร้อมเมล็ดพืชเพื่อมอบความอุดมสมบูรณ์ให้ผู้คน ส่งผลให้บ้านเมืองอุดมสมบูรณ์และมีพืชผลดีตลอดปี รูปปั้นนี้จึงกลายเป็นสัญลักษณ์ที่แสดงถึงรากฐานทางประวัติศาสตร์ของกว่างโจว พร้อมกับความหวังในความรุ่งเรืองและความสุขของผู้คน จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่นักท่องเที่ยวทุกคนจะต้องมาถ่ายรูปตรงจุดนี้

กำแพงเมืองเก่า

กำแพงเมืองเก่าในสวนสาธารณะเยว่ซุยนี้ เคยเป็นสิ่งก่อสร้างทางทหารที่สำคัญของเมืองกว่างโจวในสมัยราชวงศ์หมิงและชิง และมีอายุนับร้อยปี ความพิเศษคือปัจจุบันกำแพงเหล่านี้ผสานรวมเข้ากับธรรมชาติอย่างกลมกลืน มีต้นไม้ใหญ่อายุกว่า 100 ปีที่รากไชไปตามกำแพง ให้ความรู้สึกเหมือนภูมิประเทศปีนป่ายตามธรรมชาติอย่างแท้จริง บรรยากาศทั้งเงียบสงบและเปี่ยมไปด้วยความขลัง เหมาะกับการถ่ายรูปหรือหามุมสงบเพื่อผ่อนคลาย

อนุสรณ์สถานซุนยัดเซน

ที่ยอดเขาภายในสวน มีอนุสรณ์สถานของท่านซุนยัดเซนตั้งตระหง่านอย่างสง่างาม อนุสรณ์แห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อแสดงถึงความเสียสละของวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งในประวัติศาสตร์จีน ตัวอนุสรณ์สูงเสียดฟ้า และสลักข้อความ “การปฏิวัติยังไม่สำเร็จ สหายยังต้องพยายามต่อไป” เอาไว้ ทำให้ที่นี่กลายเป็นจุดที่ผู้มาเยือนได้รำลึกถึงประวัติศาสตร์จีนยุคใหม่ พร้อมกับชมวิวสวนสาธารณะเยว่ซุยจากมุมสูงได้อีกด้วย

พื้นที่จัดแสดงหอเจิ้นไห่ (พิพิธภัณฑ์กว่างโจว)

หอเจิ้นไห่ถูกสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิง และถือเป็นหนึ่งในอาคารโบราณสูงที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองกว่างโจว ทุกวันนี้อาคารนี้ได้ถูกดัดแปลงให้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์กว่างโจว ซึ่งยังเป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์เมืองที่จัดตั้งขึ้นเป็นแห่งแรกๆ ของจีนอีกด้วย ภายในพิพิธภัณฑ์มีการจัดแสดงเนื้อหาครอบคลุมตั้งแต่การเมือง เศรษฐกิจ ไปจนถึงวัฒนธรรมของเมืองกว่างโจวตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน นักเดินทางที่ชอบประวัติศาสตร์และการเรียนรู้อย่างลึกซึ้งจะต้องชอบแน่นอน

• ค่าตั๋ว: 10 หยวน เวลาเปิด: 09:00–17:30
• การซื้อตั๋ว: โปรโมชั่น Trip.com

เส้นทางแนะนำในการเที่ยวสวนสาธารณะเยว่ซุย

เริ่มต้นจากสถานีรถไฟใต้ดินเยว่ซุยทางออก A → ประตูฝั่งตะวันตกของสวน → รูปปั้นแพะห้าตัว → กำแพงเมืองเก่า → อนุสรณ์สถานซุนยัดเซน → บันไดร้อยขั้น → หอเจิ้นไห่ (พิพิธภัณฑ์กว่างโจว) → สวนตะวันออกซิ่ว → ประตูฝั่งเหนือของสวน ใช้เวลาทั้งหมดประมาณ 3 ชั่วโมง หากคุณมีเวลาเพิ่ม ก็สามารถแวะไปชมพิพิธภัณฑ์กษัตริย์หนานเยว่ได้ด้วย

• รูปปั้นแพะห้าตัว: สัญลักษณ์ของเมืองกว่างโจว แสดงถึงรากเหง้าทางวัฒนธรรม ถ่ายรูปเช็กอินได้
• กำแพงเมืองเก่า: ซากเมืองเก่าสมัยหมิง-ชิง รากไม้โบราณพันรอบกำแพงเก่า งดงามเงียบสงบ ถ่ายรูปดีมาก
• อนุสรณ์สถานซุนยัดเซน: ชมอนุสรณ์ที่สูงเสียดฟ้า พร้อมถ้อยคำของท่านซุนยัดเซนที่สลักไว้
• บันไดร้อยขั้น: เมื่อเดินขึ้นบันไดนี้ก็จะถึงอนุสรณ์ ด้านข้างมีโคมไฟสีแดงสดดูขลัง
• หอเจิ้นไห่ (พิพิธภัณฑ์กว่างโจว): ค่าตั๋ว 10 หยวน เปิด 09:00–17:30
• สวนตะวันออกซิ่ว: มีเรือให้พายในทะเลสาบ เด็กๆ เล่นสนุก บรรยากาศรอบทะเลสาบสงบ มีต้นไม้ให้ร่มเงา เหมาะกับช่วงบ่าย
• จุดที่ไม่จำเป็นต้องไป: สวนเกาหลี มีแค่กระท่อมเก่าๆ ไม่มีอะไรน่าสนใจ ถ้าผ่านก็ถ่ายรูปได้ แต่ไม่ต้องตั้งใจอ้อมไป

ร้านอาหารแนะนำใกล้สวนสาธารณะเยว่ซุย

บริเวณสถานีรถไฟใต้ดินสวนสาธารณะเยว่ซุยมีร้านอาหารให้เลือกมากมาย ด้านในสวนเองก็มีร้านอาหาร แต่กระจายกันอยู่และราคาค่อนข้างสูง จึงขอแนะนำร้านที่อยู่ไม่ไกลจากสวนและสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยว

ร้านหลิงโย่วหลง (สาขาศูนย์การค้าหัวเม่า กว่างโจว)

• เหตุผลที่แนะนำ: ร้านเก่าแก่เปิดมากว่า 10 ปี มีของหวานสไตล์กวางตุ้ง, ฉางฝัน, ข้าวไข่ข้น และเมนูจากร้านน้ำชาต่างๆ ที่คุ้นเคยในที่เดียว รสชาติดี ราคาไม่แรง คุ้มค่า
• ที่อยู่: ชั้น 1 ศูนย์การค้าหัวเม่า เลขที่ 63 ถนนผานฝู เขตเยว่ซุย กว่างโจว (Apple Maps / Amap)
• เวลาเปิด: ทุกวัน 08:00–21:20
• ราคาเฉลี่ยต่อคน: 25 หยวน

ร้านซิ่วหมิงเฉิง

• เหตุผลที่แนะนำ: ตกแต่งสวยงาม บรรยากาศดี มีวิวจากระเบียงที่มองเห็นทะเลสาบตะวันออกซิ่ว เหมาะแก่การถ่ายรูป ให้บริการของหวานเป็นหลัก
• ที่อยู่: อาคารประตูฝั่งตะวันออกของสวนสาธารณะเยว่ซุย เขตเยว่ซุย กว่างโจว (Apple Maps / Amap)
• เวลาเปิด: ทุกวัน 10:00–22:00
• ราคาเฉลี่ยต่อคน: 27 หยวน

โรงแรมแนะนำใกล้สวนสาธารณะเยว่ซุย

หากคุณต้องการพักใกล้สวนสาธารณะเยว่ซุย ขอแนะนำให้เลือกย่าน เขตเยว่ซุย (Yuexiu District) เพราะเป็นพื้นที่ที่เหมาะกับนักท่องเที่ยวแทบทุกประเภท โดยเฉพาะบริเวณใกล้สถานีรถไฟใต้ดิน “Gongyuanqian” ที่มีรถไฟใต้ดินสาย 1 และสาย 2 ผ่าน ซึ่งทำให้การเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมในกว่างโจวนั้นสะดวกมาก อีกทั้งรอบๆ ยังมีร้านอาหารให้เลือกมากมายอีกด้วย

จากที่พักในย่านนี้ คุณสามารถเดินทางไปยัง วัดเฉิน, ถนนคนเดินปักกิ่ง, โบสถ์พระหฤทัยศักดิ์สิทธิ์แห่งกว่างโจว, ท่าเรือสำหรับ ล่องเรือแม่น้ำจูเจียง ได้ในระยะที่ใกล้มาก นอกจากนี้ยังเดินทางสะดวกไปยัง กวางโจวทาวเวอร์, โรงละครโอเปร่ากวางโจว, พิพิธภัณฑ์มณฑลกวางตุ้ง และ ภูเขาไป๋หยุน ได้ง่ายอีกด้วย

ที่สำคัญคือการเดินทางไป–กลับ สนามบินไป๋หยุน ก็สะดวกไม่แพ้กัน หากต้องการดูคำแนะนำโรงแรมเพิ่มเติม สามารถเข้าไปที่ แนะนำโรงแรมในกว่างโจว

CityNote Xinuo Hotel (สาขาสถานีอนุสรณ์เจี้ยนเนี่ยนถัง – Beijing Road)

• การเดินทาง: เดินจาก สถานี (Jian Nian Tang – อนุสรณ์เจี้ยนเนี่ยนถัง) เพียง 5 นาที และเดินจาก สถานี (Gongyuanqian) เพียง 10 นาที
• ราคาโดยประมาณ: 349 หยวน
• ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com
• คะแนนรีวิว: Trip 4.6
• สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ฟิตเนส, ห้องซักรีด, ห้องสำหรับ 3 คน

โรงแรมตั้งอยู่ใน ทำเลที่ดีเยี่ยม ใกล้ สถานี Jian Nian Tang (ทางออก A) มีร้าน Starbucks และ 7-11 อยู่ด้านล่าง เดินทางสะดวกไปยัง ถนนปักกิ่ง (Beijing Road), ศาลเจ้าตระกูลเฉิน (Chen Clan Ancestral Hall) และสถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ สามารถเดินทางโดย รถไฟใต้ดินสาย 2 จากสถานีรถไฟใต้ดิน Guangzhou South Railway Station โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย

ห้องพัก สะอาด สะดวกสบาย และมีสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน แม้จะมีขนาดกะทัดรัด แต่จัดสรรพื้นที่ได้ดี และยังมี บริการข้าวต้มช่วงดึกที่อร่อยมาก

โรงแรม Ying Shang (สาขาถนนคนเดินปักกิ่ง – กว่างโจว)

• การเดินทาง: เดินจาก สถานี Gongyuanqian เพียง 9 นาที
• ราคาโดยประมาณ: 350 หยวน
• ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com, เปรียบเทียบราคาจาก Klook
• คะแนนรีวิว: Trip 4.7
• สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ฟิตเนส, ห้องซักรีด, บริการส่งอาหารโดยหุ่นยนต์

โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลดี ใกล้ สถานี Gongyuanqian และ อยู่ตรงข้ามที่ว่าการเขตเยว่ซิว บรรยากาศโดยรอบเงียบสงบแม้อยู่ในย่านคึกคัก สามารถเดินไปยัง ถนนคนเดินปักกิ่ง, สวนประชาชน (People’s Park), อนุสรณ์สถานซุนยัดเซ็น และ พิพิธภัณฑ์สุสานกษัตริย์หนานเยว่ (เดินเพียง 10 นาที)

บรรยากาศของโรงแรมสะอาดและเป็นระเบียบ ห้องพักกว้างขวาง ไม่มีกลิ่นอับ และเงียบสงบ ให้ความรู้สึกผ่อนคลายจากความวุ่นวายของเมือง อาหารเช้ามีให้เลือกหลากหลาย และการบริการใส่ใจลูกค้าเป็นพิเศษ

โรงแรมกวางตุ้ง Yingbin (Guangdong Yingbin Hotel)

• การเดินทาง: เดินจาก สถานี Gongyuanqian 8 นาที, เดินจาก สถานี Jian Nian Tang 12 นาที
• ราคาโดยประมาณ: 591 หยวน
• ตรวจสอบราคา:ดีลพิเศษจาก Trip.com เปรียบเทียบราคาจาก Klook
• คะแนนรีวิว: Trip 4.8
• สิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษ: ฟิตเนส, สระว่ายน้ำในร่ม (มีค่าบริการ), ห้องสำหรับ 3 คน, ห้องสำหรับครอบครัว

โรงแรมนี้มีประวัติยาวนาน เคยเป็นที่พำนักของขุนนางในอดีต และตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม เดินทางสะดวก ทั้งโดยรถแท็กซี่และรถไฟใต้ดิน สามารถเดินจากโรงแรมไปยัง ถนนคนเดินปักกิ่งในเวลาเพียง 15 นาที

แม้ภายนอกของโรงแรมจะดูมีความเก่าแก่ แต่ห้องพัก ตกแต่งใหม่ ดูสะอาดและกว้างขวางมาก เตียงและหมอนนุ่มสบายสุดๆ ภายในโรงแรมยังมีร้านอาหารที่ให้บริการอาหารกวางตุ้งต้นตำรับ โดยเฉพาะ ติ่มซำกวางโจวที่ได้รับความนิยมมาก

เดินทางจากตัวเมืองกว่างโจวไปสวนสาธารณะเยว่ซุยอย่างไร

สวนสาธารณะเยว่ซุยมีทางเข้าหลักทั้งหมด 4 ประตู ได้แก่ ประตูตะวันออก ใต้ ตะวันตก และเหนือ โดยประตูเหนือถือเป็นทางเข้าหลัก แต่แนะนำให้เข้า ทางประตูตะวันตก เพราะใกล้รูปปั้นแพะห้าตัวที่สุด การเดินทางแนะนำให้ใช้รถไฟใต้ดิน ซึ่งมีเส้นทางตรงถึงสถานีสวนสาธารณะเยว่ซุย และประตูแต่ละฝั่งก็อยู่ไม่ไกลจากสถานี

รถไฟใต้ดิน

ขึ้น รถไฟใต้ดินสาย 2 แล้วลงที่สถานีสวนสาธารณะเยว่ซุย จากนั้นเลือกทางออกตามประตูที่คุณต้องการเข้า ใช้เวลาจากตัวเมืองประมาณ 20 นาที

• ทางออก A: ประตูตะวันตก/ตะวันตกเฉียงใต้ ใกล้รูปปั้นแพะ
• ทางออก B1: ประตูเหนือ (ประตูหลักของสวน)
• ทางออก C: ประตูใต้ เชื่อมต่อกับอนุสรณ์สถานซุนยัดเซน

รถเมล์

หากคุณเลือกใช้รถโดยสารสาธารณะ ให้ลงที่ป้าย “สวนสาธารณะเยว่ซุย” มีรถเมล์หลายสายให้บริการ เช่น สาย 5, 7, 21, 24 เป็นต้น

แท็กซี่ / รถเรียกผ่านแอป

การเรียกรถผ่านแอปหรือแท็กซี่เป็นวิธีที่เร็วที่สุด ใช้เวลาจากใจกลางเมืองประมาณ 10–15 นาที ค่าบริการราว 15–20 หยวน

คำถามที่พบบ่อย