เทศกาลเช็งเม้ง (清明节) หรือที่เรียกกันว่า วันเช็งเม้ง เป็นหนึ่งในเทศกาลที่สำคัญที่สุดของจีน มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 2,500 ปี และฝังรากลึกอยู่ในวัฒนธรรมจีน
เทศกาลนี้เป็นช่วงเวลาที่ครอบครัวจะได้ รำลึกและให้เกียรติบรรพบุรุษ โดยการไปทำความสะอาดสุสาน นำของไหว้ไปเซ่นไหว้ และปฏิบัติพิธีกรรมต่างๆ ที่แสดงถึงความกตัญญูต่อบรรพบุรุษ
วันเช็งเม้งในปี 2025 ตรงกับวันที่ 4 เมษายน (วันศุกร์) เนื่องจากเป็นวันหยุดราชการในประเทศจีน หลายครอบครัวจึงใช้ช่วงวันหยุดยาวนี้เดินทางไปไหว้บรรพบุรุษหรือออกไปท่องเที่ยวในช่วงฤดูใบไม้ผลิ
เทศกาลเช็งเม้งมีต้นกำเนิดในยุคราชวงศ์โจว (1046–256 ปีก่อนคริสต์ศักราช) แต่ได้รับการกำหนดเป็นเทศกาลอย่างเป็นทางการในสมัยราชวงศ์ถัง (618–907 AD) โดยจักรพรรดิถังเสวียนจง (Tang Xuanzong) ได้ออกกฤษฎีกาให้ประชาชน จัดพิธีรำลึกถึงบรรพบุรุษในช่วงเวลานี้
เช็งเม้งยังมีความเกี่ยวข้องกับเทศกาลโบราณที่เรียกว่า เทศกาลฮั่นซื่อ (寒食节) ซึ่งเป็นวันที่ผู้คนงดใช้ไฟและรับประทานอาหารเย็น ต่อมาเทศกาลทั้งสองได้หลอมรวมกัน และปัจจุบันเช็งเม้งเป็นที่รู้จักในฐานะวันทำความสะอาดสุสานและช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิ
หนึ่งในพิธีกรรมที่สำคัญที่สุดของเทศกาลเช็งเม้งคือ การทำความสะอาดสุสาน (扫墓, ซ่าวมู่) ครอบครัวจะเดินทางไปที่สุสานและปฏิบัติดังนี้:
แม้ว่าเช็งเม้งจะไม่ใช่เทศกาลที่มีการเลี้ยงฉลองใหญ่โต แต่มีอาหารบางชนิดที่นิยมรับประทานในช่วงนี้:
เทศกาลเช็งเม้งยังเป็นช่วงเวลาสำหรับ การออกไปเที่ยวชมธรรมชาติ (踏青, ต้าชิง) ซึ่งครอบครัวและเพื่อนฝูงจะออกไปเดินเล่นในสวนสาธารณะหรือพื้นที่ชนบทเพื่อชมดอกไม้บานและอากาศสดชื่น
การเล่นว่าว (放风筝, ฟางเฟิงเจิง) เป็นอีกกิจกรรมที่ได้รับความนิยมในช่วงนี้ คนจีนเชื่อว่าการเล่นว่าวสามารถนำโชคลาภมาให้และขับไล่สิ่งชั่วร้าย บางคนจะปล่อยว่าวให้ลอยหายไปบนท้องฟ้าเพื่อสื่อถึงการส่งเคราะห์กรรมออกไป
เทศกาลเช็งเม้งถูกกำหนดตาม ปฏิทินสุริยคติ โดยจะตรงกับวันที่ 4 หรือ 5 เมษายน ของทุกปี
ผู้ที่เดินทางไปจีนในช่วงเทศกาลเช็งเม้งสามารถสัมผัสวัฒนธรรมนี้ได้โดย:
เทศกาลเช็งเม้งเป็น วันหยุดราชการในจีน ฮ่องกง ไต้หวัน และมาเก๊า ในประเทศจีน มักเป็นวันหยุดต่อเนื่อง 3 วัน เพื่อให้ประชาชนเดินทางไปไหว้บรรพบุรุษหรือท่องเที่ยว
ช่วงวันหยุดราชการในจีน (2025)
ในช่วงนี้:
เช็งเม้งเป็นเทศกาลที่มีการเฉลิมฉลองในหลายประเทศ เช่น ไต้หวัน ฮ่องกง มาเลเซีย สิงคโปร์ และไทย ซึ่งมีชุมชนชาวจีนขนาดใหญ่
เทศกาลที่คล้ายกันในประเทศอื่นๆ ได้แก่:
เพราะเป็นวันที่ครอบครัวเดินทางไปทำความสะอาดสุสานของบรรพบุรุษและทำพิธีเซ่นไหว้
แม้ว่าเป็นวันที่ระลึกถึงบรรพบุรุษ แต่ก็มีกิจกรรมที่สนุกสนาน เช่น การเดินเล่นกลางแจ้งและการเล่นว่าว
ได้! นักท่องเที่ยวสามารถ ชมพิธีกรรมโบราณ ลองชิมอาหารท้องถิ่น และเรียนรู้วัฒนธรรมจีน ได้
เรียนรู้วันที่, ประเพณี, และการฉลองเทศกาลหลักๆ ของจีนเพื่อวางแผนวันหยุดและการเดินทางได้อย่างมีประสิทธิภาพ
ไทย
English (US) 
English (Australia) 
English (Canada) 
English (Hong Kong) 
English (India) 
English (Malaysia) 
English (New Zealand) 
English (Singapore) 
English (UK) 
繁體中文 
日本語 
한국어