คู่มือเที่ยววัดเทียนถาน (Temple of Heaven): บัตรเข้า เส้นทาง และร้านอาหาร

สวัสดีครับ! ผมคือ Michael Zhang ผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยวจากประเทศจีน ผมมีประสบการณ์เดินทางไปต่างประเทศอย่างมากมาย และหลงใหลในการสำรวจมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ในคู่มือนี้ ผมจะพาคุณไปทำความรู้จัก “วัดสวรรค์ (Temple of Heaven)” ในกรุงปักกิ่ง สถานที่โบราณอันเป็นสัญลักษณ์สำคัญของประเทศจีน เราจะสำรวจทั้งประวัติศาสตร์ ความหมายทางวัฒนธรรม และความยิ่งใหญ่ของสถาปัตยกรรม พร้อมสัมผัสบรรยากาศลึกลับของสถานที่ที่จักรพรรดิในอดีตใช้ในการประกอบพิธีบวงสรวงเพื่อขอให้พืชผลอุดมสมบูรณ์

แนะนำวัดสวรรค์

หอสักการะฟ้าเทียนถาน หรือชื่อดั้งเดิมว่า “แท่นบูชาแห่งสวรรค์และผืนดิน” เป็นสถานที่ที่จักรพรรดิราชวงศ์หมิงและชิงใช้ประกอบพิธีบวงสรวงฟ้า ขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ รวมถึงขอฝนตามฤดูกาล อีกทั้งยังเป็นกลุ่มสถาปัตยกรรมพิธีกรรมโบราณที่ใหญ่ที่สุดที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในประเทศจีนจนถึงปัจจุบัน

พื้นที่ทั้งหมดถูกล้อมด้วยกำแพงสองชั้น แบ่งออกเป็นเขตด้านในและด้านนอก อาคารสำคัญส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในเขตด้านใน ซึ่งแบ่งออกเป็นด้านเหนือและด้านใต้ด้วยกำแพงที่กั้นตามแนวตะวันออก–ตะวันตก พร้อมประตูเชื่อมต่อแต่ละส่วน สิ่งปลูกสร้างหลักประกอบด้วยแท่นหยวนชิว แท่นชี่กู่ และตำหนักจ่ายกง แต่ละส่วนเชื่อมต่อกันด้วยสะพานหินยาว 360 เมตร กว้าง 28 เมตร สูง 2.5 เมตร ที่เรียกว่า “สะพานตันปี้เฉียว”

รอบเขตด้านในมีประตูสำคัญหลายแห่ง เช่น ประตูทิศตะวันออก ประตูทิศเหนือ ประตูทิศตะวันตก รวมถึงประตูอื่น ๆ ที่ใช้ในพิธีสำคัญ หอสักการะฟ้าเทียนถานจึงเป็นสถานที่ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และศิลปวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง

• ที่อยู่：เขตตงเฉิง ปักกิ่ง (Apple Maps / Amap)
• เวลาเปิด–ปิด
  • ฤดูท่องเที่ยว (เม.ย.–ต.ค.)：06:00–22:00 (ปิดเข้าพื้นที่ 21:00) / จุดท่องเที่ยวภายในเปิด 08:00–18:00 (ปิดเข้าชม 17:30)
  • ฤดูโลว์ซีซัน (พ.ย.–มี.ค.)：06:30–22:00 (ปิดเข้าพื้นที่ 21:00) / จุดท่องเที่ยวภายในเปิด 08:00–17:00 (ปิดเข้าชม 16:30)
• เวลาเที่ยวที่แนะนำ：3–4 ชั่วโมง
• เหมาะกับการท่องเที่ยว：ทุกฤดู
• ราคาบัตร
  • บัตรรวม (แนะนำ)：ฤดูท่องเที่ยว 34 CNY / ฤดูโลว์ซีซัน 28 CNY
  • บัตรเข้าพื้นที่：ฤดูท่องเที่ยว 15 CNY / ฤดูโลว์ซีซัน 10 CNY
• ช่องทางซื้อตั๋ว：โปรโมชั่น Trip.com, ส่วนลด Klook, ข้อเสนอพิเศษ KKday

แผนที่หอสักการะฟ้าเทียนถาน

ทำไมใครๆ ก็อยากไป หอสักการะฟ้าเทียนถาน

คุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

หอสักการะฟ้าเทียนถานสร้างขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ.1420 เพื่อใช้ประกอบพิธีบวงสรวงฟ้าและขอพรให้พืชผลเจริญงอกงาม เป็นกลุ่มสถาปัตยกรรมพิธีกรรมที่ใหญ่ที่สุดของจีนและยังคงสภาพสมบูรณ์ที่สุด จึงได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก การออกแบบทั้งหมดสะท้อนแนวคิดจีนโบราณ “ฟ้ากลม ดินเหลี่ยม” เช่น แท่นหยวนชิวที่ใช้ประกอบพิธีในวันเหมายัน และหอฉีเหนียนที่ใช้ขอพรให้ปีใหม่อุดมสมบูรณ์

ความโดดเด่นทางสถาปัตยกรรมและศิลปะ

• หอฉีเหนียน：โดมสามชั้นมุงกระเบื้องสีน้ำเงินสูง 38 เมตร เป็นสัญลักษณ์สำคัญของปักกิ่ง
• สะพานตันปี้เฉียว：ถนนพิธีกรรมยาว 360 เมตร แบ่งเป็นเส้นทางของเทพ จักรพรรดิ และขุนนาง สะท้อนลำดับชนชั้น
• กำแพงสะท้อนเสียง (Echo Wall)：กำแพงวงกลมรอบตำหนักหวงชงอวี่ ออกแบบอย่างประณีตจนเสียงกระซิบส่งผ่านได้หลายเมตร

สิ่งที่ไม่ควรพลาดเมื่อไป หอสักการะฟ้าเทียนถาน

สถานที่สำคัญภายในวัดสวรรค์

หอฉีเหนียน

หอฉีเหนียนเป็นสัญลักษณ์เด่นที่สุดของเทียนถาน และเป็นสถานที่ประกอบพิธีบวงสรวงฟ้าขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ในสมัยหมิงและชิง โครงสร้างไม้ทั้งหมดประสานด้วยสลักไม้แบบดั้งเดิมโดยไม่ใช้ตะปูแม้แต่ตัวเดียว กระเบื้องสีน้ำเงินที่สะท้อนแสงแดดทำให้บรรยากาศดูสง่างามยิ่งขึ้น ภายในประดิษฐานแผ่นบูชาพระมหาฟ้า ซึ่งแสดงให้เห็นความเชื่อเรื่องสวรรค์ของจักรพรรดิจีนอย่างชัดเจน

แท่นหยวนชิว

แท่นหยวนชิวซึ่งอยู่ด้านใต้ของพื้นที่ เป็นสถานที่ประกอบพิธีสำคัญประจำวันเหมายัน ฐานทั้งสามชั้นสร้างด้วยหินอ่อนสีขาว ไล่ระดับขึ้นอย่างงดงาม ชั้นบนสุดมี “หินหัวใจฟ้า” ที่ยืนพูดแล้วเกิดเสียงสะท้อน ทำให้รู้สึกเหมือนกำลังสื่อสารกับท้องฟ้า การออกแบบทั้งหมดใช้ตัวเลขมงคล “เก้า” ซึ่งเป็นเลขแห่งความสูงสุดในวัฒนธรรมจีน

ตำหนักหวงชงอวี่

ตำหนักเล็กแต่สง่างามแห่งนี้ใช้เก็บแผ่นบูชาของเทพเจ้าสำคัญก่อนพิธีใหญ่ จุดเด่นที่สุดคือกำแพงสะท้อนเสียงรอบด้านและหลังคากระเบื้องสีน้ำเงินที่โดดเด่น ศิลปะภายในอ่อนช้อยและสะท้อนความเชื่อเรื่องท้องฟ้าอย่างลึกซึ้ง

กำแพงสะท้อนเสียง

กำแพงวงกลมที่สร้างด้วยอิฐขัดเรียบเป็นพิเศษ ทำให้เสียงกระซิบเดินทางได้อย่างแม่นยำจากปลายหนึ่งไปอีกปลายหนึ่ง เป็นจุดที่นักท่องเที่ยวทุกคนต้องลองด้วยตัวเอง และสะท้อนภูมิปัญญาการออกแบบของช่างโบราณได้อย่างดี

หินสามเสียง

หินสามก้อนที่วางเรียงกันบนทางเดินด้านใต้แท่นหยวนชิว เมื่อปรบมือบนก้อนแรกจะเกิดเสียงสะท้อนหนึ่งครั้ง บนก้อนที่สองจะมีสองครั้ง และสามครั้งบนก้อนที่สาม เป็นประสบการณ์ด้านเสียงที่ไม่ควรพลาดสำหรับผู้ที่สนใจวิทยาศาสตร์โบราณ

วัดสวรรค์ในสี่ฤดู

ฤดูใบไม้ผลิ

ฤดูใบไม้ผลิทำให้เทียนถานเต็มไปด้วยชีวิตชีวา ต้นไม้ออกใบใหม่ และบรรยากาศสดชื่น เหมาะสำหรับการเดินเล่นและถ่ายภาพ ลมอ่อน ๆ ช่วยเพิ่มเสน่ห์ให้กับพื้นที่รอบหอฉีเหนียนอย่างมาก

ฤดูร้อน

ช่วงฤดูร้อน ป่าต้นสนรอบ ๆ ช่วยให้พื้นที่ร่มเย็น จึงเป็นที่หลบแดดชั้นดีในปักกิ่ง สีฟ้าของกระเบื้องตัดกับท้องฟ้าอันสดใส ทำให้ภาพรวมงดงามมาก โดยเฉพาะช่วงเช้าและเย็นที่คนท้องถิ่นมักมาทำกิจกรรมต่าง ๆ

ฤดูใบไม้ร่วง

เป็นฤดูที่สวยที่สุดสำหรับหลายคน ใบไม้สีทองและอากาศเย็นสบายทำให้การเดินชมสถานที่เป็นประสบการณ์ที่รื่นรมย์ ภาพถ่ายรอบหอฉีเหนียนในฤดูนี้มักออกมาสวยอย่างโดดเด่น

ฤดูหนาว

เทียนถานในฤดูหนาวมีความขรึมสงบ หอฉีเหนียนที่ปกคลุมด้วยหิม้าดูศักดิ์สิทธิ์มากขึ้น แม้อากาศจะหนาว แต่จำนวนผู้เยี่ยมชมลดลง ทำให้คุณได้สัมผัสความยิ่งใหญ่ของประวัติศาสตร์ได้อย่างเต็มที่

คู่มือซื้อตั๋วเข้าหอสักการะฟ้าเทียนถาน

การเข้าชมเทียนถานสามารถเลือกซื้อตั๋วเข้าพื้นที่อย่างเดียว หรือบัตรรวม (แนะนำ) ซึ่งรวมค่าชมจุดสำคัญ เช่น หอฉีเหนียน กำแพงสะท้อนเสียง และแท่นหยวนชิว

ราคาบัตรรวม

• ผู้ใหญ่：
  • ฤดูท่องเที่ยว：34 CNY
  • ฤดูโลว์ซีซัน：28 CNY
• นักเรียน：ฤดูท่องเที่ยว 17 CNY / ฤดูโลว์ซีซัน 14 CNY (อายุต่ำกว่า 18 ปี)

ช่องทางซื้อบัตร

• ออนไลน์：บัญชี WeChat ทางการ และแพลตฟอร์มท่องเที่ยวต่าง ๆ
  • ช่องทางซื้อตั๋ว：โปรโมชั่น Trip.com, ส่วนลด Klook, ข้อเสนอพิเศษ KKday
• ออฟไลน์：สามารถซื้อได้ที่จุดจำหน่ายบัตรหน้างาน

บริการไกด์

• เครื่องเสียงบรรยาย (Audio Guide):
  • จุดให้บริการ: ประตูหลักทุกแห่ง
  • ภาษา: จีนกลาง, อังกฤษ, ฝรั่งเศส, สเปน, รัสเซีย, ญี่ปุ่น, เกาหลี รวมกว่า 17 ภาษา
  • ราคา: จีนกลาง 30 หยวน, ภาษาอื่น 40 หยวน
• ไกด์มืออาชีพ (Professional Guide):
  • จุดให้บริการ: ประตูทิศใต้
  • ภาษา: จีน, อังกฤษ
  • ค่าใช้จ่าย: จีน 200 หยวน/ชั่วโมง, อังกฤษ 300 หยวน/ชั่วโมง

เส้นทางแนะนำภายในวัดสวรรค์

• เส้นทาง 3 ชั่วโมง: ประตูตะวันออก → โรงฆ่าสัตว์บูชา → ระเบียงยาว → ครัวเทพเหนือ → หออธิษฐาน → สะพาน Danbi → ประตู Chengzhen → กำแพงเสียงสะท้อน → หอจักรพรรดิ → แท่นบูชาสวรรค์ → พระราชวังนักพรต → ศาลา Twin Ring → ประตูตะวันตก
• เส้นทาง 2 ชั่วโมง: ประตูทิศใต้ → แท่นบูชาสวรรค์ → กำแพงเสียงสะท้อน → หอจักรพรรดิ → หออธิษฐาน → ศาลา Twin Ring → พระราชวังนักพรต → ประตูตะวันตก
• เส้นทาง 1 ชั่วโมง: ประตูตะวันออก → ระเบียง → หออธิษฐาน → สะพาน Danbi → กำแพงเสียงสะท้อน → แท่นบูชาสวรรค์ → ประตูทิศใต้

ร้านอาหารใกล้วัดสวรรค์

• Lao Ci Qi Kou Douzhi (老磁器口豆汁):
  • ที่ตั้ง: ใกล้ประตูเหนือวัดสวรรค์ ประมาณ 700 เมตร
  • ราคาเฉลี่ย: 18 หยวน
  • แนะนำ: โด่วจือ, ขนมปังทอด, ขนมถั่ว, ของหวาน Beijing style
• Yin San Douzhi (尹三豆汁):
  • ที่ตั้ง: เลยออกไปทางเหนือของประตูเหนือ 150 เมตร
  • ราคาเฉลี่ย: 16 หยวน
  • แนะนำ: โด่วจือ, ขนมปังอบ, ข้าวต้ม, อาหารพื้นเมือง
• Da Hai Wan Jingcai Zha Jiang Mian (大海碗·京菜炸酱面):
  • ที่ตั้ง: ใกล้ประตูตะวันตก ประมาณ 1 กม.
  • ราคาเฉลี่ย: 66 หยวน
  • แนะนำ: จาจางเมียน, หมูผัดซอส, ไก่กงเป่า, ซุปเกี๊ยว
• Nanmen Shuanrou (南门涮肉):
  • ที่ตั้ง: ประตูใต้ ห่างประมาณ 900 เมตร
  • ราคาเฉลี่ย: 101 หยวน
  • แนะนำ: หม้อไฟเนื้อแกะแบบดั้งเดิม, น้ำจิ้มงา, ขนมปังอบทอด

วิธีเดินทางไปวัดสวรรค์

• ประตูตะวันออก: รถไฟใต้ดินสาย 5 ลงสถานี Temple of Heaven East Gate ทางออก A2
• ประตูทิศใต้: รถบัสสาย 202 ลงป้าย Temple of Heaven South Gate หรือ Jing Tai
• ประตูทิศตะวันตก: รถไฟใต้ดินสาย 8 ลงสถานี Tianqiao ทางออก C
• ประตูทิศเหนือ: รถไฟใต้ดินสาย 7 ลงสถานี Qiaowan ทางออก C

คำถามที่พบบ่อย